Переклед сайту англійською

Добрый вечер. Меня заинтересовало ваше объявление. Мой уровень английского: Upper-Intermediate, 1000симв./70грн. Могу приступить к работе в любой момент. Буду рада сотрудничеству.

Доброго дня! Дипломований технічний перекладач, ціна 100 грн - 1800 збп. Зацікавлена у довгостроковій співпраці!

Добрый день, Богдана! Очень заинтересовал ваш проект с радостью за него возьмусь! Опыт в копирайтинге более 4 лет. Закончила факультет журналистики в Варшаве. Уровень английского С1. Пишу тексты на английском и делаю переводы.

Работаю по предоплате, смогу выполнить задачу до начала следующей недели.

Можете посмотреть мои работы здесь: Freelancehunt
Телеграм @bocharnikovak

Буду ждать вашего ответа!
С уважением, Ксения

Здравствуйте. Готов взяться за проект. Опыт переводов более 8 лет. С1 уровень. Стандартно 4$ за 1к збп. Если нужны СЕО тексты на сайте то 5$. Расчет идет только по количеству знаков. Стоимость и сроки можно определить только после ознакомления с сайтом. При надобности выполню тестовое задание. Пишите в ЛС или телеграм @AlexSot , обсудим детали.

Доброг дня, Богдана! Зрадістювам допоможу з перекладом, звертайтесь:)

Доброго дня!
Готова оперативно виконати переклад.
Маю багаторічний (11 років) досвід перекладів - приклади робіт в портфоліо https://www.fl. ru/users/perevod84/.
Ставка - 50грн / 1000 знп.

skype vedete_23vedete
[email protected]

Богдана, добрейший день!

С радостью помогу Вам с написанием текста.
Ориентировочная стоимость от 125 грн за 1000 зн, зависит от сложности.
Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл или отправьте исходный материал на почту - [email protected], после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
Примеры работ: https://wordfactory.ua/perevod/

Суханевич Елизавета
Менеджер по работе с клиентами
… Skype: sales_54476
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 338 69 36
Тел: (499) 322 97 69

Наталья Кирик
Руководитель контент студии
Skype: Wordfactory.ru
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 599 69 36
Тел: (499) 322 97 69

https://wordfactory.ua/
http://wordfactory.ru/
http://wordfactory.kz/
http://wordfactory.by/

https://www.facebook.com/wordfactory.ua/

Добрый вечер, Богдана!
Меня зовут Юлия, я сертифицированный переводчик английского языка. Уровень английского - С1. У меня есть опыт перевода сайтов и лендингов. На какой платформе Ваш сайт? Умею работать с Wordpress. Работаю по ставке 50 грн/1000 збп. Пришлите, пожалуйста, адрес сайта, посчитаю примерную стоимость Вашего проекта.
В профиле есть примеры моих переводов. Напишите мне, пожалуйста, на почту [email protected] или в Вайбер +380939164707. Согласуем детали. Буду Вам полезна.
Хорошего вечера!

Здравствуйте! Меня очень заинтересовало Ваше объявление. Я именно, тот человек, который Вам нужен. У пеня есть опыт работы в сфере переводов, переводила документы и тексты. Работала репетитором, есть опыт общения с носителями языка. Я человек без всякого делания к чему-либо придраться. С легкостью выполню Вашу работу и ответственно отнесусь к ней. С нетерпением жду Вашего ответа. Любые нюансы, если что обсудим и я их обязательно учту. Цена (40грн за 1000знаков)

Добрий день. Зацікавила Ваша пропозиція. Вартість перекладу 1000 символів- 50 грн

Добрый день, буду рада помочь с переводом, есть большой опыт по написанию страниц сайтов, статей и документации. Стоимость 50 грн 1000 знаков без пробелов. Профессионально и качественно выполню

Доброго дня, готовий запропонувати свої послуги.

