Iryna Fayfar

Tłumaczenie tekstów · Język polski

7 0
5.0
363
Przejdź do profilu
Profesjonalny tłumacz: język ukraiński, polski, rosyjski | Tłumaczenia prawne, prawnicze, techniczne, medyczne | Ponad 18 lat doświadczenia Szukasz doświadczonego tłumacza języka polskiego, ukraińskiego lub rosyjskiego? Jestem native speakerem języka ukraińskiego, zawodowym tłumaczem z ponad 18-letnim doświadczeniem, magistrem filologii polskiej i ukraińskiej oraz prawnikiem. Specjalizuję się w tłumaczeniach tekstów prawnych, prawniczych, technicznych, biznesowych, marketingowych oraz medycznych. Gwarantuję spójność terminologiczną, precyzyjne tłumaczenia i głębokie zrozumienie tekstów…
Tłumaczenie techniczne w programie Adobe InDesign
307
Tłumaczenie techniczne w programie Adobe InDesign
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie techniczne z języka polskiego na język ukraiński w programie Adobe InDesign (pliki w formacie .idml, .indd). Klient otrzymał gotowy do druku plik z zachowaniem oryginalnych czcionek i formatowania. #tłumaczenietechniczne #…
Tłumaczenie upoważnienia
194
Tłumaczenie upoważnienia
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie upoważnienia z języka ukraińskiego na język polski #tłumaczenieupoważnienia #ukraińskipolski #tłumaczeniedokumentówprawnych #tłumaczenienapolski #tłumaczenienaukraiński #tłumaczpolskoukraiński #tłumaczenieprzezprawnika
Tłumaczenie Instrukcji BHP
258
Tłumaczenie Instrukcji BHP
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie instrukcji BHP z języka polskiego na język ukraiński. Na prośbę Klienta tłumaczenie zostało umieszczone pod tekstem w języku źródłowym (tzw. tłumaczenie akapit pod akapitem). Tłumaczenie techniczne #tłumaczenieBHP #…
Tłumaczenie katalogu
424 PLN
209
Tłumaczenie katalogu
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie katalogu firmy z języka polskiego na język ukraiński (15 stron) z zachowaniem formatowania. Tłumaczenie w formacie PDF gotowe do druku. #tłumaczeniezpolskiegonaukraiński #tłumaczeniekatalogu #tłumaczeniePDF #tłumaczeniezformatowaniem #…
Tłumaczenie medyczne
185
Tłumaczenie medyczne
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie medyczne z języka polskiego na język ukraiński. #tłumaczeniamedyczne #tłumaczeniedokumentówmedycznych #tłumaczeniepolskoukraińskie #tłumaczeniezpolskiegonaukraiński #językpolski #tłumaczenia #polish-ukrainian
Natalya E.

Tłumaczenie tekstów · Edycja i korekta tekstu

96 1
362
Przejdź do profilu
„Czułość zębów i odbiór”
342
„Czułość zębów i odbiór”
Tłumaczenie tekstów
Robot przeanalizował cechy wrażliwości zębów, hiperestezji dentyn w związku z odbielaniem.