Перевод психологических типов с английского на русский

Budżet: 5200 UAH Termin: 6 dni

Здравствуйте. Готова выполнить перевод. Уровень английского-С1. Училась в Англии (Кингстон - уровень английского подтверждено в портфолио университетом). Работала в cool club. Высшее образование по специальности «Международные экономические отношения». С данной тематикой знакома, постоянно работаю с подобными документами и текстами.

Могу усердно поработать над текстом и за 5-6 дней полностью перевести текст. В личные сообщения шлю Вам выполненное ТЗ.

Буду рада сотрудничеству.

Budżet: 2000 UAH Termin: 10 dni

Выполню для Вас перевод в течение указанного срока. Время выполнения - ориентировочно,
возможно быстрее.

Budżet: 12000 UAH Termin: 21 dni

Здравствуйте! Я в теме психологии относительно давно, смогу сделать для вас такую работу. Давно занимаюсь письменным переводом и последние несколько лет - также устным. Примеры работ подберу и предоставлю лично, а кое-что есть у меня в профиле (ссылка на YouTube, живые переводы на мероприятиях по смежной теме).
Цена обсуждается, нужно уточнить объём. И срок.
Свяжитесь со мной, пожалуйста, посредством личного сообщения здесь или любым путём по телефону - он есть в профиле и здесь продублировать, увы, нельзя.
С уважением,
Ольга

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте!
Готова приступить к работе, тематика очень знакома, неоднократно переводила на тему психологии.
Имеется большой опыт переводов (11 лет), примеры работ в портфолио, а также по ссылке https://www.fl. ru/users/perevod84/.
Ставка 4 долл/1800 знп.
Оперативность и качество гарантирую!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте Дмитрий,
С удовольствием выполню Ваш заказ. Психология - мое хобби. Читал Юнга, знаком с типами личности Майерс-Бриггс. Сам отношусь к INFJ. Мой уровень английского С1, есть диплом филолога и опыт работы переводчиком. Сроки и оплату точно смогу сказать после того как увижу текст. Пишите, все обсудим.

Budżet: 2000 UAH Termin: 10 dni

Добрый день.
У меня высшее медицинское образование с отличием, прохожу интернатуру по психиатрии. Тема психологических типов личности мне очень интересна, я увлекаюсь соционикой, которая является отечественным аналогом типирования по Майеру-Бриггсу.
Мой социотип - Робеспьер (ЛИИ) / INTJ (стратег).
Уровень английского позволяется взяться за данное задание, изучала в университете медицинский английский в том числе. Есть опыт перевода и рерайта научных статей на русский.
Готова выполнить тестовое задание, обсудить в последующем все интересующие вопросы.
Цену предлагают обсудить в ЛС.

Budżet: 2000 UAH Termin: 4 dni

Здравствуйте, очень заинтересоввлась вашим проектом, поскольку изучаю психологию и недавно завершила курс от Йельского университета Intoduction to psychology. Со специфической психологической терминологией знакома - переводила статьи и тексты про психологию. Готова сделать пробный перевод. Жду ващего сообщения

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день, Дмитрий!
Готова участвовать в вашем проекте.
Давно интересуюсь психологией и различными типологиями личности (Майерс-Бриггс, соционика, психософия и т.д)
О себе: дипломированный переводчик, уровень владения английским языком - С1, русский язык - родной.
Похожих работ в портфолио нет, готова выполнить тестовое задание для оценки качества перевода.
Цена и сроки: нужно ознакомиться с материалом, чтобы точно сказать.

Budżet: 1500 UAH Termin: 10 dni

Здравствуйте, очень понравилась предлагаемая работа!Готова качественно выполнить все предложенное. Я лично интересуюсь темой психологии. На данном этапе жизни читаю в оригинале книгу Робина Шармы "Who will cry when you die".

Budżet: 8000 UAH Termin: 14 dni

Добрый день. Готова приступить к выполнению заказа.
1.Работаю на результат.
2. Всегда на связи.
3. Создаю качественный контент для ЦА.
4. Пожелания заказчика на первом месте.

Мои навыки:
1) перевод текстов в паре русский-английский более 5 лет
2) копирайтинг/рерайтинг текстов любой тематики и сложности
3) работа с текстами любого обьёма в различных нишах
Имею обширное портфолио работ на 3 языках.

Буду рада сотрудничеству. Обращайтесь. Rozwiń

Budżet: 1000 UAH Termin: 20 dni

Здравствуйте
Филолог-переводчик, английский на уровне С1. Сейчас поступила на психологию на магистратуру, около трёх лет самообразования и курсы по психологии. З большой радостью возьмусь за проект. Цена 4-6$ за переводческую страницу, в зависимости от сложности текста и точного к-ва страниц.

