Носитель польского, вычитка перевода
100 UAHЗдравствуйте, уважаемые переводчики. Нужен носитель, человек, знающий польский на уровне С2. Необходимо проверить перевод страницы текста на польский и адаптировать под носителей. Научная тематика. Текст пришлю в ЛС. 1 учётная страница
-
Предлагаю услуги нашего бюро переводов. Переводчики с опытом перевода на более 40 языков. Польский вычитка включительно. Есть портфолио работ. Качество в нужные сроки. Большой опыт переводов сайтов.Всегда идем на уступки заказчику. Готовы выслушать ваши условия.
С уважением, Никита.
Услуги профессионального бюро переводов.
Обращайтесь на указанные контакты.
-------------------------------------------------------------------------------------
e-mail: [email protected]
тел: 380951225068(Telegram)
@flashoder
… Ежедневно.
Всегда быстрые и качественные переводы С уважением, Обращайтесь -
109 Добрый день, подрабатываю как переводчик уже около 3 лет, давно живу в Польше, работал с большими Европейскими фирмами, в данный момент ищу новые заказы, так как появилось свободное время. Спасибо огромное за внимание, жду Вашего ответа!
[email protected]
-
574 37 0 1 Добрый день!
Живу и учусь в Польше, готов выполнить Ваш проект, также может со мной проверять полька (филолог), будет выполнено максимально качественно.
-
72 Доброго дня, з дитинства розмовляю по польські, володію картою поляка, польська це друга рідна мова, буду рада співпраці, всі деталі в лс
-
6144 274 0 Здравствуйте, я носитель польского, готова взяться за адаптацию перевода. Стоимость страницы (1800 знаков без пробелов) - 75 грн
-
1218 37 0 Швидко та якісно виконаю Ваше завдання. Носій мови, професійний перекладач, магістр польської філології з 9-річним досвідом. Директор Центру Польської Мови у Львові polskirazem.com
Точну ціну зможу сказати після уточнення обсягу роботи. Зв‘яжіться зі мною у приватних повідомленнях.
-
239 15 0 Здравствуйте, с заданием справлюсь на отлично,опыт подобного есть.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Расшифровка видео с польского. яз. + перевод на рус. язНеобходимо: - отсмотреть 35 минут видео на польском языке; - сделать транскрипцию из видео в текст (тоже на английском); - затем перевести текст на русский язык; - оформить это в таблицу (слева польский текст разбитый на предложения - справа русский текст разбитый на… Перевод текстов ∙ 2 ставки |
Translation of technical documents in the field of constructionНужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия. Английский язык, Перевод текстов ∙ 16 ставок |
Нужен переводчик с уровнем Английского С1-С2 для перевода в зумМы занимаемся продажей своих диджитал услуг по привлечению клиентов для недвижимости из гугла и инстаграм. Сейчас нам нужен переводчик, который может в онлайн режиме с нашим русскоговорящим специалистом вести переговоры с клиентом. Роль переводчика, быстро и точно передать… Английский язык, Перевод текстов ∙ 2 ставки |
Translate book from Amazon in png format from English to Ukrainian with SHI translatorНужно перевести книгу с амазона с английского на украинский, с сохранением картинок и пунктуации. Материал для ознакомления по ссылке https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Перевод нужен с базовой бюджетной вычиткой. Перевод текстов, Редактура и корректура текстов ∙ 24 ставки |
Сделать перевод Интернет-магазина из украинского на русскийСделайте перевод Интернет-магазина из украинского на русский (для расширения поисковых запросов). Сайт сделан на wordpress, можно удобным для вас плагином. Меню + категории + товары. (около 1000 раз в год) Сайт : до-smaku.com.ua Перевод текстов ∙ 18 ставок |