Budget: 2000 UAH Deadline: 2 days
Good day! I have over 4 years of experience working with WordPress, including custom development and multilingualism. I am ready to add a second language — Ukrainian, fully translate the website, and teach you how to translate products in the future. Since the website contains non-standard blocks and requires work with code, I will ensure correct implementation of translations at all levels. I guarantee quality, clear instructions, and support after completion.
Budget: 2000 UAH Deadline: 2 days
Good evening, Yaroslav!
Overall, the task is clear, but to provide an accurate response regarding deadlines and price, I would like to clarify some questions that arose after analyzing your task.
Please write in private messages – we will discuss the details and your wishes.
P.S. I am considering your budget, but I think I can fit into a smaller amount – after clarifying the details, I will suggest an exact figure.
Budget: 2000 UAH Deadline: 1 day
Good day! I am ready to translate the website on the Shopify platform into Ukrainian. I will translate all textual elements of the site and also provide instructions on how to add translations for products. Since the site is not entirely based on standard blocks, I work with the code and will make the necessary changes. I would be happy to work with you :)
Budget: 2000 UAH Deadline: 3 days
Hello Yaroslav! We can add a full Ukrainian version to the Shopify store and translate all existing content, including products, collections, pages, and custom code elements.
🔧 What the work includes:
– Activating multilingual support via Shopify Translate & Adapt or a third-party app (if a more flexible option is needed)
– Translating templates, custom sections, Checkout messages, email notifications
– Showing how to independently translate products and other elements in the future
– Ensuring that menus, filters, buttons, pop-ups, SEO meta data — are also in Ukrainian
– Fixing all issues where Shopify does not allow translation through the standard editor (manually via Liquid)
🔗 Example of a store where we worked with custom sections + multilingual support:
https://insideshop.com.ua/
🔗 Another case:
https://redhotteam.com/en/portfolio/4dab900c-61b4-4c82-a0d8-75ba3b78b59e – custom Shopify frontend with full language adaptation
We have experience working with theme code, so we will translate everything carefully, preserving the layout.
We are ready to start after receiving access.
Would you also like us to record a short video tutorial on translating products?
https://redhotteam.com/en/portfolio/
Budget: 2000 UAH Deadline: 2 days
Good day. I am interested in your project.
Price and deadlines will be clarified after discussing all details.
Feel free to write, I will be glad to cooperate
_________________________________________________
Extensive experience in:
- WordPress (+Elementor/UX Builder/ACF/WooCommerce/WPBakery, etc.), OpenCart, ocStore, simpla, Bitrix, Webasyst, Joomla, PrestaShop, 1C, Khorshop;
- Prom, Rozetka (Pricecreator), OLX, bigl, Etsy, AutoRIA, Autobazar, RST, Besplatka, Kidstaff, Klubok (and other platforms);
- AI: ChatGPT, Midjourney and their analogs;
- Google (Sheets, Documents, Google Drive, Forms, Search)
- Microsoft Office;
- FTP, Hosting, Website Databases (basic skills), RDP.
Photo/Video/Audio: software from Adobe (Photoshop, Lightroom, Premiere Pro, After Effects, Audition); FL Studio; Ableton.
Basic knowledge of html, php, css; SEO.
Reviews 
Freelancehunt
Work samples - upon request in private messages.