Budżet: 200 UAH Termin: 10 dni

Добрый день! Я филолог русского и английского языка с опытом перевода в 4 года. Есть опыт переводов по теме психологии. Обращайтесь, готов сотрудничать! Готов выполнить пробное, если оно предусмотрено. Цену писать не буду, так как надо ознакомиться с текстом

Budżet: 200 UAH Termin: 3 dni

Здравствуйте, 20 грн 1800 збп, опыт работи в бюро переводов, диплом переводчика есть, обращайтесь)

Budżet: 5000 UAH Termin: 14 dni

Здравствуйте, Дмитрий!
Занимаюсь языками более 15 лет. За это время перечитала, составила и перевела массу текстов, в том числе разговорных.
Разумеется, прежде чем окончательно указать стоимость и сроки, нужно увидеть весь объем работы.
Примеры изложения материала на русском есть в портфолио.
Чтобы оценить уровень перевода, Вы могли бы прикрепить пару абзацев тестового задания, одинакового для всех. Тогда будет видно, кто что может
Буду рада сотрудничеству.

Budżet: 10000 UAH Termin: 30 dni

Здравствуйте! Дипломированный переводчик. 60 грн/1000 збп. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!

Budżet: 5000 UAH Termin: 10 dni

Здравствуйте, Дмитрий.
Проект, которого я ждала! Изучаю множество работ по психологии и психиатрии, включая DSM- 5, чаще на родном языке авторов - английском.
С удовольствием присоединюсь к столь интересному проекту.
P.S. схожие проекты здесь редкость, потому могу сделать тестовое для оценки знаний.

Budżet: 8500 UAH Termin: 30 dni

Добрый день! Заинтересовал Ваш проект. Филолог английского, немецкого языков. Выполню качественный и профессиональный перевод текста. Имею опыт перевода книг медицинской направленности, также переводила статьи по психологии.
Обращайтесь, буду рада Вам помочь

Budżet: 5000 UAH Termin: 10 dni

Добрый день! Готов выполнить ваш проект (50 грн за 1800 знаков с пробелами), имею соответствующий опыт работы. Буду рад сотрудничеству.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
60 грн/1800 збп
Готова выполнить тестовое задание.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Здравствуйте, я нативный спикер немецкого, уровень английского - С1. Сейчас проживаю в Германии, обучаю английскому языку население. Могу выполнить для вас качественный перевод. По психологии переводила диссертацию, поэтому тема хорошо знакома. Обращайтесь для обсуждения деталей и стоимости. С уважением, Кетрин.

Budżet: 600 RUB Termin: 1 dzień

Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике. С примерами моих работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио. Freelancehunt

Работаю по ставке 100 рб. за 1000 знаков текста. Сроки обговорим отдельно. Свободно владею русским, армянским, английским и китайским языками.

Готов взяться за выполнение вашей задачи. Тематика мне не очень знакома, однако это не первый раз, когда я берусь за незнакомую мне тему. Еще никто не ушел недовольным.

Надеюсь на плодотворное и долгосрочное сотрудничество.

Budżet: 17000 UAH Termin: 30 dni

Добрый день.

Знаком с темой психометрии. Сделаю перевод качественно, есть большой опыт работы переводчиком. Для оценки стоимости перевода пришлите, пожалуйста, текст.

Budżet: 10000 UAH Termin: 8 dni

Давайте сотрудничать. Согласна начать работу прямо сейчас. 1800зсп- 100грн.Выполню качественно и в срок.ВУЗ, ин.яз.(англ.,нем.). Опыт переводов более 15 лет. Пишите в ЛС, обсудим детали.

Budżet: 200 UAH Termin: 14 dni

Добрый день! Интересуюсь психологией, поэтому была бы рада поработать над Вашим проектом!
О себе: дипломированный переводчик, филолог. Уровень английского - С1. Есть опыт перевода текстов психологической тематики (перевела книгу-смотрите отзывы).
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Budżet: 300 UAH Termin: 14 dni

Здравствуйте, Дмитрий! Есть опыт в переводах и написании статей по психологии. Выполню качественный перевод описаний типов личности для Вас.
Русский и украинский - мои родные языки. Также на уровне носителя владею английским, итальянским и испанским.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте!
ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА!
Готова приступить!
Пишите. Буду рада сотрудничеству.
За 1000 сбп - 40 грн.

Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языка- С2. Пишите и все обсудим!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте. Готов сотрудничать. Стоимость - 40 грн за 1000 сбп. Готов выполнить тестовое задание.

Budżet: 10000 UAH Termin: 14 dni

Добрый день! Владею русским, украинским свободно и английскийUpper-Intermediate.
Образование филолог
Могу перевести 2 страници и отправить вам и если вам понравится можем работать
Буду рад с вами сотрудничать

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте! Буду рада выполнить качественный перевод описаний типов личности. Интересуют типы Майерс-Бриггс и функции. Я отношусь к INFP))

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте. Английский - С1. Тема интересная. Жду связи в лс.