Tłumaczenie tekstu

Witam, jestem gotowa pomóc Państwu, mam doświadczenie w tłumaczeniu z różnych języków (w moim portfolio więcej szczegółów), wykonuję wszystko poprawnie, jakościowo i w ściśle określonych terminach, liczę na Państwa odpowiedź, z góry dziękuję.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Jestem gotów wykonać twoje zadanie. Mogę zrobić testowe tłumaczenie kilku stron za darmo. Cena i terminy realizacji będą jasne po przeglądzie plików

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dobry wieczór, będę zadowolona ze współpracy z Państwem. Pracuję uczciwie. Mam doświadczenie

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Stale pracuję nad tłumaczeniami dokumentów, książek itd. Zrobię wszystko szybko i jakościowo.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, jestem gotów zająć się twoją pracą, przetłumaczę wszystko wyraźnie!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry , chciałabym współpracować z tobą! Gotowa do pracy:)

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Jestem gotowa podjąć się twojej pracy, wykonam pracę na czas, o dowolnym stopniu trudności!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam. Pracuję jako tłumacz i redaktor w wydaniu online (link do strony mogę wysłać w wiadomości prywatnej). Znam angielski, ukraiński i rosyjski. Mogę wykonać tłumaczenie lub zredagować tekst. Jestem otwarta na nowe zlecenia, więc chętnie zrealizuję Twoje zadanie szybko i jakościowo!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Wykształcony filolog.
Pracuję jako tłumacz od 12 lat.
Pracuję z językiem rosyjskim, ukraińskim, angielskim i hiszpańskim.
100 zł za 1000 znaków ze spacjami - tłumaczenie. 50 zł za 1000 znaków ze spacjami - redakcja.
8 stron dziennie.
Z poważaniem, Marina Rahułina.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Jestem gotowa przystąpić do realizacji postawionych zadań. Mam doświadczenie w tej dziedzinie! Zrobię wszystko jakościowo, nie tracąc sensu.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć!

Jestem gotowa wykonać tłumaczenie instrukcji do sprzętu z języka ukraińskiego lub rosyjskiego na wybrany. Ponieważ nie jest to ręczne tłumaczenie, skorzystam z nowoczesnych narzędzi tłumaczenia maszynowego, aby zapewnić szybkość i dokładność.

Również wezmę pod uwagę szczegóły, które mogą wystąpić z powodu obecności obrazków i ikon, aby tłumaczenie wyglądało maksymalnie poprawnie w kontekście tych elementów.

Będę zadowolona, aby omówić szczegóły i terminy realizacji!

Z poważaniem,

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Mogę szybko z tym sobie poradzić z przyjemnością
Żadne problemy nie wystąpią

Pokaż oryginał

Przetłumacz

dobry wieczór, Anastasio. mam doświadczenie w tłumaczeniu instrukcji z zachowaniem oryginalnego formatu dokumentu. proszę się zgłaszać, będę zadowolona ze współpracy. szczegóły omówimy w wiadomościach prywatnych. chciałabym również przejrzeć instrukcję

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, Anastasio!

Zainteresowała mnie twoja oferta. I jestem gotów wykonać tę pracę w ciągu 5 dni.
Jeśli mnie wybierzesz, przekażesz mi to, co będę musiał wykonać. Nie mam nic przeciwko współpracy.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Jestem gotów do współpracy!
Mam doświadczenie w podobnych projektach.
*szczegóły w wiadomości prywatnej*

Uwaga!
Jeśli w podałem w sumie stawki "1111" lub "555", to oznacza, że potrzebuję więcej informacji do oceny projektu (terminy mogą się również zmieniać w zależności od zakresu).

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, Anastazjo!
Z przyjemnością zrealizuję Twoje zamówienie.
Jeśli jesteś zainteresowana, napisz wiadomość w celu omówienia szczegółów.
Będę wdzięczny, jeśli wybierzesz mnie do realizacji projektu.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Jestem profesjonalnym tłumaczem z wieloletnim doświadczeniem w dziedzinie tłumaczeń technicznych. Mam znaczące doświadczenie w tłumaczeniu instrukcji oraz innej dokumentacji technicznej, w tym tekstów z ilustracjami i ikonami. Podczas wykonywania zadań zawsze przestrzegam wysokich standardów jakości, zapewniając dokładność i zgodność z oryginałem. W pracy z instrukcjami do urządzeń, które zawierają 122 strony, korzystam z profesjonalnych narzędzi tłumaczeniowych, co pozwala osiągnąć szybkie i efektywne wyniki bez utraty jakości.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!

Mam duże doświadczenie w pracy z plikami w formacie pdf, posiadam profesjonalny program do pracy, który pomaga zachować formatowanie i jakość dokumentów w trakcie edytowania. Przykłady zrealizowanych projektów oraz opinie na ich temat można zobaczyć w moim profilu, więcej - w prywatnych wiadomościach.
Przykłady podobnych zrealizowanych projektów:
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-instruktsiyi-ang-na-ukr/1401118.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-tekstu-na-polsku/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html

… Dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dobry wieczór) Mam wykształcenie filologiczne oraz duże doświadczenie w tłumaczeniu instrukcji różnorodnych urządzeń) Piszcie, omówimy szczegóły) Będę zadowolona ze współpracy)

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam. Gotowa do współpracy z Państwem! Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów różnych rodzajów. Mogę zapewnić zarówno tłumaczenie ręczne, jak i automatyczne.
Zapewnię dokładność, jakość oraz szybkość wykonania pracy. Czekam na Państwa wiadomość!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dobry wieczór! Zrobię tłumaczenie szybko i jakościowo..
Skontaktuj się ze mną..

