Перевод RU-EN от english native speaker
Переводчик с русского на английский, который может переводить на живой разговорный английский!
Переводить нужно будет посты для соцсетей для англоязычной аудитории из США.
Если вы заинтересованы в сотрудничестве, пожалуйста, переведите текст ниже:
Мне самому в это сложно поверить, но это так. В этот день десять лет назад – 1-го февраля 2007 года – я принял решение и начал бизнес тренера, коуча и спикера и вскоре превратил его в один из самых успешных бизнесов эксперта на постсоветском пространстве с многомиллионным оборотом и клиентами в более чем 70+ странах на шести континентах. По этому праздничному поводу мы разрабатываем сейчас для вас новый трёхчасовый онлайн тренинг В ДЕСЯТКУ!™, который я проведу в прямом эфире из Нью-Йорка 1-го февраля 2017 года и на котором поделюсь с вами своими «десятками»:
1) 10 моих наибольших ошибок за десять лет работы в бизнесе и как их не совершать, чтобы деньги и время не терять;
В заявке обязательно указывайте стоимость ваших услуг!
Пожалуйста, не отвечайте на проект, если вы не соответствуете требованиям!
-
1 dzień15 PLN
567 71 0 1 dzień15 PLNЗдравствуйте!
Работаю с англоязычными бизнес проектами более 5 лет.
Тестовое задание выполнено и отправлено вам в личные сообщения. Моя ставка так же указана в личке.
С уважением,
Ирина
-
1 dzień17 PLN
641 86 0 1 dzień17 PLNЗдравствуйте, Татьяна. Мне интересен Ваш проект. Оперативно сделаю качественный, грамотный, читаемый перевод в ручную. Я не носитель как таковая, но имею большой опыт работы (16+ лет) и соответствующее образование ( диплом с отличием факультета иностранной филологии - англ. и нем.яз.) Ставка 35 грн за 1000 зсп. За многие годы ежедневной практики английский стал мне практически родным. Тестовое задание высылаю ЛС. Буду рада с Вами сотрудничать.
-
Схоже тест це і є готовий оригінал для безкоштовного переклада )
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 19 godzin 37 minut temu ∙ 43 oferty |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 1 dzień 22 godziny temu ∙ 3 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 2 dni 23 godziny temu ∙ 27 ofert |
Ukraina