Kateryna T.
Победившая ставка- Проекты 136
- Оценка -
- Рейтинг 2 907
Бюджет: 560 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте
Заинтересовало Ваше задание
Дипломированный переводчик с опытом работы более 6 лет, уровень английского С2
Есть опыт в переводе онлайн игр фэнтези жанра
1000 сим -65 грн
Можем обсудить детали
Бюджет: 250 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Я предлагаю Вам выгодное сотрудничество, суть которого состоит в написании качественного текста и быстрого выполнения поставленной задачи.
Уровень английского С1
Напишите в ЛС. Всё обсудим
Буду ждать ответа! С уважением, Никита
Примеры моих последних работ.
Работа с ключами. Тема тонировка.
https://docs.google.com/document/d/1yYik7GkqCZeBE75zmAYk2yLsaW7uoHuAvgx129B9lsw/edit?usp=drivesdk
"СЦЕНАРИЙ"
https://docs.google.com/document/d/1FJSfaYJw8BG9CGIEM5e3Xh5xDli3bjmfzrsllwfrd3w/edit?usp=drivesdk
Текст на техническую тематику
https://docs.google.com/document/d/1xkZVfPqDovwSVgtwB4hvtjeKqxUWcci7Sn1WykACKeo/edit?usp=drivesdk
Текст на тему *еды*
https://docs.google.com/document/d/19tZ0r3eO5cDy375ye9JtqmXy0fEuEj3IcJLF40LzsWA/edit?usp=drivesdk
Текст про "тандыры"
https://docs.google.com/document/d/1JvGrWN0XmXzG4vuMsu5xbSawoPIxQ_NHS2aqCAYX0XQ/edit?usp=drivesdk
Продающий текст
https://docs.google.com/document/d/1pz8d4ShZBoUSf2TDKYgejuunt5Y6L17GC7QMtElxu-M/edit?usp=drivesdkх,
- Проекты 8
- Оценка -
- Рейтинг 427
Бюджет: 200 UAH Срок: 66 дней
Доброго дня .
Я занимаюсь фантастической тематикой. Долгое время работал на фанвики игр terraria, elder scrolls, где локализовал иностранные статьи для местного читателя.
У меня есть опыт перевода художественных произведений (роман «мужский клуб» фэнтезионной также тематики, сборки коротких рассказов), которые в ближайшее время будут издаваться через издательство.
Буду рад сотрудничать.
1000 символов - 60 грн.
Я переводю вручную, но работаю интенсивно, поэтому перевод будет поступать быстро.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте
Заинтересовало Ваше задание
Дипломированный переводчик с опытом работы более 10 лет, уровень английского С2
lived in uk 3 years
articles in portfolio
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! С огромным удовольствием поучаствую в проекте. Мой опыт работы переводчиком более двадцати лет. Очень люблю заниматься переводом художественной литературы, диапазон жанров был очень большим: от эротического романа и детективов до сказок и фэнтези. С частью моих работ, которые были опубликованы зарубежом, можно ознакомиться, перейдя по ссылке в моем профиле. Стоимость работы - 80 гривен за страницу (1800 знаков с пробелами), в день обычно перевожу до 8 страниц текста.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день Алекс!
Дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Уровень владения английским-C1
Готов сделать перевод книги с русского на английский!
Стоимость перевода за 1000 символов-100 рублей
Ставки пока отсутствуют
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Переводите документы и контент между русским и английским языками. Обеспечьте точные, культурно уместные переводы, вычитывайте работу и соблюдайте сроки. Удаленная, фриланс-позиция с гибким графиком. Требуется свободное владение русским и английским языками; предпочтителен опыт перевода.
Мы ищем профессиональных фриланс-переводчиков для проектов на русском, немецком, польском и украинском языках. Это полностью удаленная работа на проектной основе с гибким графиком. Требования: - Родной или свободный уровень владения русским, немецким, польским или украинским языком - Отличные навыки письменной коммуникации - Предпочтителен опыт перевода - Способность выполнять точную работу в срок Что мы предлагаем: - Удаленная работа из любой точки мира - Гибкий график - Конкурентная оплата на проектной основе Если вас заинтересовало, пожалуйста, подайте заявку с вашими языковыми парами, опытом перевода и вашими предпочтительными ставками.
Ищу копирайтера-переводчика для перевода текстов с русского на казахский. Нужен носитель казахского языка или специалист с высоким уровнем владения языком и опытом адаптации текстов для естественного звучания.