Литературный перевод

Добрый день. Прежде чем браться за работу, хотелось бы ознакомиться с материалом. Приступать могу хоть сейчас, примеры работ - в портфолио. Английским владею на уровне С1.

Здравствуйте!
Обожаю такие задания! Переводила детсткую книгу, песни-колыбельные, и даже однажды писала стихи-считалки для деткой передачи по обучению английскому. С задачей радо справлюсь в спроки!
Обращайтесь по условиям в ЛС.
Буду рада сотрудничеству

Выполню качественно и в срок. Готов перевести тестовый фрагмент. По цене - 55 гр за лист (1800 знаков с пробелами).

Добрый день!
У меня филологическое образование, работаю преподавателем и переводчиком. Готова взяться за Ваш проект, сделаю в срок.
Чтобы точно оценить проект, нужно увидеть текст.
Обращайтесь!

Перевод выполняю быстро и качественно. Опыт работы 6 лет. Если согласны сотрудничать, пишите по указанному электронному адресу: [email protected] или в личное сообщение.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте! С удовольствием приму участие в проекте :)
Ставка - 100гр/1800 сим.

Здравствуйте! Буду рада Вам помочь! Закончила магистратуру по специальности "преподаватель английского языка и иностранной литературы", имею много опыта в переводах. Большую часть времени проживаю за границей, могу дать на вычитку англофону. Выполню быстро и качественно!

Добрый вечер,
Предлагаю свои услуги.
Английский и русский знаю как родные.
Специализируюсь на лит. переводе.
Романы, сценарии, сказки, рассказы.
Песни также перевожу.
Давайте обсудим.

Добрый день
Готов помочь вам с переводом. Сделаю все качественно и быстро, так же я в поисках работодателя на долгосрочной основе. Цена зависит от количества символов но ее мы можем обсудить.

Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Можно ознакомиться со всем материалом, чтоб определиться со стоимостью?

Добрый день
Готов помочь вам с переводом. Почему я? Я сделаю все качественно и быстро, так же я в поисках работодателя на долгосрочной основе.
Точную цену смогу указать после подсчета символов
Если Вам все подходит - пишите, буду рад поработать над Вашим проектом!

Доброго времени суток. Готов перевести диалоги вашего сценария и песни. Гарантирую качественное выполнение задания. Активно сотрудничаю с заказчиком для достижения максимально качественного результата. С примерами моих других работ можете ознакомиться в портфолио.
Freelancehunt

Здравствуйте.
Заинтересовал ваш проект.
Перевожу тексты с/на англ.яз разной тематики.
Образование: Филология. Переводчик с 3 иностранных языков, преподаватель
Ставка: 1800зсп - 100грн
Все детали можем обсудить в личных сообщениях.
Буду рада сотрудничеству.

Здравствуйте, очень заинтересовал Ваш проект. Выполню работу качественно и в срок. Имеется опыт. Профессиональный переводчик. Работала учителем.
Обращайтесь

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

Здравствуйте
Я носитель английского языка,буду рада помочь , обращайтесь.есть наличие сертификатов С1*.
Спасибо за внимание,жду ответа.

Добрый день! С удовольствием приму участие в Вашем проекте. По специальности — педагог, дошкольное воспитание и английский язык. Выполню работу с учётом всех Ваших требований.

Здравствуйте, я переводчик и педагог, работа будет выполнена быстро и качественно.