Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancerzy

Oksana Mamatova

Zaproponuj Oksana pracę nad swoim kolejnym zleceniem.

Ukraina Charków, Ukraina
teraz online
Gotowy do podjęcia pracy gotowy do podjęcia pracy
Zakończone 2 Sejfy
3 lata temu
9 zleceniodawców
zamieszczono 1 ofertę
wiek 35 lat
w Serwisie 10 lat
    Freelancer Oksana M. — Ukraina, Charków. Specjalizacja — Język angielski, Tłumaczenie tekstów

    Ranking

    Zakończonych zleceń
    Brak danych
    Średnia ocena
    Brak danych
    Ranking
    318
    Język angielski
    167 miejsce z 4626
    Tłumaczenie tekstów
    264 miejsce z 9205

    Poziom znajomości języków obcych

    Українська Українська: native
    Русский Русский: native
    English English: zaawansowany

    Umiejętności i kwalifikacje

    Tłumaczenia

    Praca z tekstami

    Portfolio


    • 58 PLN

      Jakie są największe trudności w pracy pośrednika nieruchomości (artykuł)

      Copywriting
      Jakie są największe trudności w pracy pośrednika nieruchomości (artykuł) — przykładowe portfolio freelancera w kategorii Copywriting
      Artykuł na temat "Jakie są największe trudności w pracy pośrednika nieruchomości"
    • 136 PLN

      Część mojej powieści i tłumaczenie

      Tłumaczenie tekstów
      Część mojej powieści i tłumaczenie — przykładowe portfolio freelancera w kategorii Tłumaczenie tekstów
      To jeden z rozdziałów mojej powieści "Nieświadome małżeństwo", napisanej pod pseudonimem Estrela Asferis, oraz jej tłumaczenie na język angielski.

    • System wentylacyjny EASY AIR

      Tłumaczenie tekstów
      System wentylacyjny EASY AIR — przykładowe portfolio freelancera w kategorii Tłumaczenie tekstów
      Tłumaczenie tekstu o systemach wentylacyjnych EASY AIR z języka angielskiego na rosyjski

    • Tłumaczenie prawne sprawy sądu nr 1

      Tłumaczenie tekstów
      Tłumaczenie prawne sprawy sądu nr 1 — przykładowe portfolio freelancera w kategorii Tłumaczenie tekstów
      Tłumaczenie sprawy o opiekę nad dzieckiem z języka ukraińskiego na angielski

    • Tłumaczenie tekstu o cellulozie

      Tłumaczenie tekstów
      Tłumaczenie tekstu o cellulozie — przykładowe portfolio freelancera w kategorii Tłumaczenie tekstów
      Tłumaczenie tekstu na temat treningu na temat celulozy z angielskiego na rosyjski

    • Tłumaczenie tekstu technicznego w dziedzinie gazodynamiki elektrycznej

      Tłumaczenie tekstów
      Tłumaczenie tekstu technicznego w dziedzinie gazodynamiki elektrycznej — przykładowe portfolio freelancera w kategorii Tłumaczenie tekstów
      Tłumaczenie wykładu w dziedzinie elektrodynamiki z rosyjskiego na angielski

    Recenzje dotyczące zrealizowanych zleceń 9

    6 wrzesnia 2022 82 PLN
    Pdf na Ukr i Rus oddzielnie

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Bardzo dziękuję! Wszystko jest super!

    Andrey Kor | Sejf Sejf | Wzajemna opinia

    21 kwietnia 2016 21 PLN
    Построчный перевод на английский коротких служебных фраз для сайта.

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Очень хорошо! Ну очень, очень хорошо!!!

    Profil został usunięty | Wzajemna opinia

    20 marca 2016 58 PLN
    Tłumaczenie do języka angielskiego dwóch artykułów akademickich

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Tłumaczenie w języku angielskim odbywa się w odpowiednim czasie, w odpowiednim terminie i w rozsądnej cenie.
    Miło jest pracować z osobą słowem i profesjonalistą swojego biznesu.

    Volodimir Voloschuk | Wzajemna opinia

    25 grudnia 2015 41 PLN
    Tłumaczenie strony internetowej firmy z rosyjskiego na angielski

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Jakościowo . w terminie . Odpowiedzialnie .

    Kiril Lavrov | Wzajemna opinia

    9 grudnia 2015 21 PLN
    Tłumaczenie z języka angielskiego do rosyjskiego tematyki górniczej.

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Z tłumaczeniem jestem zadowolony.
    Oceny są pozytywne.

    Sasha Ivanov | Sejf Sejf

    6 grudnia 2015 5 PLN
    Potrzebny specjalista do tłumaczenia artykułów

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Świetna praca, polecam wszystkim!

    Nikita Tkach | Wzajemna opinia

    3 grudnia 2015 1 PLN
    Hobbit Tolkien

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Pracodawcy !
    Proszę zwrócić uwagę na Oxana przy wyborze wykonawcy.
    Nieużyteczny ! Prawdziwy jest! Profesjonalny !
    Wspierając takie osobowości, zmieniacie świat na lepsze.

    Andrey Torchin | Wzajemna opinia

    28 listopada 2015 25 PLN
    Tłumaczenie zadań dla instytutu

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Praca została wykonana w terminie. Sam tłumaczenie wykonane nie jest idealnie jedzenie wad, ale zadanie nie było łatwe. Z tłumaczeniem bardzo się cieszę.

    Lina Bondarchuk | Sejf Sejf | Wzajemna opinia

    25 listopada 2015 8 PLN
    30 stron tekstu.

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Praca została wykonana w porę i na czas. Polecam .

    Yaroslav Kozak | Wzajemna opinia

    Aktywność

      Ostatnie oferty 10
    Tłumaczenie pliku z rosyjskiego na ukraiński
    41 PLN
    Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
    5471 PLN
    Tłumaczyć prezentację 30 slajdów z ENG na UKR
    49 PLN
    Wykonaj tłumaczenie prezentacji
    164 PLN
    Tłumaczenie podręcznika do znakowania kapelusza BestCode88
    658 PLN
    Tłumaczenie strony na język angielski
    164 PLN
    Tłumaczenie kursu
    288 PLN
    Tłumaczenie strony na język angielski
    21 PLN
    Tłumaczenie instrukcji sprzętu elektrycznego z języka angielskiego na ukraiński (38c)
    206 PLN
    Tłumaczenie strony z rosyjskiego na ukraiński
    2056 PLN