Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swoje zlecenie za darmo i otrzymaj oferty od wykonawców freelancerów już minutę po opublikowaniu!

Английский язык (техника)


Klient nie chce wpłacić zaliczki? Płatność przez Sejf pomoże uniknąć ewentualnego oszustwa.
  1. 25130
     1040  0

    1 dzień17 PLN

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше предложение. Ответственный, пунктуальный, внимательный к деталям. Опыт более 15 лет.
    Английский, русский — native levels.
    Я в топ-5 на этом сайте по переводам. Готов работать по 3 дол./1000 знаков.
    Портфолио: Freelancehunt
    С уважением, Вячеслав
    [email protected]
    Skype: vsigwartsson

  2. 12083
     582  0

    1 dzień17 PLN

    Здравствуйте! Есть большой опыт работы с техническими переводами, именно с английского на русский. В день делаю большие объемы, быстро и качественно. Готова приступить к выполнению прямо сейчас. За 1000 переведенных символов - 20 грн.
    [email protected]
    Скайп-Juelenu4

  3. 730    90  2   1
    1 dzień21 PLN

    Люблю это дело! Обращайтесь)
    Работаю за 40 грн. - 1000 з.б.п.

  4. 174  
    1 dzień17 PLN

    Добрый день.
    Имею опыт перевода технической литературы. Занималась переводом курса CS50 для Prometheus, имею базовое техническое образование.
    Работа будет выполнена быстро и качественно.

  5. 535    38  0
    1 dzień189 PLN

    Здравствуйте!
    Заинтересовал ваш проект. Готова взяться за работу.
    Большой опыт технических переводов по различным тематикам (примеры работ в портфолио).
    50 грн/страница 1800 знп
    Гарантирую качественный и оперативный перевод.

    О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении. Опыт профессиональных переводов более 6 лет.
    Буду рада сотрудничеству с вами!

    skype vedete_23vedete
    [email protected]

  6. 39  
    1 dzień17 PLN

    Готова выполнять переводы.Цена указана за 1000з с пробелами.Пишите на почту [email protected] .Буду рада сотрудничать :)

  7. 84  
    1 dzień17 PLN

    Добрый день!
    Готов к сотрудничеству.
    Образование филологическое. Опыт работы в сфере технического перевода более 7,5 лет.
    Оперативность и качество!

  8. 43  
    5 dni17 PLN

    Доброе утро, Валерия!
    Представляю Агентство переводов "Азурит-В" в Киеве.
    готовы выполнить данный проект, ресурсы позволяют выполнить любой объем в нужные для клиента сроки.
    Стоимость за 1800 знаков с пробелами готового перевода составит 52грн.
    Стоимость указана, как для большого объема.
    Видя сам текст, объем и Ваши сроки сможем более точно оценить весь проект. И предложить выгодный для обеих сторон вариант.
    Все наши рекомендации и награды сможете увидеть на сайте нашей компании www.azurit.kiev.ua Качество работы гарантируем.
    Обращайтесь: 066 765 3883, 098 978 14 88, т/ф. (044)234 48 10, т. (044) 222 96 89.
    Ольга Фисунова

  9. 145  
    1 dzień38 PLN

    Дипломированный переводчик английского( КНУ им.Т.Шевченко). многолетний опыт переводов, а технический англ.- это моя специализация(IT, Engineering, etc.). Cтавка 30 гр\1000 зсп. Все делаю качественно и в срок.

  10. 175  
    1 dzień17 PLN

    Готова поучаствовать!
    Учусь на переводчика (английский/украинский)

  11. 105  
    1 dzień38 PLN

    Добрый день!
    Меня заинтересовал Ваш проект «Английский язык (техника)». Я бы хотела с Вами сотрудничать.
    Я - профессиональный переводчик и редактор с опытом работы более 10 лет, свободно владею английским, русским и украинским языками. Имею опыт работы с технической тематикой. Сотрудничаю с командой квалифицированных переводчиков. Могу выполнять следующий объём работы: 2500-3000 слов в день перевода и до 50 страниц в день редактирования. Иногда и больше. Стоимость: 3-5$ / 300 слов в зависимости от сложности (за перевод) и 50 % от стоимости перевода - за редактирование.
    Буду рада сотрудничеству.
    С уважением, Елена Зингер.

    Dear Sir,
    Further to your advertisement on “ Английский язык (техника) “ . I wish to be considered for the work. I am an experienced (10 years) professional translator and editor fluent in English, Ukrainian and Russian. Also I have an experience in technical translations. I can work between 2500 – 3000 words per day for the duration of your project. The rate is 3-5$ / 250 words (for translation and 50% of this rate for proofreading). I work with a team of translators.
    Please contact me if you are interested.
    Yours faithfully,
    Olena Zinger

  12. 395    38  0
    1 dzień17 PLN

    Здравствуйте, я уже подавал заявку на Ваш проект юридической тематики.
    С удовольствием возьму участь в этом проекте. Специализируюсь на технических переводах, переводил техническую документацию фирмы Siemens для Череповецкой ГРЭС. Качество, точность терминологии и оперативность гарантирую.
    Стоимость: 25 грн/1000 збп.

  13. 243    7  0
    1 dzień17 PLN

    Готова до співпраці. Маю досвід перекладів на технічну тематику. 25грн за 1000збп

  14. 130  
    1 dzień17 PLN

    Доброго дня.
    Можу допомогти з перекладом текстів біологічної тематики з англійської мови на українську. Маю біологічну освіту, 5 років спецперекладу.
    Ціна: 30 грн. за 1000 сим.

  15. 318    9  0
    1 dzień17 PLN

    Здравствуйте. Перевожу тексты различной тематики, включая техническую. Скорость перевода - более 10 страниц в день. 40 грн за 1800 знаков с пробелами.

  16. 238    3  0
    3 dni17 PLN

    Здравствуйте! Мы бюро переводов "Документ" (Сергей Черняев), готовы работать с Вами! Работаем быстро, качественно, профессионально.
    Наши переводчики имеют высокую квалификацию и опыт
    30 грн за 1000 сим с пробелами

  17. 338    34  0
    1 dzień17 PLN

    Уже писала Вам по поводу юридической тематики.
    Также могу помочь с технической.
    Опыт работы - 5 лет.
    Буду рада сотрудничеству

  18. Jeszcze 9 ofert jest ukrytych

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów

Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polski

Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia…

Tłumaczenie tekstówJęzyk polski ∙ 12 godzin 57 minut temu ∙ 29 ofert

Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji

843 PLN

Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt…

Tłumaczenie tekstówDokumentacja techniczna ∙ 1 dzień 8 godzin temu ∙ 23 oferty

Przetłumacz tekst angielski na polski

189 PLN

Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za…

Tłumaczenie tekstów ∙ 3 dni 6 godzin temu ∙ 28 ofert

Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański

756 PLN

Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla…

InfografikiTłumaczenie tekstów ∙ 8 dni 3 godziny temu ∙ 63 oferty

Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.

Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do…

Tłumaczenie tekstówPublikacja ogłoszeń ∙ 9 dni 6 godzin temu ∙ 4 oferty

Zleceniodawca
Valeriya Livak
Ukraina Nikołajew
Zlecenie zostało opublikowane
10 lat temu
438 wyświetleń