Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swoje zlecenie za darmo i otrzymaj oferty od wykonawców freelancerów już minutę po opublikowaniu!

Перевод с английского на русский

17 PLN
Tłumaczenie tekstów

Opublikuj podobne zlecenie
  1. 16209
     465  0

    Ruslana Gudenok
    1 dzień17 PLN

    Добрый день!
    Меня заинтересовало Ваше предложение!
    Я дипломированный переводчик английского и немецкого языка.
    Уровень английского-С2.
    Опыт работы в сфере переводов-10 лет.
    По желанию могу отправить Вам примеры моих работ и рекомендации
    Все сделаю в сроки.
    Готова обсудить все детали сделки в ЛС.
    Буду рада сотрудничеству
    … Хорошего дня!

     
  2.
    Anton Beregovoy
    194    2  0
    7 dni1095 PLN

    Здравствуйте!
    Есть 12-летний опыт работы переводчиком в информационном агентстве.
    Постоянно перевожу статьи-новости, деловую переписку, договоры, исследования, рекламные тексты, инструкции и презентации Rus-Eng, Eng-Rus, Ukr-Eng, Eng-Ukr.
    Заинтересовал Ваш проект, готов с Вами сотрудничать.
    Насколько я понял, нужно перевести 9 текстов по 3 тыс. слов. Вы должны понимать, что мне придется разбить задание на несколько человек, чтобы успеть до 9 сентября.

     
  3.
    Yulya Panko
    1049    169  2   3
    2 dni55 PLN

    Здравствуйте,заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу

     
  4.
    Anna Yakovchuk
    117  
    1 dzień17 PLN

    Здравствуйте.Меня зовут Анна.Я дипломированный переводчик английского и французского языка.С радостью возьмусь за задание. Выполню в назначенные сроки )

     
  5.
    Zaur Kengerli
    97  
    6 dni69 PLN

    Добрый день! Готов принять Ваш проект в работу.

    Кроме того, если вдруг понадобится перевод, связанный с турецким, азербайджанским, португальским, смело обращайтесь. Буду рад новому сотрудничеству. Хорошего дня и настроения!

     
  6.
    Iryna Kucherkova
    261  
    1 dzień17 PLN

    Добрый день!
    Готова выполнить Ваше задание с соблюдением всех условий.

     
  7.
    Anna Litvin
    198  
    1 dzień17 PLN

    Добрый день!я преподаватель английского с большим опытом переводов в различных тематиках.Выполню перевод к завтрашнему утру за предложенную Вами стоимость.Буду рада помочь,пишите)

     
  8.
    Karina Dovhan
    653    46  0
    1 dzień17 PLN

    Добрый день! Заинтересовал Ваш проект.
    О себе: дипломированный переводчик, филолог.
    Уровень английского - С1.
    Моя ставка - 300грн/1000 слов или 50 грн/1000сбп.
    Можете, пожалуйста, скинуть текст для ознакомления, чтобы оценить стоимость проекта?
    Обращайтесь, буду рада помочь!

     
  9.
    Vladislav Korotyayev
    3072    233  1   3
    3 dni17 PLN

    Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Можно ознакомиться с материалом? Примерная ставка 50 копеек за слово. Буду рад сотрудничеству

     
  10.
    Liudmyla Havryliuk
    465    22  0
    1 dzień17 PLN

    Добрый день. С удовольствием выполню для вас перевод. Свободный английский язык. Сроки подходят, даже ранее отправлю вам перевод.
    Обращайтесь, приступлю к работе сегодня!

     
  11.
    Viktoriia Krasikova
    96  
    1 dzień17 PLN

    Здравствуйте, готова приступить прямо сейчас.
    Буду рада сотрудничать с Вами.
    Стоимость перевода: 40грн/1000зсп.

     
  12.
    Tanya Havrunyak
    1334    70  0
    1 dzień17 PLN

    Добрый день.
    Могу помочь вам с переводом. Английский язык- уровень С2.
    Есть большой опыт перевода такого рода текстов.
    Отправьте пожалуйста тексты на подсчёт символов(картин и не считает за символы).
    Буду рада сотрудничеству

     
  13.
    Sofi S.
    18832    412  0
    1 dzień17 PLN

    Здравствуйте.
    Готова приступить к работе.
    СВОБОДА владею английским языком.
    Пишите.

     
  14.
    Hovhannes Bardakchyan
    645    78  0   1
    1 dzień17 PLN

    Доброго времени суток. Готов быстро и качественно перевести ваши тексты. Работаю по ставке 60 грн. за 1000 знаков. Постоянно онлайн. С примерами работ и отзывами заказчиков можете ознакомится в портфолио. Freelancehunt
    Жду вашего ответа и надеюсь на плодотворное сотрудничество.

     
  15.
    Dmitry G.
    312    6  0
    1 dzień17 PLN

    Здрвствуйте! Готов взяться за Ваш проект, переводчик по профессии, сделаю все качественно и в сроки, буду рад сотрудничеству.

