Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Переклад 20 900 слів з англійської на польську

Translated2000 UAH

Відгук замовника про співпрацю з Викториєю Пясецкаєю

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Співробітництво з Вікторією було дуже приємним! Вона дуже відповідально пішла до перекладу з конкретною темою, вивчаючи всі види термінів кіберспорту для того, щоб надати мені якісний переклад з англійської на польську, ось що означає перфекціоніст. Усім рекомендую звертатися до цього фрілансера, тому що якщо Ви звертаєтеся до Вікторії, Вам не доведеться турбуватися про якість виконаної роботи і що-небудь перепробувати, вона обов'язково "відсліфує" свою роботу) Найближчим часом обов'язково ще раз звертаюся до Вікторії! Дякуємо Вам 🙂

Відгук фрилансера про співпрацю з Юлиєю Руденко

Оплата
Постановка завдання
Чіткість вимог
Контактність

Юлія - дуже уважний, надзвичайно доброзичливий і поважний клієнт, якого хочуть поставити в приклад іншим. Якщо виникнуть будь-які проблеми в процесі роботи, можна не сумніватися, що Юлія піде на зустріч і допоможе їх швидко вирішити. Юлія швидко проводила оплату і завжди швидко виходила на зв'язок. Співпрацювати з Юлією було дуже приємно, рекомендую!

Замовник не бажає робити передоплату? Оплата через Сейф допоможе уникнути можливого шахрайства.
  1. 80    18  3
    8 днів2500 UAH

    Готова виконати переклад. Я володію і польською і англійською.

  2. 1672    64  0
    Переможець7 днів2000 UAH

    Досвід письмових перекладів більше 6 місяців. Зв'язок з носіями мови.
    Якісно і не дорого виконаю ваші задні.
    [email protected]

  3. 1726    84  1
    14 днів3000 UAH

    Скайп krava_891

  4. 1171    99  0
    1 день200 UAH

    Добрий день .Ми готові взяти участь у Вашому проекті.Наші дипломні перекладачі c робочої мови пара англійською-польською, працюють в спеціалізації: технічний, художній, фінансовий, економічний, медичний, юридичний, міжнародні відносини, ІТ, комп'ютерні ігри будь-яких жанрів та інші.Великий досвід перекладу сайтів різних тем.Список перекладених книг можна надати при особистому спілкуванні.Вартість перекладу становить 180 грн.За 1800 символів з пробілами.Ми гарантуємо Вам:
    - конфіденційність даних
    - якість та професійність перекладу
    - дотримання всіх стандартів
    - дотримання термінів виконання
    Ми вкладемося в зазначені Вам терміни.За усіма питаннями звертайтеся до нас,
    з повагою Бюро перекладів «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    Електронна пошта: [email protected]
    Телефони в Україні:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (093) 078-52-82
    Вікісховище: Bob-Klever
    Viber: +38 063 589 15 92
    Ми працюємо як з юр.лісами, так і з фіз.лісами.Чекаємо на Ваш відповідь.Ваш особистий менеджер Егор.

  5. 216  
    7 днів3000 UAH

    Готова співпрацювати. Наявність знань польської та англійської середньої.

  6. 3072    233  1   3
    14 днів3000 UAH

    У команді є носитель польської мови. З якістю проблем не буде. Це ваша ціна. Термін взяв максимальний з запасом, на будь-який випадок.

  7. Ще 7 ставок приховано

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

Переклад товарів інтернет магазину на польську мову

Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування…

Переклад текстівПольська мова ∙ 4 дні 19 годин тому ∙ 40 ставок

Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій

10 000 UAH

Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу…

Переклад текстівТехнічна документація ∙ 5 днів 14 годин тому ∙ 36 ставок

Перекласти англійський текст на польську

2242 UAH

Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний…

Переклад текстів ∙ 7 днів 13 годин тому ∙ 34 ставки

Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську

8970 UAH

Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide…

ІнфографікаПереклад текстів ∙ 12 днів 9 годин тому ∙ 68 ставок

Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.

Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню…

Переклад текстівПублікація оголошень ∙ 13 днів 12 годин тому ∙ 4 ставки

Замовник
Юлия Руденко
Україна Полтава  177  0
Проєкт опублікований
9 років тому
137 переглядів