45
1
Budget: 2200 UAH Deadline: 3 days
Good evening. I fully understand the task. I am ready to take on its execution.
0
0
Budget: 2000 UAH Deadline: 1 day
Good day!
This task is just for me. I guarantee rhythm and clarity in the task, music is my passion and I have been doing it for many years. I can write competently.
I complete tasks with maximum speed and perseverance)
0
0
Budget: 2000 UAH Deadline: 2 days
The task is not difficult, I can do it. I used to be a musician, I know about keeping the rhythm.
25
1
Budget: 2000 UAH Deadline: 3 days
Good morning!
I offer collaboration. I will translate the lyrics of a song for you while preserving the rhyme and rhythm. I am proficient in the specified language pair and have experience translating poems and songs. I will show samples of my work in private messages.
If you reach out – we will communicate.
0
0
Budget: 2000 UAH Deadline: 3 days
Hello, I have experience in writing poetry..
I will take on your project with interest...
A philological education will be useful.
I hope for collaboration.
9
0
Budget: 2000 UAH Deadline: 1 day
Hello. I write poetry in Ukrainian and Russian, so I think I can handle such a task.
0
0
Budget: 2000 UAH Deadline: 7 days
Hello, I am a philologist — translator and editor-proofreader. In particular, I have experience in Russian-Ukrainian song translation: https://freelancehunt.com/showcase/work/kak-gollivude-rus-ukr/1922622.html
But before offering my services, I would like to familiarize myself with the track. Thank you in advance!
0
0
Budget: 2000 UAH Deadline: 5 days
Hello.
I have experience in translations, both from Ukrainian to English and Ukrainian-Russian translation.
I fully understand the task, the main goal in such matters is to preserve the emotional tone and not to spoil the atmosphere of the track - which will be done.
Budget: 2000 UAH Deadline: 1 day
Hello! I have a music education and experience in translations, I would be happy to complete this project.
90
0
Budget: 2000 UAH Deadline: 1 day
Hello) I am ready to complete the translation. Feel free to contact me. Details in private messages)
0
1
Budget: 10000 UAH Deadline: 3 days
I can translate the song from Ukrainian to Russian. I guarantee the preservation of meaning, rhythm, and emotional content of the text.
I can translate the song from Russian to Ukrainian. I guarantee the preservation of meaning, rhythm, and emotional content of the text.
41
0
Budget: 2000 UAH Deadline: 1 day
Good day, I am ready to complete your project efficiently and on time! I will start right now!
Proposals concealed
The list does not show proposals concealed by the client or freelancer with a Plus profile, as well as proposals violating rules