Proofreader for website in English
45 USD There is a Ukrainian and English version of the website. It is necessary to compare the pages of both sites for lexical content compliance and correct any discrepancies (if necessary, translate).
Examples of pages:
https://semempire.com.ua/uk/account-based-marketing-automation/ - original
https://semempires.com/account-based-marketing-automation - derivative page
In total, there are about 50 pages, but many of them have a similar structure and differ by literally a few sentences.
Candidate requirements:
- Proficiency in English at the level of a translator
- Proficiency in Wordpress at the level of page editing
Client's review of cooperation with Yeva Nikolaieva
Proofreader for website in EnglishSatisfied with the cooperation. Eva did everything according to the requirements, quickly and professionally. I recommend!
Freelancer's review of cooperation with Oleksii Makarov
Proofreader for website in EnglishSatisfied with the cooperation! Clear task description, client is in touch, prompt payment. Thank you for the cooperation and I will be happy to continue working on the next projects!
-
Winning proposal10 days45 USD
906 15 0 Winning proposal10 days45 USD
Hello, Alexey!
I am interested in your project. I have been translating for 8+ years (examples in the portfolio). I will be happy to complete your task.
Have a great day
Eva
-
4 days45 USD
1747 25 0 4 days45 USD
Hello. I work as a translator and editor for an online publication (I can send a link to the website in private). I am proficient in English, Ukrainian, and Russian languages. I can translate or edit text. I am open to new work, so I will be happy to complete your task quickly and qualitatively!
-
4 days45 USD
1611 35 1 3 4 days45 USD
Good day!
Ready to start cooperation!
Experience in similar projects - available.
*details in personal*
-
А що сталось з попереднім виконавцем? Чим Ви не задоволені, що проект закрито без виконання?
-
Kyiv