Tłumaczenie dokumentów medycznych
1655 PLN
Łączna liczba: 9 dokumentów, 345 stron, około 91000 słów.
Załączniki 1
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Tetiana Gonchar
Tłumaczenie dokumentów medycznychDziękujemy Tatiana za świetną pracę!
Opinia freelancera o współpracy z Andrey Zaytsev
Tłumaczenie dokumentów medycznychEfektywna współpraca i udany wspólny projekt na wysokim poziomie zawodowym we wszystkich parametrach z odpowiedzialnym klientem.
-
22 dni1655 PLN
215 22 dni1655 PLN
Zainteresowałem Twoją propozycję. Przygotuj się do Twojego projektu. Ostateczne koszty i terminy wykonania mogą być omówione.
-
10 dni1024 PLN
311 10 dni1024 PLN
Dzień dobry Andrzej!
Z przyjemnością pomogę Ci w tłumaczeniu.
Wartość orientacyjna 200 zł za 1000 zł, zależy od złożoności.
Proszę powiadomić Twoją wiadomość e-mail, zadaję kilka pytań na temat Twojego zadania, po czym będę mógł podać ostateczną wartość i termin.
Teksty będą:
- 95 - 100% unikalne według Advego / Text.ru,
- absolutnie wykwalifikowany - czyta redaktor z 11-letnim doświadczeniem,
W 100% odpowiada TZ. Wszelkie naruszenia TZ zostaną usunięte bezpłatnie i szybko.
… Przykłady prac możemy wysłać w komentarzach lub na Twoją pocztę.
Jestem online i gotowy odpowiedzieć na Twoje pytania teraz.
-
23 dni73 PLN
535 38 0 23 dni73 PLN
Pozdrawiam !
Specjalizuję się w tłumaczeniu dokumentów medycznych. Doświadczenie med.tłumaczeń - 11 lat (przykłady prac w portfelu), a także osobistą wiadomością wysyłam link do mojego innego portfela z przykładami med.tłumaczeń.
Tłumaczę wszystko jakościowo, ostrożnie, szybko, z harmonijnym formatowaniem.
Wszystkie szczegóły są gotowe do dyskusji w LS.
-
25 dni1945 PLN
312 6 0 25 dni1945 PLN
Cześć , absolwent tłumacza w zawodzie , zrobię wszystko w dobrej jakości i w terminie, ma doświadczenie tłumaczenia i pracy na freelance z tematem medycznym, będę tłumaczyć w Trados, aby zachować formatowanie. Będę zadowolony z współpracy)
-
1 dzień1242 PLN
17313 545 2 3 1 dzień1242 PLN
Pozdrawiam, oferujemy usługi zespołu tłumaczy i nadawców języka "Flashoder".
Tłumaczami (przenośnikami) z doświadczeniem tłumaczenia na ponad 50 par językowych. Pracujemy od 2012 roku.
Wyczyt, edycja i lokalizacja.
Angielski włącznie.
Ponad 90 pozytywnych opinii na Freelancehunt. Znajdujemy się w top 7 w kategorii tłumaczenia tekstów, a w top 3 w lokalizacji stron internetowych. Pracujemy za pośrednictwem kasy i kasy biznesowej.
Zawsze gotowy do bezpośredniego obliczenia.
Duży portfel prac. Jakościowe tłumaczenia stron internetowych, dokumentów, tekstów artystycznych i technicznych.
Jesteśmy gotowi słuchać Twoich warunków. Zawsze podchodzimy na podstępy.
Łatwiej i tańszej niż pojedyncze tłumacze, freelancery. Mamy jedną z najniższych i najbardziej odpowiednich cen na rynku.
…
z szacunkiem ,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
-
30 dni1242 PLN
432 10 0 30 dni1242 PLN
Dzień dobry, interesuje Cię Twoja propozycja. Filozoficzny tłumacz języków angielskich, niemieckich. Posiadam duże doświadczenie w tłumaczeniu medycznym.
Właścicielem profesjonalnej terminologii medycznej (anatomii, kliniki, farmacji), uczyła angielskiego jeziora, łacińskiego i podstaw miodowej terminologii w miodzie na Uniwersytecie.
