Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Опытный переводчик. Очень хорошо знаком с военной тематикой. Работу выполню качественно и в срок.
55 грн. 1800 зсп.
Шукаю на проект (військова тематика, політика) перекладача з української на англійську.
Для початку - ось такий невеличкий текст на 1к знаків, щоб зрозуміти кваліфікацію.
Пишіть свою ціну, там розберемося.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Опытный переводчик. Очень хорошо знаком с военной тематикой. Работу выполню качественно и в срок.
55 грн. 1800 зсп.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня, Михайло.
Залюбки приєднаюсь до цікавого проєкту!
Працюю за ставкою 80 грн/1000 збп.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня. Готовий до співпраці. Ціна - 40 грн за 1000 збп.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
60 грн/1800 збп
Готова выполнить тестовое задание.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, давайте сотрудничать. Переводы делала на разную тематику,в том числе и на эту,опыт переводов более 15лет.1800зсп-100грн..ВУЗ(ин.яз).Подробности в ЛС.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрий день! Дипломований перекладач, рівень англійської - С1.
Готова приступити до роботи.
Можу перекласти абзац в якості тесту.
1000сбп/50грн.
Буду рада співпраці!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрий день! Дипломований технічний перекладач. 60 грн/1000 збп. Якісно виконаю переклад. Буду рада співпраці!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня, Михайло!
Дипломований перекладач англійської мови, чудово розбираюся у військовій тематиці та лексиці.
Виконаю якісний, адаптований переклад, є чимале портфоліо перекладів (можу надіслати приклади за потреби), у тому числі переклад журналу про військову символіку.
Вартість та терміни обговоримо.
Буду радий співпраці, звертайтеся.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня. Зацікавив Ваш проект. Володію англійською мовою на рівні С1. Готова до довготривалої співпраці. Ціна за 1000 знаків без пробілів - 50 грн. Звертайтеся.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте Михайл,
меня очень заинтересовал Ваш проект.
Имею высшее образование в области финансов и английского языка.
Работа и проживание за границей дали мне большой опыт общения с людьми разных культур и понимания специфики языка.
Вашему проекту будет предоставлен профессиональный и высоко качественный подход
в необходимые сроки.
В качестве бонуса, вычитка будет сделана носителем языка, коренным американцем,
с учетом американской культуры.
Предварительная стоимость 40грн./1000збп.
Сроки и оплата проекта открыты для обсуждения.
С уважением,
Юлия
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, sprawdzimy ten aspekt przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron w sumie. Proszę podać cenę za dostawę przy aplikacji. Termin dostawy
Podsumowanie Poszukujemy wykwalifikowanego tłumacza do przetłumaczenia dokumentów z języka angielskiego na arabski. Idealny kandydat powinien mieć doświadczenie w tłumaczeniu i być w stanie zachować pierwotne znaczenie oraz kontekst tekstu. Zwrócenie uwagi na szczegóły i dokładność są kluczowe w tej roli. Jeśli posiadasz dobrą znajomość zarówno języka angielskiego, jak i arabskiego, chętnie usłyszymy od Ciebie.
Przetłumaczyć artystycznie i dostosować do specyfiki gatunku scenariusz dla komiksu. 100 000 znaków ze spacjami. Preferowane z redakcją
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.