Budżet: 200 UAH Termin: 7 dni
Pozdrawiam )
Jestem filozofem, pracuję w tłumaczeniu od 10 lat.
Mój portfel:
Freelancehunt
Mogę przetłumaczyć takie wideo.
Będę zadowolony z współpracy)
Budżet: 1300 UAH Termin: 1 dzień
Witajcie ! Bardzo interesowała mnie Twoja praca, ponieważ mam wyższe wykształcenie językowe i tłumaczenie to moja specjalizacja. Pracowałem jako tłumacz, posiadałem certyfikat IELTS c1, mieszkałem w Kanadzie. Istnieje duże doświadczenie w pisaniu tekstów w języku angielskim, w szczególności duże doświadczenie w transkrypcji. Piszę bez użycia tłumaczy. Tłumaczenie sprawia, że jest dostosowane, aby było organiczne i zrozumiałe do noszenia języka. Zgadzam się ze wszystkimi Twoimi kryteriami. Zrobię to w ciągu jednego dnia. Z przyjemnością przyjmuję tę pracę. Napisz, porozmawiajmy o szczegółach
Budżet: 1250 UAH Termin: 4 dni
Dobry wieczór . Mogę szybko i dobrze przetłumaczyć wideo na język angielski, spełniając wszystkie Twoje wymagania.
Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry ! Przygotuj się do tego zadania jak najszybciej. Jestem filozofem tłumacza z językiem angielskim. Czekamy na współpracę z niecierpliwością.
Budżet: 1500 UAH Termin: 3 dni
Witajcie ! Interesuje mnie ta praca, ponieważ mam doświadczenie w takich wydarzeniach.
Oglądałem to wideo, więc mogę powiedzieć, że nie jestem w stanie to źle przetłumaczyć.
Chciałbym również poinformować, że mam doświadczenie w pracy jako tłumacz-rereporter, który bardzo przyspieszy i ułatwi wykonywanie Twojej pracy.
Dziękuję za uwagę!
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry !
Gotowy do współpracy!
Doświadczenie w podobnych projektach - tak.
* szczegóły w osobistych*
Budżet: 1700 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, gotowy do tłumaczenia. Przez cały rok pracował jako tłumacz językowy z języka angielskiego na ukraiński i odwrotnie, aby pomóc Ukraińcom za granicą. Zajmował się również tłumaczeniami dokumentacji technicznej do różnych zakładów produkcyjnych z języka angielskiego na ukraiński oraz tłumaczeniem książki na temat medycyny z języka ukraińskiego na angielski. W moim portfelu znajduje się tłumaczony fragment z wideo z czasami (kodami czasowymi). Praca będzie gotowa w ciągu godziny, ale na każdy przypadek określony termin w 2 dni. Pisz, gotowy do współpracy