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry) Jestem gotowa wykonać twoje zadanie szybko, uważnie i jakościowo ) Będę zadowolona ze współpracy, omówimy płatność

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, Anastazjo! Jestem gotowa wykonać twoje tłumaczenie. Zawsze pracuję szybko, odpowiedzialnie i uważnie. Inaczej nie potrafię. Zawsze jestem w kontakcie. Pisz na prywatnie, aby omówić szczegóły

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Zainteresowała mnie Państwa oferta i jestem gotowa
pomóc w tłumaczeniu tekstów.
Wykonam prace jakościowo i szybko.
Proszę o kontakt.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Jaka para językowa? Jestem gotowa wykonać wysokiej jakości tłumaczenie z weryfikacją za pomocą specjalistycznych narzędzi. Nie tłumaczenie Google. Odpowiednie do oryginału i zgodne z TХ

Doświadczenie w dziedzinie tłumaczeń: 12 lat
Dyplomowany tłumacz.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, jestem gotowa do pracy.
Czekam na szczegóły w wiadomości prywatnej.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Zainteresowała mnie Państwa oferta, z przyjemnością podejmę się tego projektu. Jestem gotowa zrobić wszystko szybko i jakościowo. Proszę napisać szczegóły w wiadomości prywatnej

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry.
Duże i udane doświadczenie w tłumaczeniu instrukcji i podręczników.
Pracę wykonam jakościowo i w terminie, zachowując strukturę oryginału.
Poprawne, technicznie poprawne tłumaczenie, właściwa terminologia.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć!
Jestem profesjonalnym tłumaczem, mam 5-letnie doświadczenie.
Moje prace można zobaczyć tutaj oraz pod tym linkiem: Google Drive
Wykonuję tłumaczenia dostosowane do nośnika, tłumaczę nawet obrazy bez utraty elementów formatu.
Pisz, chętnie pomogę

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj
Otwartość na współpracę
Wykonam jakościowo i zgodnie z TZ
Zgłaszaj się

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Jestem gotowa wykonać Twoje zadanie. Pisz, dogadamy się.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry. Byłoby ciekawie wykonać twoje zadanie. Mam wolny czas na pracę, zrealizuję bez opóźnień.
Mam doświadczenie w tłumaczeniu stron internetowych.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj Anastazjo

Chciałbym zaproponować swoje usługi w realizacji Twojej pracy. Już wykonywałem podobne zadania.
Rozumiem, że mam niewielki ranking wśród freelancerów, ale gwarantuję Ci wysoką jakość pracy oraz terminowe jej oddanie.
Jestem również gotów omówić wszelkie szczegóły i wymagania, które masz w związku z tym zadaniem.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, jestem gotowa współpracować zgodnie z Państwa wymaganiami i życzeniami. Mam doświadczenie w tłumaczeniu dokumentacji technicznej. Przetłumaczę z pełną weryfikacją gramatyki, leksyki itd. Proszę o kontakt. Proszę pisać na prywatne wiadomości w celu omówienia szczegółów.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Zainteresowała mnie praca. Doświadczenie w pracy jako tłumacz ponad 10 lat. Proszę o kontakt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, mogę przetłumaczyć instrukcję tylko na język angielski (nie wskazałeś, na jaki dokładnie język należy przetłumaczyć instrukcję).
Mam doświadczenie w podobnych pracach.
Poziom znajomości języka angielskiego C1.
Zrobię to jakościowo i szybko.
Czekam na Twoją odpowiedź.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!

Zainteresowała mnie wasza oferta pracy.

Doświadczenie:
- Tworzenie i administrowanie stronami na bazie WordPress, CMS Sulu.
- Administrowanie kanałami na Telegramie, w tym w języku angielskim oraz stronami na Facebooku (mogę przesłać przykłady w prywatnej wiadomości)
- Zarządzanie treścią na kanałach TG (mogę przesłać przykłady w prywatnej wiadomości)
- Praca z tekstami: od ponad 8 lat piszę prace studenckie na zamówienie.
… - Doświadczenie w pracy z Chat GPT i sieciami neuronowymi.
- Podstawowa znajomość SEO.
- Doświadczenie w pracy jako copywriter przez ponad rok.
- Doświadczenie w pracy z edytorami obrazów online oraz sieciami neuronowymi do generowania obrazków.

Języki:
- Biegła znajomość języka ukraińskiego i rosyjskiego.
- Komunikatywna znajomość języka polskiego.
- Średni poziom znajomości języka angielskiego.

Jeśli jesteście zainteresowani współpracą, napiszcie, omówimy szczegóły.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Tłumaczę instrukcje z różnych tematów od ponad 10 lat.
Chciałabym dowiedzieć się więcej szczegółów na temat materiału.
Będę zadowolona z współpracy z Państwem.

Pokaż oryginał

Przetłumacz