Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swój projekt za darmo i otrzymaj oferty od wykonawców freelancerów już minutę po opublikowaniu!

Перевод текста с английского на русский

31 PLN

  1. 1038    63  0
    5 dni203 PLN

    Добрый день! Дипломированный технический переводчик. Качественно выполню перевод. Есть опыт перевода текстов к аграрному оборудованию. Буду рада сотрудничеству!

  2. 1770    67  0
    1 dzień31 PLN

    Здравствуйте
    Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
    Качество для меня и моей команды значит больше всего.
    Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
    Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
    Вам хорошего дня.

  3. 190  
    5 dni41 PLN

    Добрый день, предлагаю свои услуги по переводу. Образование и специализация - английская филология и маркетинг, опыт – более 15 лет (автомобильные компании - Skoda и Honda). В настоящее время занимаюсь переводом и написанием статей на английском языке (тематика - потребительские товары, услуги, техническая, авто, описания товаров с Amazon); примеры в моем портфолио и по ссылкам: https://pickynanny.com; https://topgardeningtools.com; https://topmoversreviews.org; https://topmoversreviews.org/before-move-tips/moving-sale; https://realneedit.com/pressure-washers/best-gas-power-washer. Стоимость - обсуждается.

  4. 808    42  0
    10 dni203 PLN

    Добрый день.
    Подготовлю для вас качественный перевод (65 грн/1000 ссп). Добавьте, если это возможно, материал для ознакомления, или уточните формат. Спасибо.
    С уважением, Андрей.

  5. 1170    78  0   1
    1 dzień31 PLN

    Доброго времени суток. Готов взяться за перевод вашего каталога. Работаю по ставке 40 грн за 1000 знаков без пробелов. В зависимости от сложности текста, можем договорится и о повышении и о снижении цены. Опыт переводов разного рода каталогов и инструкций есть. Жду вашего ответа.

  6. 4714    237  1   3
    1 dzień31 PLN

    Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?

  7. 577    17  0
    2 dni31 PLN

    Здравствуйте) С радостью помогу Вам с переводом. Работаю с английским и испанским языками более 10 лет, выполню перевод быстро и качественно. Хотелось бы предварительно ознакомиться с документом, чтобы обсудить цену и сроки.

  8. 451    26  2   1
    1 dzień31 PLN

    Добрый день!
    Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству!
    (Стоимость перевода: 50грн/1800зн, срок выполнения:2-3дня)

  9. 161    1  1
    2 dni407 PLN

    Добрый день.
    У меня большей опыт работы переводчиком. В портфолио есть подобные работы. По запросу могу предоставить.
    Обращайтесь, обсудим детали.
    С ув. Алексей

  10. 678    26  4
    2 dni31 PLN

    Здравствуйте, Вячеслав!
    Перевожу грамотно и качественно любые тексты с английского на русский, являюсь специалистом со стажем, а так же владею французским и румынским языками, подхожу всегда аккуратно к своей работе. Надеюсь на взаимное сотрудничество!

  11. 413    17  0
    1 dzień31 PLN

    Добрый день. Готов выполнить качественный перевод текста. Стоимость - 40 грн за 1000 сбп.

  12. 2386    63  0
    2 dni31 PLN

    Технический переводчик.
    Имею опыт выполнения данной работы. Перевод будет качественным, технически правильным и соответствовать структуре исходного документа.

  13. 386    9  0
    3 dni31 PLN

    Доброго времени суток, Вячеслав
    Выполню качественный технический перевод каталога с сохранением оформления.
    Уже занимался подобной работой, также имею техническое образование. С тонкостями перевода знаком.
    О стоимости договоримся, обращайтесь

  14. 2247    100  3   1
    1 dzień31 PLN

    Здравствуйте! Готова взяться за ваш проект. Качество гарантирую. Стоимость 1000 символов- 50 грн.Возможна работа напрямую. Буду рада сотрудничеству!

  15. 427    8  0
    7 dni127 PLN

    Могу перевести вручную все 30 страниц. Уже есть опыт технического перевода з английского. Есть диплом переводчика, так что за качество можете быть уверены!

  16. 313    3  0
    5 dni153 PLN

    Здравствуйте!
    Готов выполнить перевод в лучшем виде!
    Опыт в переводе на/с английский более 7 лет, в том числе узкоспециализированные тексты (юридическая, медицинская, IT тематики).
    Уровень английского: Advanced (имею степень бакалавра Британского права)
    Ставка 55 грн - 1000ссп.
    Много работал с английской литературой.
    Надеюсь на наше скорое сотрудничество!

  17. Jeszcze 14 ofert jest ukrytych

Aktualne projekty freelancerskie w kategorii Tłumaczenie tekstów

Potrzebny tłumacz z ukraińskiego na rosyjski

102 PLN

Potrzebny tłumacz z ukraińskiego na rosyjski. Jest lista dokumentów do przetłumaczenia (deklaracje podatkowe, raporty). 8-9 sztuk. PRACA POWINNA ZOSTAĆ WYKONANA DO 12:00 29.03.24. nie później

Tłumaczenie tekstów ∙ 24 oferty

Przepisz tekst z dokumentów

153 PLN

Istnieje 10 dokumentów PDF, z których tekst trzeba przenieść do formatu Word. Potrzebny jest tylko tekst, można bez pól dokumentu, ale tak, aby później łatwo było zorientować się, gdzie znajduje się dany fragment tekstu w stosunku do oryginalnego dokumentu PDF.

CopywritingTłumaczenie tekstów ∙ 52 oferty

Tłumaczenie dokumentów technicznych z dziedziny budownictwa

Należy przetłumaczyć dokumenty z ukraińskiego na angielski, są to projekty z różnych lokalizacji budowlanych. Ogólnie jest 66 plików do przetłumaczenia po 40-45 stron każdy, ale zaczniemy od pierwszego (załączonego). Powinno być w takim samym formatowaniu jak w wersji…

Język angielskiTłumaczenie tekstów ∙ 18 ofert

Potrzebny jest tłumacz na poziomie angielskiego C1-C2 do tłumaczenia na Zoom

Zajmujemy się sprzedażą naszych usług cyfrowych w zakresie pozyskiwania klientów dla nieruchomości z Google'a i Instagrama. Obecnie potrzebujemy tłumacza, który może w trybie online prowadzić negocjacje z klientem wraz z naszym rosyjskojęzycznym specjalistą. Rola tłumacza…

Język angielskiTłumaczenie tekstów ∙ 2 oferty

Tłumaczenie książki z Amazon w formacie png z angielskiego na ukraiński przez tłumacza SHI

Należy przetłumaczyć książkę z Amazonu z angielskiego na ukraiński, zachowując obrazy i interpunkcję. Materiał do zapoznania się pod adresem https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Tłumaczenie powinno obejmować podstawowe korekty…

Tłumaczenie tekstówEdycja i korekta tekstu ∙ 25 ofert

Zleceniodawca
Vyacheslav Turnyakov Tvcdrone
Ukraina Nikołajew  7  0
Projekt został opublikowany
2 lata temu
174 wyświetlenia