Request for the translation of the script and female English voiceover

Budget: 700 UAH Deadline: 3 days

Hello!
I am interested in collaborating on an English-language channel. I will provide an accurate yet lively, conversational translation of the video according to the script, adapted for natural sounding in English.

I work while preserving the content, logic, and intonations, without a "dry" literal translation. The theme is popular science — comfortable for work.

I have a confirmed level of English — IELTS 7.5.
Voice — female, 20–30 years old.

🔹 Let's start with 1 video, and if the collaboration is successful — I am ready to continue working.

Cost: 600 UAH for 1000 characters with spaces.

I am ready to answer questions and start working. Expand

Budget: 700 UAH Deadline: 2 days

Hello!
I am engaged in professional translation and voiceover.
English level: B2. I have experience working with texts of various formats and styles.

💰 Cost of services:
— Voiceover: 450 UAH/minute
— Text translation: 200 UAH/page

I can perform both hourly tasks and projects with specific deadlines. I work flexibly during working hours throughout the week.
I would be happy to collaborate!

Budget: 700 UAH Deadline: 3 days

Hello
I am professionally engaged in voiceover
English level B2
💰 Cost of services:
— Voiceover: 500 UAH/minute
— Text translation: 200 UAH/page
I will be happy to collaborate

Budget: 700 UAH Deadline: 1 day

Hello.
I'll get the job done quickly and efficiently.
I have extensive practical experience.
Google Drive
Creat
Google Drive

Budget: 700 UAH Deadline: 2 days

Hello!
I can translate the script from Ukrainian to English in a conversational, natural format for video.
I do not perform voiceover, but I will prepare the text, fully ready for narration by a speaker.
Cost: 130 UAH / 1000 characters without spaces.
I am ready to start with 1 video.

Budget: 1000 UAH Deadline: 3 days

Hello! Do you need translation or voiceover for the video? If it's translation, that's a bit different. I have experience in translating courses from Ukrainian to English, podcasts from Ukrainian to Polish, and others. If doing video translation, payment is based on the number of minutes. The voice will be completely identical to the original.

Budget: 700 UAH Deadline: 1 day

Hello! I have experience in turnkey content localization. I work with the professional ElevenLabs v3 model, which is perfect for female voiceovers.

I adapt the script, providing a live translation based on content rather than a literal translation.
I adjust the voiceover tempo to match your video sequence (timing).
Cost: 240 UAH per 1 minute of finished video (the price already includes translation, adaptation, and voiceover).
I am ready to do a free test of your fragment (15-20 seconds) so you can assess the quality.

Voiceover example: Google Drive (the voice can be changed according to your preferences).

Budget: 700 UAH Deadline: 3 days

Good day!
My name is Maria, I have been working with voice for over 7 years (vocal, voice-over). I can provide an accurate translation according to the script with adaptation to live conversational English, as well as record a female voice in high quality.
I am ready to complete the first video for testing.
I look forward to collaborating!

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Hello! Voice actress, dubbing and voice-over artist, English B2
Google Drive
I also offer high-quality AI voice-over, the cost depends on the volume and complexity of the task.

Budget: 700 UAH Deadline: 1 day

Professional studio, in the field for over 20 years, own translators, there is a selection of female voices, English-speaking, native speakers. We will do everything turnkey. Write in private to discuss the details.

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello. I will be happy to implement your project.
I work in Photoshop and Illustrator, actively use AI, create videos, and carry out projects of various scales.
My portfolio is on my website - https://mlidia.com/

Videos and animation - Google Drive

I have over 10 years of experience in graphic design, always available, and will complete tasks quickly and efficiently.

Budget: 700 UAH Deadline: 2 days

Hello. I can offer a voice that is hard to distinguish from a regular one. I can provide samples. We can negotiate the price.