Перевод рус - нем

Условия подходят. Я выполню эту работу за 1-3 дня, начну прямо сегодня, прямо сейчас.

Показать оригинал

Перевести

Очень заинтересована этим предложением, готова взяться за работу быстро и качественно!

Показать оригинал

Перевести

Готова взяться за работу,имею уровень носителя немецкого и русского языка,поэтому больших проблем не составит.

Здравствуйте! Предлагаю услуги перевода напрямую от носителя языка, который получил образование в Германии и на данный момент профильно изучает свою специальность в России, оба языка являются родными.

Добрый день, Анастасия!
Дипломированный переводчик немецкого языка, опыт работы 12+ лет.
Обеспечу грамотный, профессиональный перевод, в тематике разбираюсь.
Готов обсудить все подробности и приступить к работе.
Благодарю.

Здравствуйте,
готова перевести, есть опыт, могу предоставить примери.
Интересует дэдлайн.
Готова выполнить

Здравствуйте, данное задание соответствует моей специализации и я могу выполнить его в короткие сроки и максимально качественно.
💯 Готова к долгосрочному сотрудничеству 💯

90 грн за 1 000 символов без пробелов

Буду рада обсудить с вами условия.✔️

Добрый день
Владею немецким на уровне С1.
Свыше 10 лет проживаю в Германии, здесь училась в институте и работала в международной компании. Есть опыт переводов. Чтобы понимать по стоимости и по срокам, хотелось бы увидеть сначала обьем работы Буду рада помочь Вам с переводом. Благодарю.

Добрый день, имею уровень немецкого С1, готова быстро и качественно выполнить Ваше задание

Добрый день.
В моей команде есть носитель немецкого языка.
Генрих коренной немец

Работаем с бьюти тематикой
Перевод адаптируется под немецкую аудиторию

Здравствуйте, готова выполнять работу на 100 буду ждать от вас сообщения )

Good evening. Interested in your order. I have been doing translations for a long time. I will gladly complete your task. I can start working immediately. I guarantee quality work and fulfillment of all your wishes.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Немецкий включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Лучшие на сервисе в категории Перевод текстов, и Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых лучших и адекватных цен на рынке.
… С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Здравствуйте , готова приступить к выполнению вашего проекта.
По специальности филолог(романо-герм.языков/ немецкий первый). Переводом занимаюсь уже 5-й год. Немецкий уровня -С1.

Обращайтесь, буду рада Вам помочь!

Привет, живу в Германии около 3-х лет, работаю в немецкой сфере красоты. Уровень немецкого - С1-С2. Поэтому с удовольствием помогу вам с проектом!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день, занимаюсь переводами с русского на немецкий. Владею языком на уровне С2. +за спиной опыт жизни в Германии. Работаю с документами, сайтами, текстами, понимаю необходимую для использования терминологию! Буду рад помочь)

Добрый день!
Готова выполнить ваш заказ после уточнения всех деталей.
Уровень знания языка - С1
С примерами работ можете ознакомиться в портфолио.
Перевод будет выполнен вручную.
Подробности можем обсудить в личных сообщениях.

Показать оригинал

Перевести

Привет.
С удовольствием возьму ваш заказ, уровень немецкого C1, я живу в Германии. Я также сотрудничаю с немцами.
Если вас заинтересовало, свяжитесь со мной, чтобы обсудить все детали.
Буду ждать вашего ответа.
С наилучшими пожеланиями

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте 🌸
У меня опыт перевода на немецкий язык. Уже год живу в Германии, владею языком на уровне В2. В Украине тоже изучала этот язык. Прожив в этой среде, могу заверить, что знаю тонкости перевода на этот язык☺️
Буду рада помочь!

Показать оригинал

Перевести

Я переводчик с двумя годами опыта.
Владею польским (C2), украинским (родной), английским (B2) и немецким (A2).
Вот основные аспекты моей работы:

Перевела более ста проектов, включая юридические документы, научные статьи и веб-контент.
Благодаря этому качество коммуникации улучшилось на 40%, что облегчило работу клиентов по всему миру.
Успешно выполняла устные переводы на конференциях для двадцати более мероприятий и получила высокую оценку от организаторов и участников.
Это снижает риск недопонимания в важных проектах, обеспечивая точность технического перевода на 95%.
расширила возможности информационного обмена, сделав контент на 50% доступным для аудитории, которая говорит на нескольких языках.

Добрый день,

я – дипломированный переводчик немецкого.
Опыт работы 20 лет.

Свободно владею немецким – С2.
Есть опыт работы с немецкими и австрийскими компаниями.

Буду рада сотрудничеству :)

Здравствуйте!
Мой уровень немецкого - С1.
Имею большой опыт в переводе различных сайтов на немецкий язык.
Готов Вам помочь с переводом.

Здравствуйте, как раз изучаю немецкий, уровень Б2. Скиньте пожалуйста в личку пример текста, я переведу

Привет, готова сотрудничать в соответствии с вашими требованиями и пожеланиями. Жду ответа. Сделаю сегодня. Пишите в личные сообщения для обсуждения деталей.

Показать оригинал

Перевести