     
  16.
    Oleksandra Aleksieienko
    596    19  1
    6 dni17 PLN

    Здравствуйте!
    Интересен Ваш заказ, выполню качественно и в указанный срок. Стоимость 35 грн /1000 сбп

     
  17.
    Tetyana Dumnich
    535    38  0
    2 dni84 PLN

    Здравствуйте!
    Заинтересовало Ваше предложение. Готова качественно и оперативно выполнить перевод.
    Имеется большой опыт переводов (примеры работ в портфолио, а акже по ссылке fl.ru/users/perevod84/ ).

    Цена - 1000 грн. Срок - 2 дня.

    О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении. Опыт профессиональных переводов 11 лет.
    Буду рада сотрудничеству с Вами!

     
  18.
    Natalia Kosteva
    308    5  0
    1 dzień17 PLN

    Здравствуйте, Ксения!
    Димпломированый филолог с уровнем английского С1. Примеры работ можно посмотреть в профиле. Предлагаю качественное выполнение работы по доступной цене. Цена за 1000 слов 150 грн. Для Вас также предлагаю бесплатное демо тестовое до 1000 знаков, чтобы Вы убедились что я Ваш исполнитель.

     
  19.
    Yuliia Akimova
    264    8  0
    1 dzień17 PLN

    Здравствуйте!
    Переводчик по образованию, быстро и качественно выполню перевод.
    С этой темой уже сталкивалась :)
    На связи!

     
  20.
    Mariia Suprun
    405    14  0
    4 dni17 PLN

    Добрый день! Предоставлю качественный перевод с английского на русский язык. Стоимость перевода составляет 90 грн/1800 знаков с пробелами. Все переводы вычитываются дипломированным редактором по готовности.
    Буду рада сотрудничеству!

     
  21.
    Yuliya Tsysar
    115  
    9 dni17 PLN

    Добрый день.
    Есть опыт перевода морских документов, выполнения контрольных для моряков.
    Стоимость перевода: 40 грн/1000 зсп.
    Хотела бы увидеть пример задания, могу выполнить тест.
    juliya1405 gmail com

     
  22.
    Farid V.
    4428    198  0   2
    1 dzień17 PLN

    Добрый день .
    Меня зовут Фарид.
    Дипломированный переводчик.
    Имею большой опыт работы в переводах .Можете посмотреть примеры в портфолио и отзывы мои.
    Уровень английского языка-С1
    Готов выполнить работу.

     
    23. Jeszcze 16 ofert jest ukrytych
  1. Mariya M.
    367    1  0
    6 dni842 PLN

    Добрый день, Ксения!
    Предлагаю Вам свои услуги. К сожалению, для такого объема Вы даете очень сжатые сроки. Для более качественного результата Вам лучше разбить задание между несколькими исполнителями. С удовольствием выполню часть перевода. Готова взяться и за перевод всего объема, но без последующей вычитки, что может отразиться на качестве.
    Предварительная стоимость - 350 грн за 1000 слов. Чтобы более точно оценить всю работу, необходимо увидеть пример текста на перевод.
    Имею диплом переводчика английского языка и более 10 лет опыта работы по специальности.
    С примерами моих работ можно ознакомиться в портфолио:
    Freelancehunt
    На данном сайте зарегистрировалась совсем недавно, но отзывы о моих работах доступны на других фриланс-сервисах:
    https://www.fl.ru/users/mashbash/opinions/?sort=1&period=&author=0#op_head
    https://www.weblancer.net/users/MashBash/reviews/?account_type=freelancer

     
  •
    Oleksandr S.
    2 wrzesnia 2020, 11:41 |

    Добрый день, для точной оценки необходимо увидеть исходный текст. Можно переслать в личные сообщения или прикрепить фрагмент к заданию.
  • Vladimir Tsurikov
    3 wrzesnia 2020, 7:31 |

    9 заданий х 3000 слов до 9-го сентября = сможет сделать либо бюро переводов, которое разобьет задачу между несколькими исполнителями; либо один переводчик, но с вероятностью 95% пострадает качество результата.
    Просто к Вашему сведению.

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów

Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polski

Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia…

Tłumaczenie tekstów,  Język polski ∙ 2 dni 2 godziny temu ∙ 37 ofert

Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji

842 PLN

Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt…

Tłumaczenie tekstów,  Dokumentacja techniczna ∙ 2 dni 21 godzin temu ∙ 29 ofert

Przetłumacz tekst angielski na polski

189 PLN

Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za…

Tłumaczenie tekstów ∙ 4 dni 20 godzin temu ∙ 29 ofert

Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański

757 PLN

Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla…

Infografiki,  Tłumaczenie tekstów ∙ 9 dni 17 godzin temu ∙ 65 ofert

Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.

Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do…

Tłumaczenie tekstów,  Publikacja ogłoszeń ∙ 10 dni 19 godzin temu ∙ 4 oferty

Zleceniodawca
 Kseniya Gavrilova
Ukraina Ukraina  7  0
Zlecenie zostało opublikowane
5 lat temu
362 wyświetlenia