Tłumaczenie nr 4
Łączna liczba znaków: 3366
Łączna liczba znaków bez przepustowości: 2885
Liczba słów: 482
Tekst jest przymocowany, tłumaczyć w kontekście strony.
Preferencje dla nosicielów.
Załączniki 1
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Vladislav Korotyayev
Tłumaczenie nr 4Szybko i jakościowo. Polecam tłumaczenia
Opinia freelancera o współpracy z Andrey Sivenko
Tłumaczenie nr 4Nie po raz pierwszy pracujemy.
Wszystko świetnie, cieszy się współpracą.
-
Dzień dobry ! Tłumaczę na ukr. angielski.
Koszt: 60 zł / 1000 znaków.
Jestem certyfikowanym tłumaczem, marketerem, kopiatorem z TOP-20 okrętów. Ponad 6 lat potwierdzonych doświadczeń!
Tłumaczenie spełnia Twoje zadania:
• pełna zgodność ze stylizmem;
• brak rosyjskiego przemocy;
• wielopoziomowe rozliczanie, w tym redaktorem ;
• sprawdzanie profilów, tylko płatnych usług.
… z szacunkiem ,
Rosłań .
-
243 2 0 Pozdrawiam . Twoja propozycja mnie zainteresowała.
Przez ponad 4 i pół roku pracowała w biurze tłumaczeń, a ponad 8 jako freelancer. Edukacja filozoficzna . Język rosyjski i ukraiński są językami ojczystym. Język angielski - pisemny i mówny - zaawansowany poziom, doskonała znajomość specyfikatu tłumaczeń, doświadczenie komunikacji z nosicieli języka. Mam doświadczenie w tłumaczeniu w tym zakresie. 75 zł za 1 800 znaków z przepaśćami.
Z szacunkiem Marina.
-
26 Dzień dobry ! Jest nosicielem języka ukraińskiego. Ruski zna się doskonale. Z przyjemnością wykonuję Twoją misję.
-
17036 545 2 3 Pozdrawiam, oferujemy usługi naszego biura tłumaczeń "Flashoder".
Tłumaczami (przenośnikami) z doświadczeniem tłumaczenia na ponad 50 par językowych. Wydawnictwo i redakcja.
28 języków włącznie. 100 zł za język.
Duży portfel prac. Jakościowe tłumaczenia stron internetowych, dokumentów, zwykłych tekstów.
Jesteśmy gotowi słuchać Twoich warunków. Zawsze podchodzimy na podstępy.
Łatwiej i tańszej niż pojedyncze tłumacze, freelancery. Mamy jedną z najniższych i najbardziej odpowiednich cen na rynku.
z szacunkiem ,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
-
221 4 0 Pozdrawiam . Językiem ojczystym jest język węgierski, ponieważ urodziłem się i mieszkam w Węgrzech od 24 lat. Pomogę w tłumaczeniu.
-
158 6 0 Tłumaczenie różnych tekstów: prawnej, technicznej, medycznej, finansowej i ekonomicznej dokumentacji, tłumaczenie artykułów, raportów, referatów, tez, katalogów, patentów z języka włoskiego na rosyjski, ukraiński i odwrotnie. Będę z przyjemnością współpracował.
-
645 78 0 1 Dobry czas dnia. Możemy przetłumaczyć dla Ciebie w językach angielskim, japońskim i chińskim. Cena za wszystkie trzy języki, czyli za jeden tłumaczenie, wynosi 300 zł.
Szczegóły rozmawiamy oddzielnie, jeśli wszystko Cię zadowoli.
Czekam na Twoją odpowiedź!
-
940 61 0 Dzień dobry . Jestem nosicielem języka rumuńskiego. Mogę dokonać tłumaczenia.
-
229 1 0 Dobry dzień .
Edukacja filozoficzna . Przez ponad 9 lat zajmuję się tłumaczeniami (angielski, rosyjski, ukraiński), znacząca część pracy - dokumentacja techniczna, podręczniki. Uwielbiam przetłumaczyć na język angielski i ukraiński. 50 zł / 1000 zł (pod warunkiem płatności uzgodniamy się). Terminy wykonania pracy można omówić, w razie potrzeby mogę pracować w weekendy i do późnej nocy.
