Tłumaczenie tekstu na polski
Szukam osoby, która profesjonalnie i jakościowo przetłumaczy tekst z ukraińskiego na polski.
Liczba znaków bez przepustowości: 4480
Wpisz swoje stawki i czas potrzebny do tłumaczenia)
Tekst: https://docs.google.com/spreadsheets/d/135CYGRdEnJ-GJbi174ihMUtIB5aC2FmsPhSVSCbkC8g/edit?usp=sharing
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Oksana I.
Tłumaczenie tekstu na polskiВсё супер, спасибо за сотрудничество)
Opinia freelancera o współpracy z Oleksandr Grischenko
Tłumaczenie tekstu na polskiВсе отлично, благодарю за сотрудничество!
-
133 Dzień dobry, gotowy do współpracy z Tobą, wszystkie szczegóły możemy omówić w LS)
-
133 2 0 Dobry dzień .
Gotowy do wykonania zadania.
Z szacunkiem Tatiana!
-
1334 70 0 Witajcie !
Jesteśmy gotowi pomóc Ci w tłumaczeniu, czytaniu i edycji tekstu Twojego projektu. Pracowałem w zespole z językami. Wykorzystuję tylko te projekty, w które jestem pewien. Jakość dla mnie i mojej drużyny ma największe znaczenie. Przed wydaniem projekt przechodzi 2 etapy wykładów. Jeśli jesteś zainteresowany - napisz do wiadomości osobistej.
-
2941 91 2 Pozdrawiam, ta praca jest zgodna z moją specjalizacją i mogę ją wykonać w krótkim czasie i w możliwie najwyższej jakości.💯Gotowy na długoterminową współpracę
Będę z przyjemnością rozmawiał z Tobą o warunkach.✔
-
98 Dobrze wieczorem tłumaczę teksty w języku polskim i szybko będę zadowolony ze współpracy.
-
258 1 0 Dobry wieczór . Będę zadowolony z wykonania Twojego zamówienia.
Mam doświadczenie w tłumaczeniu.
Wszystko robię szybko i dobrze.
Gotowy do współpracy.
-
343 8 0 Pozdrawiam Polaków B2!
Z plikem zapoznałem się, jakość i wykonanie w terminie gwarantuję.
W celu uzyskania doskonałego wyniku tekst przechodzi przez dwa etapy odczytu.
240 gr. Będę zadowolony z współpracy)
-
763 37 0 Witajcie ! Jestem profesjonalnym tłumaczem języka polskiego z dziesięcioletnim doświadczeniem. Żyję i pracuję w Polsce. Otrzymasz dobry wynik, zrozumiały dla polskich konsumentów. Cena 150 zł za 1800 znaków z przełami. Będę zadowolony ze współpracy!
Odnowienie stawki
-
85 Jestem w stanie przetłumaczyć tekst, dobrze rozumiem język polski, więc mogę szybko
-
3072 233 1 3 Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Z materiałem się zapoznałem, gotowy do zadania. Praca wykonywana jest w najlepszy sposób. Okres i koszt realizacji całego projektu określono w aplikacji. Napiszcie to :)
-
2894 125 0 Dzień dobry !
Ukończyłam naukę filozoficzną, językiem polskim i literaturą. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów na różne tematy.
Przykłady i opinie są w profilu.
Porozmawiajmy o szczegółach współpracy!
-
237 1 1 Dzień dobry, mam potwierdzony poziom C1 znajomości języka polskiego, również praktyczne doświadczenie w dziedzinie tłumaczenia, wiem, jak wstępnie przekazywać informacje do audycji, przed przekazaniem materiału sprawdzam usługi SEO-analizy. Cena jest niższa niż cena rynkowa, nabywam portfel. Cieszę się, że rozmawiamy o szczegółach współpracy.
-
139 Dobry wieczór .
Mam doskonałą znajomość języka polskiego, a także jestem nosicielem języka ukraińskiego.
Prace wykonuję w możliwie najkrótszym czasie.
Jakość pracy będzie na wysokim poziomie.
Gotowy do rozpoczęcia pracy już teraz.
-
4686 286 0 Dobry dzień . Przygotuj się do dobrego tłumaczenia Twojego tekstu. Wolnie mówię po polsku, wszystkie tłumaczenia wykonuję ręcznie, samodzielnie. Ostatnią wersję czyta korektor-polak.
-
91 Dzień dobry, mam dobre znajomości języka polskiego, mogę wziąć ten projekt i wykonać w krótkim terminie. Cena umowna
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Francuska treść: Norweska historia rybacka
106 PLN
Posiadam artykuł o długości magazynowej – ponad 3000 słów – który zanurza czytelników w kierowanych przygodach wędkarskich na renomowanych rzekach Norwegii, Alta i Gaula. Tekst łączy narracyjną opowieść z praktycznymi szczegółami dotyczącymi planowania podróży, logistyki,… Język francuski, Tłumaczenie tekstów ∙ 3 godziny 45 minut temu ∙ 3 oferty |
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5560 PLN
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, sprawdzimy ten aspekt przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron łącznie. Proszę podać cenę… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 4 godziny 26 minut temu ∙ 2 oferty |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
732 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 2 dni 3 godziny temu ∙ 51 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 3 dni 6 godzin temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługiTłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 4 dni 7 godzin temu ∙ 28 ofert |