Перевод электронной книги на английский
Привет! Нам нужно перевести рускую книгу о рекламе на амазоне на английский (американский).
Требуется переводчик с навыками копирайтинга и отличным знанием английского.
В книге много английский слов которые переводить не нужно.
Приложения 1
-
4 дня1500 UAH
526 42 0 4 дня1500 UAH
Здравствуйте, Игорь! Я профессиональный переводчик английского языка, стаж работы - более 18 лет, большую часть времени общаюсь и пишу на американском английском, поэтому уверена, что смогу хорошо справиться с поставленной задачей. Отзывы заказчиков о моей работе и примеры переводов есть в моём портфолио. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству. Срок и стоимость выполнения работы указала в заявке.
-
5 дней150 UAH
535 38 0 5 дней150 UAH
Здравствуйте!
Заинтересовало ваше предложение. Тематика очень знакомая. Готова выполнить перевод. Имеется большой опыт переводов (примеры работ в портфолио fl. ru/users/perevod84/). Предложения с английским текстом считать не буду в общую стоимость.
Качество гарантирую!
ставка 6 долл/1800 знп
Буду рада сотрудничеству с Вами!
skype vedete_23vedete
[email protected]
-
7 дней2000 UAH
211 20 0 7 дней2000 UAH
Здравствуйте, готова выполнить перевод.
Буду рада сотрудничеству!
-
3 дня2500 UAH
1034 26 0 3 дня2500 UAH
Зроблю професійний легкий для сприйняття переклад книги. Спеціалізуюсь на digital marketing і розбираюсь в темі книги. Ціна середня, бо лексика не складна. 3 дні.
-
7 дней3000 UAH
714 90 2 1 7 дней3000 UAH
Добрый день, Игорь.
Однажды работала над художественным синопсисом+сотрудничала на Амазон, было бы круто поработать над вашим интересным проектом.
-
5 дней2000 UAH
5056 305 0 1 5 дней2000 UAH
Здравствуйте! Готова сделать качественный перевод, мой уровень С2.
-
4 дня1500 UAH
771 81 0 1 4 дня1500 UAH
Добрый день!
Имею опыт перевода по данной тематике, с некоторыми моими работами можете ознакомиться в портфолио. Уровень английского - C1 Advanced. Стоимость и срок выполнения перевода указала. В каком формате нужен текст?
-
7 дней1000 UAH
103 7 дней1000 UAH
Добрий день, з радістю візьмусь за переклад. Англійська С1, переклад якісний, власний та грамотний. Звертайтесь!
-
6 дней1300 UAH
259 4 0 6 дней1300 UAH
Доброго дня, мене зацікавив Ваш проект, я готова розпочати працювати над перекладом вже прямо зараз.
- Маю високий рівень знань з англійської мови - B2+.
- По спеціальності я філолог-перекладач.
- Роблю свою роботу максимально якісно та відповідально!
Буду дуже рада працювати з вами. Чекаю на вашу відповідь!)
-
10 дней1000 UAH
77 10 дней1000 UAH
Готова приступить к работе. Цена 1000 грн за весь перевод.
Уровень владения английским - upper intermediate
-
3 дня1500 UAH
277 11 0 3 дня1500 UAH
Hi!
I'd love to take part in this project) I have the experience you need and can do some "test translation" if necessary.
My estimate for the whole book is 30846 symbols/1800 symbols * UAH 100 (my rate) = UAH 1713 (UAH 1500 with the special discount)
-
4 дня2500 UAH
8218 376 0 1 4 дня2500 UAHДобрый день, Игорь!
Выполню лично качественный перевод для Вас.
Успешный опыт подобной работы имеется (см. портфолио: https://www.amazon.com/Squirrel-Cage-Magicians-Part-One/dp/1514469448).
Сроки и стоимость указаны за весь объем.
-
15 дней100 UAH
1120 90 0 15 дней100 UAH
Здравствуйте
Заинтересовал ваш проект, с удовольствием возьмусь за перевод
Уровень владения английским - С2
Цена - 85 гр за 1000 збп
Обращайтесь
-
3 дня1500 UAH
3072 233 1 3 3 дня1500 UAH
Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Указал стоимость и срок за прикрепленный документ
-
1 день200 UAH
110 6 1 3 1 день200 UAH
Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно. Цена 140р/1800знаков
-
Доброго дня.Готова відразу взятися за роботу. Працюю швидко та якісно!
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 2 дня 1 час назад ∙ 37 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 2 дня 20 часов назад ∙ 29 ставок |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 4 дня 19 часов назад ∙ 29 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8985 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 9 дней 16 часов назад ∙ 65 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 10 дней 18 часов назад ∙ 4 ставки |
Киев