-
1034 26 0 Dzień dobry . Jestem profesjonalnym tłumaczem, a także marketerem z doświadczeniem w IT. Oferuję wysokiej jakości tłumaczenie na język angielski i ukraiński. Cena jest wskazana.
-
338 12 0 Pozdrawiam .
Jestem gotowy do tłumaczenia na język polski, jestem posiadaczem języka.
Z szacunkiem Tatiana.
-
3135 135 0 Pozdrawiam Andrzeja. Jestem dwujęzyczny w języku tureckim i moje opinie to pokażą. Współpracowaliśmy już wcześniej.
-
246 7 0 Pozdrawiam ! Jestem gotowy do tłumaczenia na język chiński, mieszkam w Chinach przez ponad 7 lat, wolnie mówię język, mam certyfikat HSK-6. Tłumaczenia pisemne prowadzę od ponad 4 lat.
-
241 Pozdrawiam !
Mieszkam we Włoszech od ponad 20 lat. Doskonała znajomość języka włoskiego. Ukończyła włoską szkołę, włoski lektor językowy i obecnie uczy się na włoskim uniwersytecie.
Możemy szybko i dobrze przetłumaczyć.
Poziom jest neutralny.
Z szacunkiem, Vladislav
-
1049 169 2 3 Pozdrawiam, interesuje Cię Twoja oferta, mam nadzieję na dalszą współpracę, gwarantuję dobrą pracę, gotowy do tłumaczenia na język rumuński, niemiecki i angielski
-
207 2 0 Pozdrawiam ! Niedawno przetłumaczyłem kilka tekstów dotyczących przeglądarki Brodilla z języka rosyjskiego na język fiński. Głośnikiem był Inspector Cat Translation Bureau. Przygotowuje się do pracy i tłumaczy go w ciągu dnia. Więcej informacji o mojej działalności znajdziesz w moim profilu osobistym.
-
1497 155 0 Pozdrawiam Andrzej. Z tekstem zapoznałem się. Tłumaczę na język ukraiński.
Przewoźnik . (Uczyła się w Herson State, Wydział Filozofii Ukrainy).
Będę zadowolony z współpracy.
Wysyłam wysokiej jakości pracę w ciągu 1,5-2 godzin po uzgodnieniu szczegółów.
Możliwość płatności na kartę. Napisz i omówimy.
-
2507 142 0 Jestem tłumaczem i profesjonalnym tłumaczem. Język hiszpański jest moim językiem ojczystym i jestem gotów pomóc w tłumaczeniu. Okres i cena zostaną omówione w LS. Szybko i dobrze, możesz przeczytać moje recenzje. Napisz do mnie i omówimy szczegóły.
-
1006 71 0 Pozdrawiam .
Poznała tekst i jest gotowa dokonać wysokiej jakości tłumaczenia na język ukraiński.
Pracowałem w tłumaczeniu od 8 lat, w języku ukraińskim - ojczystym. Istnieje wiele doświadczeń w takich tłumaczeniach.
Koszt tłumaczenia 100 zł.
Będę zadowolony z współpracy.
-
4428 198 0 2 Dzień dobry !
Dyplomowany tłumacz.
Możesz obejrzeć przykłady moich tłumaczeń w portfelu.
nosiciel języka tureckiego.
Z Tobą już pracowałem Andrzeja.
Gotowy do wykonywania pracy.
-
1693 117 0 Pozdrawiam Andrzej. Już pracowałem razem.
Jestem niemieckim tłumaczem mieszkającym w Niemczech. Cieszę się, że zrobię dla Ciebie tłumaczenie. Napisz to!
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 3 dni 5 godzin temu ∙ 40 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
842 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 4 dni temu ∙ 34 oferty |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 5 dni 23 godziny temu ∙ 32 oferty |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
757 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 10 dni 20 godzin temu ∙ 67 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 11 dni 22 godziny temu ∙ 4 oferty |