Перевод 20 900 слов с английского на польский
2000 UAHЗдравствуйте!
Нужен перевод 20 900 слов с английского на польский. Тема " E-Sport", если Вы с ней знакомы, это плюс.
Перевод будет осуществляться в программе oneskyapp.com, доступ к которой я предоставлю. Объем 20 900 слов немного переоценен, так как в этом тексте есть много ссылок, которые не нуждаются в переводе. Перевод этого текста есть также на русском языке.
Срок на выполнение 7 - 14 дней.
Спасибо!
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Викторией Пясецкой
Перевод 20 900 слов с английского на польскийСотрудничество с Викторией было очень приятным! 🙂 Она очень ответственно подошла переводу со специфической тематикой, изучив всевозможные термины киберспорта для того, чтобы предоставить мне качественный перевод с английского на польский, вот что значит перфекционист. Всем рекомендую обращаться к данному фрилансеру, так как если Вы обратитесь к Виктории, Вам не придется переживать за качество выполненной работы и что-то перепроверять, она обязательно "отшлифует" свою роботу) В ближайшее время обязательно еще раз обращусь к Виктории! Спасибо Вам:)
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Юлией Руденко
Перевод 20 900 слов с английского на польскийЮлия - очень внимательный, чрезвычайно вежливый и порядочный заказчик, которого хочется поставить в пример другим. Если возникнут какие либо проблемы в процессе работы, можно не сомневаться, что Юлия пойдет на встречу и поможет их быстро решить. Юлия оперативно проводила оплату и всегда быстро выходила на связь. Сотрудничать с Юлией было очень приятно, рекомендую!
-
8 дней2500 UAH
80 18 3 8 дней2500 UAHГотов выполнить перевод. Владею и польским и английским.
-
Победившая ставка7 дней2000 UAH
1672 64 0 Победившая ставка7 дней2000 UAHОпыт письменных переводов больше полугода. Общение с носителями языка.
Качественно и не дорого выполню Ваше задние.
[email protected]
-
14 дней3000 UAH
1726 84 1 14 дней3000 UAH
Скайп krava_891
-
1 день200 UAH
1171 99 0 1 день200 UAH
Добрый день.
Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
Наши дипломированные переводчики c рабочей языковой парой английский-польский, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, экономический, медицинский, юридический, международные отношения, IT, компьютерные игры любых жанров и другие. Большой опыт переводов сайтов различных тематик. Перечень переведенных книг можем предоставить при личном общении.
Стоимость перевода составит 180 грн. за 1800 символов с пробелами.
Мы гарантируем Вам:
- конфиденциальность данных
- качество и профессионализм перевода
- соблюдение всех стандартов
- соблюдения сроков выполнения
… В указанные Вами сроки мы уложимся.
По всем вопросам обращайтесь к нам,
с уважением Бюро переводов «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (093) 078-52-82
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Ждем Ваш ответ.
Ваш личный менеджер Егор.
-
7 дней3000 UAH
216 7 дней3000 UAHГотов сотрудничать. Присутствует знание польского и английский средний.
-
14 дней3000 UAH
3072 233 1 3 14 дней3000 UAHЕсть в команде носитель польского языка. С качеством проблем не будет. Цена Ваша. Срок взял максимальный с запасом, на всякий случай.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 21 час 25 минут назад ∙ 24 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 4 дня 8 часов назад ∙ 60 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 5 дней 10 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 6 дней 11 часов назад ∙ 28 ставок |
Полтава