Перевод с русского на английчкий
8490 UAHТребуется переводчик текстов тематики дизайна интерьеров, описания стилей дизайна для постоянной работы в интернет-журнале о дизайне archiq.ru
Создается английская версия сайта, нужно переводить имеющиеся статьи и новые публикации.
Оплата фиксированная/раз в месяц.
-
Добрый день!
Готов взяться за выполнения проекта, обращайтесь, обсудим!
-
134 Добрый день, буду рада сотрудничеству. Гарантирую качественный результат:)
-
107 заинтересован
-
319 22 1 Здравствуйте! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому (специализация бизнес англ.) (13 лет) и немецкому (6 лет), самостоятельно изучаю японский. Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами (по всем, кроме японского) - опыт и навыки работы с текстами имеется.
Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
Есть опыт перевода и написания с последующим постингом. Детали в личном сообщении, если это будет необходимо.
У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
Сообщите, пожалуйста, о вашем решении, если вы согласны, и я начну работу.
Моя почта [email protected]
Ставка - 50-55 грн./1000 знк. без пробелов.
-
50 Здравствуйте. По образованию филолог, работаю переводчиком уже не первый год) готова обсудить детали))
-
197 2 0 Здравствуйте. Предлагаю услуги по рус-англ переводу. Филолог англ.языка за образованием. Ставка 65 грн/1800 зсп
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
-
4300 242 0 2 3$ за 1000 знаков с пробелами.
Более 9 лет переводческой деятельности.
Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
Вхожу в топ-3 переводчиков Freelance.ru.
-
526 42 0 Здравствуйте, Николай! Я профессиональный переводчик английского языка, стаж работы - более 17 лет. Тематика дизайна мне хорошо знакома. Буду очень рада сотрудничеству.
-
46 1 0 Готова сотрудничать на ваших условиях
-
165 Здравствуйте! Очень заинтересовал Ваш проект. Готова к долгосрочному сотрудничеству. Буду рада работать с Вами.
С уважением, Наталия Годунова.
-
284 22 0 Здравствуйте. профессионально занимаючь переводами. Заинтересовал Ваш проект. Опыт работы - 10 лет. Готов к сотрудничеству с Вами.
-
286 9 0 Добрый день!
Предлагаю свои услуги дипломированного переводчика. Имею опыт перевода сайтов. Готова к долгосрочному сотрудничеству. 50 грн - 1800 знаков с пробелами.
-
3072 233 1 3 Готов сотрудничать. Ставка 75грн за 1800 знаков с пробелами
-
270 2 0 Здравствуйте, готова к сотрудничеству. Гарантирую качество выполненной работы. Тематика знакома. Обращайтесь
-
8189 376 0 1 Здравствуйте, Николай!
Предлагаю свои услуги профессионального переводчика со свободным английским и успешным опытом перевода сайтов. Заинтересована в постоянном сотрудничестве. Работаю быстро и очень качественно. О ставке оплаты договоримся.
Пожалуйста, обращайтесь - буду рада сотрудничеству!
-
1171 99 0 Добрый день.
Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, экономический, медицинский, юридический, международные отношения, IT, компьютерные игры любых жанров и другие. Большой опыт перевода сайтов различных тематик.
Стоимость перевода составит 49 грн. за 1000 символов с пробелами.
Мы гарантируем Вам:
- конфиденциальность данных
- качество и профессионализм перевода
- соблюдение всех стандартов
- соблюдения сроков выполнения .
… В указанные Вами сроки мы уложимся.
По всем вопросам обращайтесь к нам,
с уважением Бюро переводов «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (093) 078-52-82
Skype: bob-klever
Viber: +38 050 675 60 15
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Ждем Ваш ответ.
Ваш личный менеджер Юлия.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 4 дня 19 часов назад ∙ 40 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 5 дней 15 часов назад ∙ 36 ставок |
Перевести английский текст на польский
2242 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 7 дней 13 часов назад ∙ 34 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8970 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 12 дней 10 часов назад ∙ 68 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 13 дней 12 часов назад ∙ 4 ставки |