Перевод описаний сортов чая с АНГЛ на РУС
5000 UAHЗдравствуйте!
Необходимо перевести прикреплённый файл с описаниями различных сортов чая с английского на русский.
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с файлом и укажите окончательную стоимость за весь объём.
* В идеале, Вы любите и разбираетесь в чае.
* Коды переводить не нужно.
* Многие части повторяются.
Сроки оговариваются.
Спасибо!
Приложения 1
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Василием Анатольевичем
Перевод описаний сортов чая с АНГЛ на РУСОтличная работа! Все выполнено на высшем уровне! Василий проделал замечательную работу над переводом описаний разных сортов чая и чайных аксессуаров. Вся специфическая лексика была переведена корректно, вдумчиво, работа была выполнена в срок, я всем довольна! Всем рекомендую Василия к сотрудничеству!))
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Юлией Руденко
Перевод описаний сортов чая с АНГЛ на РУССпасибо Юлии за интересный проект по чайной тематике! Заказчик всегда готова оперативно (а главное, в очень приятной форме) помочь разобраться во всех нюансах проекта. Сотрудничество, как всегда, на высшем уровне. Рекомендую Юлию как заказчика и сам надеюсь на дальнейшую совместную работу!
-
3 дня5000 UAH
177 1 0 3 дня5000 UAH
Здравствуйте, Юлия! Имею опыт в переводе текстов с английского языка на русский. Сделаю это качественно, достаточно быстро и недорого. Буду рада получить от вас смс, чтобы обсудить все детали совместной работы и оплату.
-
Победившая ставка5 дней5000 UAH
324 21 0 Победившая ставка5 дней5000 UAHДобрый день, Юлия! Имею большой опыт переводов по данной тематике, качество работы гарантирую.
-
1 день4000 UAH
133 1 день4000 UAH
Готов сделать эту роботу прямо сейчас качество гарантирую. сейчас пишите жду ответа
-
3 дня5000 UAH
54 2 0 3 дня5000 UAH
Здравствуйте, Юлия
С удовольствием возьмусь за ваш проект.
Обращайтесь
-
5 дней5000 UAH
231 19 0 5 дней5000 UAH
Добрый вечер!
Готова выполнить в любые сроки. Профессиональный подход к каждому заказу. Опыт работы более 7-ми лет.
Обсудим детали?
-
3 дня5000 UAH
771 81 0 1 3 дня5000 UAH
Добрый день, Юлия! Занимаюсь переводами, уровень владения английсим - C1 Advanced. Сделаю качественный перевод, по срокам договоримся. В сортах чая разбираюсь, готова узнавать и изучать новый материал.
С уважением, Мария
-
7 дней5000 UAH
842 32 0 7 дней5000 UAH
Добрый день, Юлия!
С интересом возьмусь за ваш проект. Интересно, сколько чашек чая успею выпить до его завершения :)
Advanced English, разберусь в деталях темы, чтобы выполнить перевод наивысшего качества.
С уважением,
Эллина
-
3 дня5000 UAH
2653 142 1 1 3 дня5000 UAH
Добрый день.!
С удовольствием выполню задание,у брата чайный и кофейный бизнес, ни раз писала составы на украинском, русском, английском. Буду рада сотрудничеству)
-
14 дней5000 UAH
757 42 0 14 дней5000 UAH
Здравствуйте, Юлия! Буду рада снова поработать с Вами. Стоимость устраивает. Срок указала, постараюсь раньше. Чай люблю)
-
5 дней5000 UAH
778 35 0 5 дней5000 UAH
Здравствуйте, Юлия! Профессиональный переводчик. Заинтересовал Ваш проект. Ознакомилась с текстом. Выполню грамотно с соблюдением всех условий, для меня эта тема не представляет сложности. Стоимость и сроки договорные.
Обращайтесь! Буду рада сотрудничеству!
-
2 дня5000 UAH
2043 56 1 1 2 дня5000 UAH
Доброго времени суток!
Заинтересовало Ваше предложение. Готова к сотрудничеству.
Уровень владения английским языком- С1.
Чай люблю и немного разбираюсь в сортах.
Цену можем оговорить индивидуально.
Гарантирую качественно выполненную работу в оговоренные сроки.
Обращайтесь!
-
3 дня5000 UAH
3072 233 1 3 3 дня5000 UAH
Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. С текстом ознакомился, сделаем в лучшем виде
-
2 дня4500 UAH
110 20 2 1 2 дня4500 UAH
Здраствуйте!
Готова выполнить , грамотный и качественный
перевод.
Буду рада сотрудничеству.
-
1 день5000 UAH
140 7 0 1 день5000 UAH
Добрый вечер! Уровень владения английским С1 и я чайный фанат :)
Хотелось бы обсудить подробности в личных сообщениях. Буду рада помочь!
-
10 дней12 200 UAH
1038 29 1 1 10 дней12 200 UAH
Приветствую.
Цена и срок указаны за перевод текстов из вашего файла (244 тысячи символов) с сохранением html-разметки.
Вы можете существенно снизить стоимость, и немного - сроки работ если:
- уберете дубли текстов
- уберете из текстов html-разметку
Мои контакты:
почта - [email protected],
скайп - https://join.skype.com/invite/poWEipXdq43h
-
3 дня5000 UAH
7045 776 0 2 3 дня5000 UAH
Здравствуйте) имеется огромный опыт в переводах) сделаю быстро и главное качественно) цена устраивает - обращайтесь)
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Перевод документов ТОВ на английский язык + нотариальное заверениеТребуется качественный перевод учредительных и других документов ТОВ (ООО) на английский язык с последующим нотариальным заверением переводов.Что нужно сделать: Перевести комплект документов компании на английский язык (юридически корректно) Заверить переводы у нотариуса (с… Английский язык, Юридические услуги ∙ 5 дней 13 часов назад ∙ 9 ставок |
Короткое сценарное видео длительностью 30-60 секунд
900 UAH
Мне нужно короткое вертикальное видео длительностью 30-60 секунд, записанное на смартфон. Оно должно быть снято одним непрерывным кадром (без склеек), и время от времени вам нужно будет показывать скриншоты на втором телефоне. Испанский язык, Английский язык ∙ 5 дней 14 часов назад ∙ 11 ставок |
Разблокировка на АмазонИщу менеджера, который поможет с решением вопросов, которые от меня хочет поддержка Amazon. Я пытаюсь зарегистрировать приватный аккаунт США, долго добивался верификации, после чего получал письма на подтверждение ТМ и отправлял фото продукции с лейблами. Сейчас получаю снова… Английский язык ∙ 12 дней 5 часов назад ∙ 5 ставок |
Полтава