Перевод на польский

Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков.
Цена 60 грн/1000 символов.
Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.

Здравствуйте. Свободно владею польским (С2). Непосредственно в Польше живу уже более 15 лет, закончила тут магистратуру, учила язык с детства.

Здравствуйте, есть носитель в команде. Поляк, биллингв. Ставка от 80грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Можно ли ознакомиться с материалом?

Максим,

Сделаю живой, чистый перевод.
Польский: С1+, третий год учусь в Варшаве (АСП).
Есть пруфрид для вычитки.
Опыт в журналистике и редактуре: 5 лет.

Отзывы по переводам смотрите в профиле.
Портфолио; Freelancehunt
…
Пишите.

Здравствуйте,
живу в Польше более 5 лет.
Язык знаю на уровне родного - закончила тут университет и работаю.
Качество перевода - гарантирую. Есть возможность проверки носителем языка - муж поляк.
В профиле - отзывы клиентов и примеры моих текстов.
Буду рада сотрудничеству.

Професійний перекладач польської мови, досвід роботи - 10 років, директор Центру Польської Мови у Львові. Переклад виконаю якісно та відповідально. Ціна 75 грн за 1000 знаків без пробілів. Буду рада співпраці!