Aby dokładnie ocenić terminy wykonania i koszty pracy, należy zapoznać się z pełnym objętością materiału.
Napisz, chętnie Ci pomogę
-
30 dni1904 PLN
712 5 0 30 dni1904 PLN
Pozdrawiam ! Przez ponad 15 lat zajmuję się tłumaczeniem tekstów różnych tematów z języka angielskiego do języka rosyjskiego i ukraińskiego i odwrotnie. Istnieje również pewne doświadczenie w tłumaczeniu tekstów i tematów medycznych, takich jak raporty badań klinicznych, instrukcje medyczne itp.
Jeśli interesuje Cię moja kandydatura, skontaktuj się z nami. Będę zadowolony z współpracy! Minimalna opłata wynosi 0,25 zł za słowo (z uwzględnieniem zniżki na duże objętości). To znaczy, że tłumaczenie 91K słów będzie kosztować około 23000 hrywien. Możesz rozważyć swoją ofertę cenową. Czas tłumaczenia nie mniej niż miesiąc.
Ponieważ w moim portfelu nie ma do tej pory przykładów takich prac, jestem gotów wykonać małe zadanie testowe, aby potwierdzić swój poziom kwalifikacji.
-
30 dni1821 PLN
2277 79 0 30 dni1821 PLN
Doświadczony tłumacz
Prace będą wykonywane w sposób jakościowy i w terminie z zachowaniem struktury dokumentu źródłowego i zastosowaniem właściwej terminologii.
-
15 dni1490 PLN
2251 80 1 15 dni1490 PLN
Dyplomowany tłumacz, filozof Poziom języka angielskiego - s2. Istnieje doświadczenie w tłumaczeniu zaleceń metodycznych i tekstów medycznych. Dwa tygodnie później, jeśli to konieczne. Ceny są wskazane.
-
1 dzień17 PLN
653 46 0 1 dzień17 PLN
Pozdrawiam !
Gotowy do wykonania wysokiej jakości tłumaczenia z pełnym zachowaniem formatowania dokumentu.
O sobie: dyplomowany tłumacz, filozof. Poziom języka angielskiego - C1. Istnieje doświadczenie w tłumaczeniu tekstów miodu. tematyki .
Moja stawka wynosi 70gn/1000sbp.
Skontaktuj się z nami, chętnie pomogę!
-
5 dni207 PLN
3072 233 1 3 5 dni207 PLN
Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Gotowy do współpracy w wysokości 50uah za 1000 znaków z przepaściami w oryginalnym tekście. Praca wykonywana jest w najlepszy sposób. Czy można zapoznać się ze wszystkimi materiałami, aby określić całkowitą kwotę i terminy?
-
20 dni828 PLN
4428 198 0 2 20 dni828 PLN
Dzień dobry !
Dyplomowany tłumacz.
Możesz obejrzeć przykłady moich tłumaczeń w portfelu.
Posiada doświadczenie w tłumaczeniach medycznych.
Poziom znajomości języka angielskiego C1
Gotowy do rozpoczęcia pracy!
-
30 dni2483 PLN
2762 87 0 30 dni2483 PLN
Gotowy do współpracy. Przekazuję 345 stron Twojego dokumentu do języka angielskiego z pełnym zapisem formatu dokumentu. Zrobimy to w odpowiednim terminie i w możliwie najwcześniejszym terminie. Szczegóły w LS.
-
21 dni1999 PLN
19972 752 0 21 dni1999 PLN
Angielski znamy na poziomie C1. Cena orientacyjna za całą pracę wynosi 24150 grn (70 grn/strona). Płatność po wykonaniu można dokonać za pośrednictwem kasy. Zrobię to w 21 dniach. Wszystko przechowuję w oryginalnym formacie. zwracaj się)
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5649 PLN
Poszukujemy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron łącznie. Proszę podać… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 2 godziny 37 minut temu ∙ 7 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 1 dzień 2 godziny temu ∙ 46 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 2 dni 4 godziny temu ∙ 3 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 3 dni 5 godzin temu ∙ 27 ofert |
Ukraina