Перевод en->ru

Здравствуйте.
Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 с половиной как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Имею опыт перевода в этой сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 100 грн. за 1 800 символов с пробелами.
https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
С уважением, Марина Рагулина.

Здравствуйте,заинтересована в вашем проекте,сделаю все качественно и быстро,переводчик по образованию.

Добрый день,
выпоню перевод. Занимаюсь переводами в сфере маникюра и педикюра и нанесения гель-лаком, только с немецкого на русский и наоборот. По этому с темой данной знакома хорошо.

Добрый день. Заинтересовало ваше задание. Опыт в копирайтинге 11 лет, примеры скину ниже

Google Drive

Готов взять ваш проект в работу прямо сейчас.
На связи каждый день с пн по пт с 9 до 18
Настроен на постоянное сотрудничество)
Стоимость итоговая после ознакомления с ТЗ.

Здравствуйте! Интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, Киев. По образованию - Экономическая психология и социальное влияние. База по языкам английскому (специализация бизнес англ.) (13 лет) и немецкому (6 лет).
Работала с проектами по "академическому" письму, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами - опыт и навыки работы с текстами имеются.
Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов (труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
Есть опыт перевода и/или написания с последующим постингом, написания научных статей по международному стандарту APA. Детали в личном сообщении.
У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно.

Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
Я готова начинать сразу после вашего решения. Сообщите, пожалуйста.

Я делаю все быстро и качественно, работаю с текстами и инструкциями много лет.
Обращайтесь

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте
Переводчик, уровень английского C2. Тематика знакома, буду рада помочь. Могу выполнить тестовое задание. Обращайтесь, всегда на связи.

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?

Приветствую!
Помогу вам с переводом. С лексикой знакома не по наслышке, долгое время занималась маникюром.
Обращайтесь.

Здравствуйте, переведу ваш текст грамотно, быстро и читабельно. С тематикой хорошо знакома, так что обращайтесь, с удовольствием помогу!

Добрый вечер!
Дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Уровень владения английским-C1
Готов сделать качественный перевод на английский!

Здравствуйте!
Готова приступить прямо сейчас.
Переведу качественно и читабельно.
Цену указала.
Обращайтесь)

Здравствуйте!
Дипломированный филолог, переводчик.
Очень заинтересовал Ваш проект.
Выполню задание грамотно и в оговоренные сроки. Подхожу очень ответственно и внимательно к работе. Только ручной, профессиональный перевод.

Цена и сроки договорные.
Обращайтесь!

Добрый день. С удовольствием помогу с переводом. С базовой терминологией по теме знакома.

Здравствуйте. Переведу для вас необходимый текст. Уровень английского - advanced, знаю процедуру покрытия ногтей гель-лаком "от" и "до", что упростит задачу.

Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике. С примерами работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио. Freelancehunt

Работаю по ставке 40 грн. за 1000 знаков без пробелов.

Жду вашего ответа и надеюсь на взаимовыгодное и плодотворное сотрудничество.