Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Добрый вечер! Готова выполнить данный проект за 1-2 дня. Работаю в сфере монтажа 3 года. Работаю в таких программах,как Adobe Premier Pro,Sony Vegas Pro,Blender,Videoleap и тд. На связи 24/7. Мой английский на уровне С1,в сфере перевода работаю около 2 лет. Готова начать работу над проектом прямо сейчас
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день, готова взяться и за озвучку и за перевод.
Гарантирую качественный перевод и произношение.
Уровень англ. - С1 (образование заграницей с обучением на англисйком языке)
Budżet: 2500 UAH Termin: 1 dzień
Озвучим переведённые тексты носителями языка. Дикторов очень большой выбор.
Демо:
https://www.dropbox.com/s/31xbgo0m9bto23e/Jonatan.wav?dl=0
https://www.dropbox.com/s/cdeh3l6otnfucs0/joe.mp3?dl=0
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, готова помочь вам с переводом. Я - переводчик и преподаватель английского языка. Опыт работы переводчиком - 3 лет. Буду рада сотрудничеству. Обращайтесь)
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте. Могу перевести Ваши ролики. Английский - С1. Обращайтесь.
Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni
Добрый день. Буду рада сотрудничеству. Могу выполнить и перевод и озвучку. Сделаю все как можно быстрее и качественнее. Срок и стоимость можем обсудить.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, могу выполнить перевод и озвучку. Примеры переводов и голоса в портфолио. 1000 грн. Перевод и озвучка ролика до двух минут
Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni
Выполню и перевод (250 слов/100 грн. или 300 руб.) и озвучивание (1 мин. /70 грн. или 250 руб. ). Окончательная стоимость зависит от количества роликов и сроков. В моем профиле можно ознакомиться с примерами переводов и озвучиваний.
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Здравствуйте!
Занимаюсь озвучкой уже готового текста.
Демо дикторов, готовых озвучить Ваш проект на английском языке:
https://yadi.sk/d/wexpcOr6gurN_Q - носитель языка
https://yadi.sk/d/jO07nhA94xWSYA
https://yadi.sk/d/_x_grKHjuYTMvQ
https://yadi.sk/d/-AYhkhFG-X8udw
Точную цену за озвучку обозначу после ознакомления ТЗ и текста, который нужно озвучить
С уважением, Сергей Дворцевой (звукорежиссёр)
Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день!
Сделаю качественный перевод и озвучу! Цена за готовую работу указана.
Ознакомиться с моим голосом можно в портфолио или
по ссылке:
https://soundcloud.com/user-652434712/maya-vedernikova-full-demo
На связи. Обращайтесь!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов и роликов по самой разной тематике. С примерами моих работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио.
Freelancehunt
Моя ставка: 1 минута 50 грн. Занимаюсь только переводом. Жду вашего ответа и надеюсь на долгосрочное и плодотворное сотрудничество
Budżet: 800 UAH Termin: 4 dni
Могу делать и то, и другое.
Примеры - в портфолио.
Возможна озвучка в студии: детали согласуем.
С ув.
__
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день. Заинтересовало ваше предложение
Можно посмотреть ролик?
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день, Андрей!
Заинтересовало Ваше предложение.
С удовольствием выполню.
4 года в переводе различных тематик.
Уровень английского С1 (продвинутый).
Есть опыт перевода текстов о спортпите, могу предоставить примеры.
40 грн за перевод минуты видео.
Готова приступить прямо сейчас.
Буду рада с Вами сотрудничать.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Добрий день!
Готова виконати переклад на англійську мову. Рівень мови високий. Займаюсь перекладом протягом 2 років.
Звертайтеся!
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Доброго времени суток, Андрей!
Готов стать частью Вашего проекта и сделать все быстро и качественно. Все в указанный срок вместе с правками и выполнением поставленных задач к оформлению и монтажу. Могу работать как с переводом так и с озвучкой. Пример качества звука и моего произношения можно прослушать по ссылке ниже:
Google Drive
Портфолио с коммерческими проектами можно посмотреть здесь:
Google Drive
Ниже представлена работа с цветокоррекцией и визуальным оформлением для YouTube канала:
https://youtu.be/MaKr50EcIfA
https://youtu.be/7iWpjR8CQdY
https://youtu.be/SRrP4w_GhxY
Жду Вашего скорейшего отклика! Отличного настроения и замечательного Вам дня!
Budżet: 450 UAH Termin: 4 dni
Здравствуйте, перевод 1 минуты видео будет стоить 60грн, озвучка 1 минуты составит 150грн. Можно ознакомиться с материалом?
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Добрый день, готов взяться за работу. Имею опыт в озвучке роликов более двух лет, уровень английского языка С1.
Буду рад на сотрудничество
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте!
Готова выполнить как перевод так и озвучку (если нужен женский голос). Работаю переводчиком больше 3-х лет, уровень английского - С1.
Цена за 1 минуту перевода - 25 грн, озвучка - 15 грн.
Обращайтесь!
Budżet: 400 UAH Termin: 2 dni
Вітаю, шановний пане Андрію.
Маю досвід як перекладу, так і озвучки.
Спортивні продукти теж вживаю досить регулярно.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день, Андрей! Готова помочь вам с переводом на английский. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Буду рада сотрудничеству
