Перевод с польского на русский
2000 UAHДоброго Здравия, Уважаемые!
посмотрите, пожалуйста текст - https://cloud.mail.ru/public/6Etx/CABwHNqYT
жду Ваших предложений по стоимости и срокам перевода. Пожалуйста, указывайте стоимость за весь перевод, а не за 1000-2000 символов.
Благодарствую!
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Андреем Климчуком
Перевод с польского на русскийПроект выполнен раньше сроков и достаточно в хорошем качестве, несмотря на то, что текст был очень сложного медицинского направления.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Артёмом Кульчицким
Перевод с польского на русскийРабота оплачена оперативно.
-
Победившая ставка11 дней2000 UAH
80 18 3 Победившая ставка11 дней2000 UAHПереведу за 2000
-
8 дней2850 UAH
147 1 0 8 дней2850 UAH
Здравствуйте. Готов предоставить качественный перевод через восемь дней с момента получения ТЗ.
[email protected]
-
10 дней2500 UAH
341 34 0 10 дней2500 UAH
Добрый день. Готова выполнить перевод.
-
8 дней4400 UAH
238 3 0 8 дней4400 UAH
Добрый день) Готовы к сотрудничеству! Мы бюро переводов с богатым опытом работы в сфере переводов. Есть в штате отличный польский переводчик. Качество гарантируем. Наш сайт ellen.kiev.ua.
-
14 дней3000 UAH
2582 123 1 1 14 дней3000 UAH
Добрый день. Я - филолог-русист по образованию и преподаватель и переводчик польского со стажем. Переведу очень и качественно и в сроки. Примеры работ можно увидеть в моем профиле.
-
10 дней4940 UAH
1790 173 1 2 10 дней4940 UAH
Будет четко
-
14 дней2700 UAH
206 14 дней2700 UAH
Добрый вечер, Олег! готова помочь с переводом. Выполню качественно и в срок! очень интересная работа.
-
7 дней3600 UAH
457 26 0 7 дней3600 UAH
Добрый день, Олег! Носитель польского. Предлагаю грамотный адаптированный перевод без потери смысла. Примеры работ и отзывы по переводу с польск.:
Freelancehunt
(есть примеры перевода с элементами рерайта).
-
21 день2500 UAH
486 25 0 21 день2500 UAH
Здравствуйте, Олег. Интересный проект. Врач по образованию. Готова помочь.
-
15 дней3575 UAH
3072 233 1 3 15 дней3575 UAH
Перевод выполнит носитель. Высочайшее качество гарантирую.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести рекламный текст с украинского на русский
71 855 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родном языке, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 1 час 51 минута назад ∙ 9 ставок |
Перевести английский текст на польский
2245 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 1 день 4 часа назад ∙ 20 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 2 дня 14 часов назад ∙ 31 ставка |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8982 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 6 дней 1 час назад ∙ 62 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 7 дней 3 часа назад ∙ 4 ставки |
Киев