Перевод книги из русского на украинский

Бюджет: 500 UAH Срок: 10 дней

Доброго дня / вечера! Очень заинтересован ваш проект! Буду рад помочь с переводом).

Бюджет: 200 UAH Срок: 20 дней

Добро пожаловать. Любимые исполняют Вашу задачу. Свободно владею украинским и русским языками. О стоимости работы, условиях и сроках выполнения мы можем договориться дополнительно, чтобы устроить обе стороны. Обращайтесь . Буду благодарна за доверие.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать, Светлано
С удовольствием помогу с переводом на украинский.
Давайте договориться.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброе время в настоящее время!
Буду рад помочь с переводом.
Филолог, редактор с 17-летним стажем и опытом переводов рос/укр (издательство, змі, новостный портал, авторы). Узнаю новую правопись.
Как редактор, чишу сразу, поэтому на редактировании вы сможете сэкономить.)
40 грн/1000 знаков без пробивов.
Готовы к работе!

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Готова приступить к заданию в любой момент. Перевод будет выполнен качественно и в сроки
Знание английского на высоком уровне(С1).
Для досконального результата текст проходит два этапа вычитки.
50грн/1000збп. Буду рада сотрудничеству)

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый вечер. Заинтересовал Ваш проект. В совершенстве владею украинским языком. Ответственность и грамотность гарантирую. Я новичок на фрилансе, только начала разбираться что тут и как. Портфолио нет, но опыт имеется. Перевела бы за Вашу сумму + отзыв. Пишите, буду рада сотрудничеству.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 5 дней

Добрый день . Заинтересовался твоей работой. Я хорошо владею украинским языком на уровне носия. У меня философское образование, поэтому выполняю работу без грамматических и пунктуационных ошибок.
Хотелось бы узнать подробнее о объеме работы.

Бюджет: 200 UAH Срок: 20 дней

Светлое и приветствую!
Интересное предложение, хочу увидеть книгу и объем. Моя украинская художница, лирическая, красиво сделаю перевод, или чисто слово в слово. На ваш выбор.
Мы по цене договорились. Дедлайн перевод устанавливаем позже)
Обратитесь вверх!

Бюджет: 500 UAH Срок: 14 дней

Добро пожаловать, свободно владею двумя языками, украинская родная! По образованию педагога, с текстами работаю более 8 лет. Обычно оцениваю работу в 25 грн за 1000 сбп. Обратитесь, готов обсудить детали и лояльность оплаты)

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать, Светлано У меня есть философское образование, свободно владею обоими языками. Интересуются сроки выполнения проекта.
Вернемся и договоримся.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 14 дней

Добрый вечер! Готовы помочь. У меня философское образование и совершенное владение обоими языками. Напишите цену, пожалуйста

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго вечера,у меня есть опыт в переводе различных по сложности текстов,сайтов,документов.Готов выполнить вашу задачу,а также обсудить детали.

Бюджет: 200 UAH Срок: 5 дней

Добрый вечер. Хотела бы поработать над переводом. Это не основная моя деятельность, поэтому о цене договоримся. Знаю русский и украинский язык прекрасно. Пишите в лс, обсудим детали, буду рада)

Бюджет: 200 UAH Срок: 3 дня

С удовольствием исполняю перевод.
Срок исполнения соглашаем с вами.
Стоимость - в рамках вашего бюджета.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 10 дней

Доброго времени суток. Я издатель-редактор по образованию. Книги - это моя парафия. Выполню качественно, надёжно и в срок. Буду признательна если отдалите предпочтение моей кандидатуре. Заранее благодарю.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать, Светлано
Я могу сделать литературный перевод вашей книги. Мы также рассматриваем долгосрочное сотрудничество.
Радуюсь получить больше подробностей о Вашем заказе)

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать!Я философ украинский.Малый опыт перевода сайтов, книг, дописей.Хочу больше подробностей: объем, жанр, сроки.Чекаю на Ваше сообщение🤗

Бюджет: 3000 UAH Срок: 30 дней

Добро пожаловать!
Готовы с удовольствием принять эту задачу. По образованию я журналист и переводчик. Свободно владею украинским и русским. Я понимаю все нюансы перевода. Помогите перевести так, немов книга с самого начала была написана на украинском.
Цена формируется по объему, тематике и срокам. Минимально 50 грн за страницу. Чем быстрее нужно сделать, тем дороже.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый вечер!

Я окончила ВНЗ по направлению философа, украинского языка и литературы. У меня есть опыт перевода текстов на различные темы.

Отзывы и примеры есть в профиле.

Давайте рассмотрим детали сотрудничества!

Бюджет: 500 UAH Срок: 10 дней

Добро пожаловать!
Я постоянно занимаюсь переводами, опытом много.
Я преподаю украинский, поэтому перевод будет качественным.
Пишите лично, поговорим о деталях.

Бюджет: 200 UAH Срок: 8 дней

Добро пожаловать, напишите подробнее о объеме и оплате. Интересно, что за книгу у вас.