Перевод писем на английский
Необходимо перевести несколько официальных писем-двернений из украинского на английский. Иногда встречаются юридическая и военная терминология. Срок – временный, в течение 2-3 дней. Объем около 2-3 страниц. Пожалуйста, обращайтесь, кто может выполнить. Цена обсуждается. Спасибо Вам!
-
127 Доброго дня . Я выполняю работу быстро и качественно. Цена за работу 500грн.
-
1790 173 1 2 Добро пожаловать, господин Владислав.
Перевод сегодня или на завтра, как вам удобнее. Опыт большой.
-
136 1 0 Добро пожаловать!
Имею образование и опыт 4 лет в копирайтинге и переводе. Уровень английского C1, подтвержденный IELTS. Работала с носителями языка и сейчас работаю в международном команде.
Срок исполнения 1 день. Обещаю быстрое и качественное выполнение. Цена обсуждается.
-
87 Добро пожаловать)
Меня зовут Мариана, я работаю в сфере перевода более 3 лет. Знающий 6 иностранных языков, стажировался за границей.
Выполняю работу в течение 1 дня, цена 800-900
-
46 Готов выполнить быстро и качественно.
У меня есть опыт, а также коллеги, которые смогут помочь с терминологией (носия языка).
-
482 6 1 Я фрилансер, который с радостью поможет вам.
Я изучаю копирайт, ежедневно практикуя свои знания.
Владею украинским, русским, английским, французским, испанским, португальским, итальянским, белорусским, польским, литовским языками.
Не использую переводчиков в работе.
Я пишу отзывы, посты.
…
Работаю с клиентами и отрицаниями.
Я за долгосрочное сотрудничество, обращайтесь!
-
343 8 0 Здравствуйте, Английский С1!
Качество и выполнение в сроки гарантирую.
Для досконального результата текст проходит два этапа вычитки.
55грн/1000збп. Буду рада сотрудничеству)
-
258 1 0 Доброго дня .
Вы готовы выполнить свой проект быстро и качественно.
Буду рад сотрудничеству.
-
207 Доброго дня готов к работе выполнять быстро и качественно
-
14 Доброго вечера.Готов перевести ваши письма за 1-2 дня.
Я сделаю все в лучшем качестве.
П. С
Я сделаю за 500грн в ставке нельзя меньше цены ставить
-
347 2 0 Доброго дня! Готовы помочь. Работу выполняю быстро и качественно. Пишите, обсудим все детали
-
187 Я сделаю все качественно и как можно скорее))
Давайте поговорим все в ЛС. Хороший день
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 80uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
-
123 1 0 Добрый день, читайте мой портфолио.Радуюсь сотрудничать!А вот!
-
5097 305 0 1 Доброго дня! Я буду рад выполнить качественный перевод писем, мой уровень английского С2, у меня большой опыт перевода текстов юридической тематики.
-
333 7 0 Добрый день, уровень языка уверенный В2, готов выполнить качественно и быстро
-
138 1 1 Доброго дня, могу перевести письма и сделать их официальными, выполню задание быстро и качественно! Мой уровень английского языка - В2.
-
2758 87 0 Готова приступить к выполнению работы незамедлительно согласно вашим пожеланиям и требованиям.Выполню качественно и в срок.. Подробности в ЛС.
-
175 1 0 Доброго дня!
Готовы к этой работе.
Уровень английского - С1.
С уважением,
Юлия .
-
170 Добро пожаловать! Я с удовольствием помогу вам с переводом официальных писем-двернений из украинского на английский. У меня есть опыт перевода юридических и военных текстов, поэтому могу обеспечить высокое качество перевода. В течение 2-3 дней я смогу осуществить перевод объемом 2-3 страниц. Что касается цены, я готов обсудить ее с вами, учитывая объем и срочность работы. Если вы готовы начать сотрудничество, отправьте мне текст, чтобы я мог уточнить детали и предложить цену. Спасибо Вам!
-
36 Готов взять на работу. познакомилась с юридической терминологией на английском языке. Я могу сделать срочно. Опыт работы с переводами на английский язык. Буду рад сотрудничать
-
236 Добрый день, готов выполнить ваш проект .Свободно владею украинским и английским языком. Я сделаю все быстро и качественно.Я могу начать прямо сейчас
-
141 3 0 Здравствуйте, выполню ваше задание быстро и четко в течении одного дня.
Уровень английского - С1.
-
248 Доброго дня!С удовольствием и легкостью я могу качественно выполнить эту задачу!Я работаю с письмами уже 2 года, имею опыт как по письму, так и по переводу.Я знаю, что в официальных письмах должна быть специальная грамматика, не такая, как в обычных, поэтому буду рад, если Вы меня возьмете!Я люблю такую работу и владею высоким уровнем английского языка.Зад обучения в частном учреждении образования, преподавания, репетиторство, много олимпиадов, помощь другим, самообразование, практика и другое... Готова выполнить эту задачу за 1 день и удобна на низкую цену (например 800-900 грн), так как я здесь нова, а очень хочу поднять рейтинг
Поэтому предлагаю сотрудничество и взаимную выгоду)
Буду рад вас услышать, жду вас!🥰
-
1150 25 0 Добрый день ,
С удовольствием выполним Вашу задачу, быстро и качественно!Я изучаю на лингвисте роман-германской группы языков.Владею английским, немецким, украинским, русским языками.Уже более трех лет занимаюсь профессиональным переводом и написанием текстов (примеры работ есть в портфолио).Второй моим образованием является право, поэтому тема близка)
У меня есть доступ к профессиональным программным обеспечениям, которые помогут написать и правильно оформлять текст.Готов ответить на Ваши вопросы и помочь в выполнении работы
С уважением ,
Владислав Войтович😊
-
181 1 0 Добрый день, я рад вам помочь.Я делаю четко и качественно, буду рад сотрудничать с вами.🙂
-
1334 70 0 Добро пожаловать!
Готовы помочь Вам с переводом, вычислением и редактированием текста Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Принимаю в работу только те проекты, в которые уверенна. Качество для меня и моей команды имеет самое большое значение. Перед сдачей проект проходит 2 стадии вычисления. Если вы заинтересованы - пишите в личное сообщение. Готовы сделать скидку.
Вам хороший день!
-
1362 146 0 Добрый день!
У меня достаточно длительный опыт переводческой работы (в частности рус/укр-англ и наоборот) как по основному месту работы, так и в пределах фрилансерских объектов на этом сервисе.
Уровень английского - С1.
С удовольствием переводю для вас текст.
Пишите в частное сообщение, обсудим подробности сотрудничества.
Буду рад вам помочь!
-
Я фрілансер, який з радістю вам допоможе.
Вивчаю копірайт, щодня практикуючи свої знання.
Володію українською, російською, англійською, швецькою, німецькою,французькою мовами.
Не використовую перекладачів у роботі.
Пишу відгуки, пости. -
Доброго дня, готовий приступити до роботи!
-
Вітаю, готова виконати ваше завдання, маю досвід написання та перекладу офіційних листів з української на англійську та навпаки, вивчала юридичну англійську, виконаю завдання за 1 день
Буду рада співпраці!
Деталі можемо обговорити в приватних -
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8961 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 2 дня 9 часов назад ∙ 51 ставка |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 3 дня 12 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатацииПеревод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 4 дня 13 часов назад ∙ 28 ставок |