Olga Rubanska

Перевод текстов · Редактура и корректура текстов

13 0
198
Перейти в профиль
Здравствуйте! Знаю английский (С2) и немецкий (С1) языки, могу переводить тексты с английского и немецкого на русский и украинский и наоборот, редактировать украинские, русские, английские и немецкие тексты. Закончила Нежинский государственный университет им. Н. Гоголя. Имею диплом учителя английского и немецкого языка (диплом бакалавра), а также диплом переводчика со знанием английского и немецкого языка (диплом магистра). Надеюсь на будущее сотрудничество!
Татьяна Р.

Копирайтинг · Редактура и корректура текстов

0 0
198
Перейти в профиль
ЧТО Я МОГУ О психологии и психотерапии, игорном бизнесе и туризме пишу профессионально и доступно. В этих темах буду вам особенно полезна. Об «удаленке» во всех ее проявлениях (работа, учеба, хобби, консультирование) и особенностях европейского менталитета могу рассказать детально на основе личного опыта. Хорошо разбираюсь во всех системах удаленного образования и современных методиках школьного обучения, потому что сама учу сына-экстерна. Отлично ориентируюсь в любых темах о рыбалке и авиации, благодаря мужу-рыбаку с высшим авиационным IT- образованием, а также веду его страницы в соцсетях…
"Европейский журнал психоанализа"
427
"Европейский журнал психоанализа"
Редактура и корректура текстов
Подготовка и #редактирование статей по #психоанализу. Составление резюме, вводных слов, рекламных блоков.
Журнал "Психоанализ"
376
Журнал "Психоанализ"
Редактура и корректура текстов
Подготовка и редактирование статей по #психоанализу. Составление резюме, вводных слов, рекламных блоков.
Тетяна Севрюк

Редактура и корректура текстов · Перевод текстов

0 0
198
Перейти в профиль
Здравствуйте! Меня зовут Татьяна Алексеевна Севрюк. Я — учитель русского языка и литературы с более чем 40-летним опытом. Имею высшую категорию. Окончила Одесский университет им. Мечникова по специальности «Филолог. Преподаватель русского языка и литературы». Долгое время работала в украинской школе, преподавала русский и зарубежную литературу, вела творческие кружки, участвовала в научной работе. Сейчас проживаю в Германии и ищу удалённую работу, связанную с переводами с украинского на русский, редактированием и литературной обработкой текстов. Внимательна к деталям, грамотна, ответственно…