Перевод материалов сайта на технический английский

Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, Вячеслав, хочу предложить свои услуги переводчика. Большой опыт перевода различных инструкций и технических текстов и документов, а также каталогов продукции. Техническое образование, опыт переводов - 10 лет, опыт работы с иностранными партнерами в качестве менеджера ВЭД - 3 года. Переводы выполняю исключительно лично и вручную с максимальным вниканием в смысл.

Стоимость перевода формируется из расчета 55 грн/ 1000 знаков без пробелов.
Если необходимо - выполню тестовое задание для оценки качества перевода.

Буду рада сотрудничеству.

Budżet: 1500 UAH Termin: 7 dni

Здравствуйте, Вячеслав! Опыт в написании и общении с коренными американцами есть. Предлагаю обсудить оставшиеся детали.
Буду рада помочь)

Budżet: 100 UAH Termin: 5 dni

Добрый вечер) С удовольствием возьмусь за работу. Опыт технического перевода есть, Часто общаюсь с носителями. Стоимость - 30 грн/1000 зпб. Буду рада сотрудничеству. Могу скинуть примеры перевода сайтов)

Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день,
специализируюсь на переводах - в том числе технический английский. 50 грн за 1000 символов. Если нужно убедиться в качестве - вопросы в личку.

Budżet: 120 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день, Вячеслав.
Технический переводчик.
Богатый опыт перевода технической документации.
Текст будет четким и грамотным.
Переведу так, что будет не до смеха.
Владимир.

Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, буду рада помочь с переводом. Цена 40 грн 1000 символов. Обращайтесь.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день.
Ставка составит 50 грн. за 1000 символов с пробелами.
Детали по проекту и сроки выполнения можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!

Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте.
Имею 20-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: технический перевод, юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги, и мн.др.
Выполняю быстрый и качественный перевод.
английский, французский, русский, украинский
САТ (Trados, Memsource, SmartCat)
эл. почта: [email protected]
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.

Budżet: 100 UAH Termin: 10 dni

Здравствуйте!
С удовольствием возьмусь за работу. Опыт технического перевода - 3 года. Опыт общения с американцами/европейцами - 1 год (Customer Support Service). Стоимость - 30 грн/1000 зпб.

Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, готовы работать. Ставка составит 50грн за 1000 знаков с пробелами

Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте! Очень нравится Ваше предложение. Готов выполнить работу, хотел бы обсудить детали: сроки, оплату и пожелания, а также увидеть изначальную версию сайта. Жду Вашего ответа.

Telegram: @romaartem