Наші ціни
https://seoreef.com/our-services/

Відгуки
Тут зібрані відгуки з різних форумові на яких ми присутні, працюємо з 2015 року.
https://seoreef.com/clients/

… Наше портфоліо
https://seoreef.com/portfolio/

Зв'язок
email - [email protected]
skype - D007skype
telegram - D007user (https://t.me/D007user)

Здравствуйте. Переведу сайт качественно. Имею подобный опыт работы. Всегда на связи в viber/whats app или почта. Опыт в переводах текстови вебсайтов различной тематики 4 года, свободное владение английским языком. Уровень английского языка С1. Высшее филологическое образование.
1000символів=60 грн.

Богдана, вітаю.

Зроблю для вас грамотний, чистий переклад.
Англійська: С1 + рік спілкування з Native.

Дизайн інтер'єру -- одна з найсильніших тем. Писав для видання NM House, вів ізраільську студію Helen Mor. Тож в темі специфіки.

Вартість роботи залежить від обсягу та вимірюється кількістю сторінок. Сторінка перекладу з української на англійську: в середньому 200 грн +-.

… Портфоліо: Freelancehunt

Доброго дня!
Маю досвід перекладу сайтів на англійську мову, наприклад http://daviscasa.ua/en/
Маю філологічну освіту з англійської, української, російської мови, рівень володіння англійською - C1 Advanced (IELTS 7.5). Зацікавлена у тривалій співпраці. Вартість перекладу - 55-65 грн/1000 збп. в залежності від тексту. Для точної оцінки вартості та терміну виконання потрібно побачити сайт..

Вітаю!
Час на переклад тексту рахую за об’ємом тексту, за переклад англійською беру від 95 грн за 1000 знаків оригінального тексту. Вказана ціна є початковою — я уточню її, щойно оціню фронт робіт. Зазвичай якісний переклад сайту середнього об’єму займає біля 5 днів, але можливі коливання.
Перекладаю зокрема англійською вже понад 10 років, маю диплом перекладача. Рівень володіння мовою за CEFR — C2. Звісно, лише жива мова, як вона є у профільних виданнях, жодного Google-перекладацтва.
Знайомий з поширеними CMS, тож можу не лише перекласти текст, а й адаптувати його так, щоб не порушувався дизайн сайту, і навіть самотужки додати на сайт якщо потрібно (і увімкнута така можливість). Завжди на зв’язку.
Маєте питання? Радо відповім на них у приватних повідомленнях — пишіть!

Добрий день, Богдано!
Виконаю особисто професійний переклад для Вас.
Вільна англійська, рідна українська, великий досвід перекладу сайтів різної тематики.
Термін виконання та вартість - за домовленістю.

Добрый день! Есть опыт перевода многих сайтов на медицинскую тематику, развлекательных комплексов и жилых комплексов (включая дизайн их интерьеров).
Опыт в переводах более 10 лет. Филологическое образование.
Стоимость будет зависеть от объёма. При большом объёме 1800 символов (1стр) = 80грн. Срок - до 2 недель (в зависимости от объёма).

Розглядаю можливість співпраці.
Приклад тексту на інтер'єрну тематику:
https://g.io.ua/img_aa/large/2959/52/29595286.jpg (переклад власного тексту).
Ціна за день роботи - орієнтовно; пропоную обговорити.
З пов.
_____

Вітаю. Маю диплом перекладача і досвід роботи - більше 20 років. Сайт на подібну тематику вже перекладала. Можу виконати роботу швидко і якісно. Вартість - 50грн за 1000знаків, строки залежать від об'єму сайту. Звертайтесь в особисті повідомленнч

Доброго дня! Зацікавив Ваш проект. Рівень англійської - С1. Ціна - 60 грн/1 тис збп. Звертайтесь, буду рада співпраці)

Доброго дня) Радий буду допомогти вам у перекладі сайту, вартість 50 грн. за тисячу символів без пробілів, маю досвід у написанні академічних статей і виступах на конференціях англійською, вивчаю англійську регулярно з 5 років, рівень B2-C1) Чимало маю вільного часу, тому можу виконувати великі обсяги завдань швидко і якісно) Радий буду співпрацювати)

Привіт! Цікавить ваш проект. Вартість перекладу 50грн за 1000 символів.