Переклад No4
Загальна кількість символів: 3366
Всього символів без пробілів: 2885
Кількість слів: 482
Текст прикріплений, перекладений в контексті сторінки.
Переваги для носіїв.
Додатки 1
Відгук замовника про співпрацю з Владиславом Коротяевим
Переклад No4Швидко і якісно. Рекомендуємо для перекладу
Відгук фрилансера про співпрацю з Андреєм Сивенком
Переклад No4Не вперше працюємо.
Все добре, раді співпраці.
-
Добрий день ! Перекладу на українську, англійську.
Вартість - 60 грн/1000 знаків.
Я сертифікований перекладач, маркетолог, копірайтер з ТОП-20 укрнета. Більше 6 років підтвердженого досвіду!
Моя переклад точно задовольнить ваші завдання:
• повна відповідність стилізму;
• відсутність росізму;
• багаторазовий розрахунок, в т.ч. редактором ;
• перевірка профільними, тільки платними послугами.
… З повагою ,
Руслана .
-
243 2 0 Здоров’я Ваша пропозиція мене зацікавила.
Більше 4 з половиною роки працювала в бюро перекладів і більше 8 як фрілансер. Філологічне виховання . Російська і українська - рідні мови. Англійська мова - письмовий і розмовний - просунутий рівень, відмінне знання специфіки перекладів, досвід спілкування з носіями мови. У мене є досвід перекладу в цій сфері. 75 грн за 1 800 символів з пробілами.
З повагою, Марія
-
26 Доброго дня! Є носієм української мови. Російську знаю досконало. З радістю виконаю Ваше завдання.
-
17036 545 2 3 Привітання, ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка і редакція.
Всього 28 мов. 100 грн за мову.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
-
221 4 0 Здоров’я Родиною мовою є угорська мова, оскільки народилася і проживаю в Угорщині вже як 24 роки. Допоможіть з перекладом.
-
158 6 0 Переклад різних текстів: юридичної, технічної, медичної, фінансової та економічної документації, переклад статей, доповідей, рефератів, дисертацій, каталогів, патентів з італійської мови на російську, українську та навпаки. Будемо раді співпрацювати.
-
645 78 0 1 Доброго часу дня. Ми можемо зробити переклад для вас на англійську, японську та китайську мови. Указана ціна за всі три мови, тобто за один переклад ціна 300 грн.
Детальніше розмовлятимемо окремо, якщо вам все задовольняє.
Чекаємо на Вашу відповідь!
-
940 61 0 Добрий день . Я є носієм румунської мови. Я можу зробити переклад.
-
229 1 0 Доброго дня.
Філологічна освіта. Більше 9 років займаюся перекладами (англійска, російська, україінська), значна частина роботи - технічна документація, мануали. Залюбки зроблю для вас переклад на англійську і українську. 50 грн/1000 сбп (про умови оплати домовимося). Терміни виконання роботи можно обговорити, за потреби можу працювати у вихідні і до піздньої ночі.
-
1034 26 0 Добрий день . Я професійний перекладач, а також маркетолог з досвідом в ІТ. Я пропоную якісний переклад на англійську та українську. Ціна зазначена.
-
338 12 0 Здоров’я
Готовий виконати переклад на румунську, я носівець мови.
З повагою, татіана
-
3135 135 0 Вітаємо Андрія. Я двомовний на турецькому і мої відгуки це покажуть. Ми співпрацювали раніше.
-
246 7 0 Вітаємо Вас! Готова перекласти на китайську мову, проживаю в Китаї більше 7 років, вільно володію мовою, має сертифікат HSK-6. Письменним перекладом займаюся більше 4 років.
-
241 Вітаємо Вас!
Я живу в Італії більше 20 років. Маю в досконалості італійську мову. Закінчила італійську школу, італійський лінгвістичний лицей і зараз навчається в італійському університеті.
Я можу швидко і якісно перекласти.
Рівень - нейтив
З повагою, Владислава
-
1049 169 2 3 Ласкаво просимо, зацікавлена ваша пропозиція, сподіваюся на подальшу співпрацю, гарантую якісну роботу, готова зробити переклад на румунську, німецьку та англійську мови
-
207 2 0 Вітаємо Вас! Нещодавно я вже переклала кілька текстів, що стосуються браузера Brodilla з російської на фінську мову. Голосником було бюро перекладів Inspector Cat. Готова взяти за роботу і перевести її протягом дня. Більше інформації про мою діяльність Ви знайдете в моєму особистому профілі.
-
1497 155 0 Привітання Андрій. З текстом познайомився. Перекладу на українську мову.
носіїв (Навчався в Херсонському державному, факультет української філософії).
Будемо раді співпраці.
Я віддаю якісну роботу протягом 1,5-2 годин після узгодження деталей.
Можливе оплата на карту. Пишіть і обговорюємо.
-
2507 142 0 Привіт, я носівець іспанської мови і професійний перекладач. Іспанська моя рідна мова і я готовий вам допомогти з перекладом. Термін і ціна обговорюватимемо в ЛС. Я роблю це швидко і якісно, ви можете прочитати у мене відгуки. Напишіть мені на обличчя і обговорюємо деталі.
-
1006 71 0 Здоров’я
Знайомилася з текстом і готова виконати якісний переклад на українську мову.
Перекладом займаюся 8 років, українською - рідною. Існує великий досвід таких перекладів.
Вартість перекладу 100 грн.
Будемо раді співпраці.
-
4428 198 0 2 Добрий день !
Дипломний перекладач
Ви можете побачити приклади моїх перекладів у портфоліо.
Носівець турецької мови.
Ми вже працювали з Андрією.
Готовий виконати роботу.
-
1693 117 0 Привітання Андрій. Ми вже працювали разом.
Я перекладач німецького, що проживає в Німеччині. Я з радістю зробив для вас переклад. Напишіть !
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклади
600 UAH
Перекладаю справи на будь-якій мові, тексти, документи, презентації і все роблю швидко. Свою роботу виконую дуже якісно. Переклад текстів ∙ 2 години 55 хвилин тому ∙ 1 ставка |
Перекласти рекламний текст з української на російську
67 384 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка,… Переклад текстів, Українська мова ∙ 3 години 48 хвилин тому ∙ 8 ставок |
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 3 дні 12 годин тому ∙ 40 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 4 дні 7 годин тому ∙ 35 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 6 днів 6 годин тому ∙ 32 ставки |