Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swoje zlecenie za darmo i otrzymaj oferty od wykonawców freelancerów już minutę po opublikowaniu!

Редакция книги

Edycja i korekta tekstu

Opublikuj podobne zlecenie
Klient nie chce wpłacić zaliczki? Płatność przez Sejf pomoże uniknąć ewentualnego oszustwa.
  1. Tatyana Feofanova
    17  
    30 dni410 PLN

    Здравствуйте! Очень заинтересовала предложенная Вами работа. Есть опыт в редактуре. Языки: украинский, русский, англиский.

     
  2.
    Natalya Fomenko
    561    28  0
    30 dni230 PLN

    Доброго времени суток, Константин!
    Профессиональный филолог с опытом работы редактором и корректором и в издательстве, печатных СМИ, на новостном портале, а также непосредственно с авторами. 90% редактируемых книг в издательстве были переведены с английского.
    Мое кредо - сделать из текста "конфетку".
    Стоимость зависит от состояния текста. Готова выполнить 1 тестовую страницу для Вашего определения моего уровня.

     
  3.
    Kazimira Malinovna
    179  
    30 dni8 PLN

    Добрый день - редактирование переведенных книг - это моя специализация. Привожу в порядок любой трэш со злоупотреблением гугл-переводчика. На выходе получаете достойный издательства текст.
    Даже лучше. Часто замечаю, как в книгах АСТ халтурят с опечатками. А у Вас не будет.
    Примеры откоректированных книг скину в личку. 100 гривен за страницу.
    Для связи [email protected]

     
  4.
    Yuliia Boiko
    1382    156  0
    30 dni205 PLN

    Здравствуйте, готова выполнить работу качественно и в срок. Имеется опыт. Хотелось бы ознакомится с самой книгой.
    Обращайтесь

     
  5.
    Marina Y.
    2212    141  0
    30 dni205 PLN

    Здравствуйте! Более 10 лет занимаюсь редактурой и корректурой текстов, а также - журналистикой. Высшее филологическое образование. Обращайтесь, обсудим детали.

     
  6.
    Anna G.
    7312    179  0
    20 dni230 PLN

    Добрый день. Готова приступить к работе. Хотелось бы посмотреть фрагмент текста. Спасибо.

     
  7.
    Dariia Plastinina
    261    3  0
    1 dzień8 PLN

    Добрый день!
    Предлагаю свои услуги, опыт подобной работы есть. Выполню качественно и быстрее, чем за месяц.
    Стоимость 1000 символов - 12 грн.
    Моя почта: [email protected]

     
  8.
    Lyubov Marshavka
    577    68  0
    30 dni246 PLN

    Здравствуйте! Помогу сделать грамотную редактуру. ТОП 10 редакторов сайта. Можно обсудить детали. Нужно увидеть фрагмент текста. Цена зависит от качества материала.

     
  9.
    Nadiia Shtepa
    189    1  0
    30 dni25 PLN

    Здравствуйте, Константин.
    Заинтересована в Вашем проекте, опыт работы переводчиком 7 лет.
    Высшее филологическое образование. Гарантирую редактуру, в соответствии с нормами языка.
    [email protected]

     
  10.
    Irina Lyubchenko
    206  
    14 dni8 PLN

    Опыт работы редактором, литредактором – 15 лет. Английский – уверенный средний уровень, достаточный для редактирования и сверки перевода с оригиналом. Редактирование в ворде или ПДФ с комментариями. Внимательна к унификации названий, мелким значкам и форматированию. Цена: 8 грн за 1000 зн. б. п. одной читки (литредактирование).

     
  11.
    Lyudmyla Klyuchova
    1240    128  5   2
    25 dni25 PLN

    Литературное редактирование после перевода с английского языка.

     
    12. Jeszcze 9 ofert jest ukrytych
  • Alyona Mihaylenko
    18 wrzesnia 2018, 14:30 |

    Перевод был выполнен носителем языка или через гугл-транслейт? Можно увидеть фрагмент? Какой жанр книги и её тематика?
  • Vladislav Divakov
    18 wrzesnia 2018, 20:05 |

    Количество знаков на странице? Или сколько там авторских листов в издательстве насчитали?
  • Irina Teksty
    24 wrzesnia 2018, 18:02 |

    Присоединяюсь к вопросу выше - Какой жанр книги и её тематика?

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Edycja i korekta tekstu

Korektorska weryfikacja

Witam! Potrzebna jest jakościowa korekta angielskiego czasopisma o tematyce biznesowej. Objętość około 100 stron. Proszę od razu podać cenę za stronę.

Język angielski,  Edycja i korekta tekstu ∙ 3 godziny 22 minuty temu ∙ 13 ofert

Redaktor książki

Dzień dobry Posiadam rękopisy (elektroniczne) książki. 3 jednostki. Tematyka - badania teorii spiskowych. Nie są to nauki ścisłe, ale jeśli masz wcześniejsze doświadczenie w prawie lub bankowości - to będzie dużym plusem. Książki są obecnie napisane zwykłym tekstem, z błędami i…

Edycja i korekta tekstu,  Przepisywanie tekstów (rewright) ∙ 5 dni 21 godzin temu ∙ 31 ofert

Menadżer treści do pracy z cennikami i produktami na Rozetka i EpiCenter

328 PLN

Przetwarzanie cenników dostawców. Tworzenie nowych pozycji towarowych bez duplikowania już istniejących produktów na marketplace'ach. Wyszukiwanie i porównywanie produktów według artykułu, kodu kreskowego (EAN), nazwy i cech. Uzupełnianie cech, opisów, zdjęć i innych parametrów…

Publikacja ogłoszeń,  Edycja i korekta tekstu ∙ 7 dni 21 godzin temu ∙ 7 ofert

SZ. Sposób patrzenia

Nazwa projektu: „SHI. Sposób patrzenia” Potrzebny redaktor literacki do pracy nad ukończonym rękopisem książki. O książce „SHI. Sposób patrzenia” — książka o czasie, miłości, śmierci, utracie, obecności i zdolności człowieka do pozostawania żywym w swoim własnym…

Edycja i korekta tekstu ∙ 9 dni 8 godzin temu ∙ 25 ofert

Skład książek

Jest prośba o przerobienie formatu 9 książek z A4 na B5. Można zrobić wspólną czcionkę, jeśli się różni, wyrównać wszystko do druku już.

Edycja i korekta tekstu ∙ 11 dni temu ∙ 13 ofert

Zleceniodawca
Zlecenie zostało opublikowane
7 lat temu
255 wyświetleń