Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
98 ₴

Нужен качественный первод статьи с русского на английский

проект завершен


Отзыв заказчика о сотрудничестве с Павлом Лещенко

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень хороший английский. Перевод был сделан очень быстро и при этом качественно. Планирую продолжить сотрудничество.

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Александром Пономаренко

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Требования к работе и ожидаемый результат обозначены четко и с указанием всевозможных деталей. Обязательства по оплате выполнены в полном объеме и своевременно. Открыт к дальнейшему сотрудничеству.

Павел Лещенко


Сделать ставку!
Заказчик не желает делать предоплату? Оплата через Сейф поможет избежать возможного мошенничества.
  1.  Победившая ставка 1 день 98 ₴
    172    2  0

    Заинтересован и готов к сотрудничеству.

  2.  фрилансер больше не работает на сервисе
  3.  1 день 150 ₽
    55  

    Здравствуйте! Работал в данной сфере и разбираюсь в терминологии, переводы делаю в срок и качественно.
    Ставка - 150р за 1800 знаков с пробелами
    Скайп: trogvar_71
    E-mail: [email protected]

  4.  1 день 30 ₴
    823    37  0

    Переведу качественно и грамотно. Есть опыт переводов подобной тематики. Много общаюсь в англоязычной среде, так что языком владею свободно.
    Цена указана за 1000 збп.

  5.  1 день 50 ₽
    151    1  0

    Есть опыт в данном виде работы, соответствующее образование. Буду рада сотрудничать!)

  6.  1 день 10 $
    280  

    Здравствуйте, Александр. Опыт письменных переводов составляет более 7 лет. Ежедневно работаю с клиентами из США. Стоимость работы - $3 за 1800 зсп. Работаю біыстро и качественно. Можем обсудить детали. Пишите на [email protected]

  7.  1 день 200 ₴
    313    2  0

    Готова с Вами сотрудничать, имею опыт переводов по данному направлению, более 3 месяцев жила и работала в США. Цена: 40 грн / 1800 знаков с пробелами.

  8. 2176
       46  1

     1 день 10 $

    20 лет в США, многолетний опыт переводчика и копирайтера (на английском), хорошо знаком с тематикой.

  9.  1 день 10 $
    211  

    Александр, здравствуйте!

    Заинтересовало данное предложение, поскольку оно затрагивает ту сферу деятельности, опытом работы в которой я обладаю.
    Что касается английского языка: имею опыт выполнения художественных и переводов по специализированной тематике (в основном политической и юридической; готова развиваться и по другим направлениям), устную и письменную практику с иностранцами и носителями языка на ежедневной основе, а также ежегодно являюсь участником зарубежных курсов повышения квалификации (Австралия, 2009 год, 1 месяц; США, 2013 год, 2 месяца; Франция, 2014 год, 1 месяц) и регулярным слушателем Coursera по различной тематике.
    Уровень - IELTS 7.0/9.0 (данные марта 2014 года).
    1800 знаков с пробелами - 4$

    E-mail для связи: [email protected]

    С уважением,
    Халявко Юлия.

  10.  1 день 400 ₽
    300  

    Высшее лингвистическое образование, полученное в одном из ведущих специализированных вузов.
    Профессионал с 19-летним опытом, включая работу за рубежом для крупных российских и западных компаний.
    Обеспечу высококлассный перевод на настоящий, безупречно грамотный английский.
    Расценки полностью соответствуют квалификации и предлагаемому качеству: 400 рублей за 1000 знаков, включая всю пунктуацию.
    Полную стоимость и точный срок выполнения смогу назвать при ознакомлении с материалом.

  11. ставка скрыта фрилансером
  12.  1 день 4 $
    919    18  0

    Здравствуйте!

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.
    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.
    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть на этом сайте).
    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.
    Пишите - договоримся!
    ---
    Контакты для связи:
    E-mail:[email protected]
    Skype: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255
    ---
    С уважением,
    Игорь
    дипл. переводчик

  13. 13442
       464  0

     1 день 3 $

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше предложение. Ответственный, пунктуальный, внимательный к деталям. Опыт более 15 лет. Английский и русский - native levels.
    Цена 3,5 дол/1000 символов.
    Портфолио:
    С уважением, Вячеслав
    [email protected]
    Skype: vsigwartsson

  14.  1 день 62 ₴
    2430    97  0

    Добрый день!
    Готовы помочь Вам с переводом. Неоднократно переводили данные тематики, по желанию вышлем примеры работ.
    У нас в штате работают дипломированные переводчики английского языка, специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения.
    Предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.

    Для разового заказа стоимость перевода учитывая тематику статей: маркетинг, SEO, бизнес, составит 62 грн. 50 коп. за 1800 символов с пробелами.
    Точные сроки оговариваются в индивидуальном порядке в зависимости от объема работы и срочности.

    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Для партнеров цены значительно привлекательней!

    Если Вы хотите получить качественный, достоверный, грамотный перевод с соблюдением сроков выполнения, обращайтесь к нам!

    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефон в РФ:
    +7 (903) 122-72-55
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (063) 466-58-18
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 066 489 36 29

  15.  10 дней 10 $
    88  

    Здравствуйте, Александр! Заинтересована в данной вакансии и и готова к сотрудничеству. Есть опыт общения с носителями языка и обучения в США в течении нескольких месяцев, а также диплом переводчика (выд. украинским ВУЗом). Опыт работы в данной сфере - 4 года. Выполню работу качественно и в пределах назначенных сроков.

  16.  1 день 30 ₴
    260    3  0

    Добрый день!

    Заинтересована в сотрудничестве с Вами. Имею 2-х летний опыт работы автором статей и академических работ на англ. языке. Работала в таких тематиках, как маркетинг, экономика, бизнес, финансы.
    Есть опыт проживания и учебы в США (9 мес.), также опыт общения и деловой переписки с зарубежными контрагентами, в том числе из США.

    Ставка указана за 1000 зн.б.п. переведенного текста. Сроки будут зависеть от объема работы.

    Со своей стороны гарантирую качественный перевод и соблюдение deadline.

  1.  1 день 4 $
    115  

    4$ за 1800 зн. [email protected] В США не учился, но опыт переводов есть

  2.  1 день 4 $
    126  

    Добрый день. У нас большой штат квалифицированных сотрудников. Занимаемся переводами на любую тему. Работу выполняем быстро и качественно! Хотели бы сотрудничать на постоянной основе. Цены за 1800 символов: Английский - 4$. французский - 5$, испанский - 5$, немецкий - 5$, китайский - 6.5$. Работаем по предоплате. скайп - djamst1 или почта [email protected]

  1. ставка отозвана