Перевод с русского на английский
849 UAHНужно перевести файлы с русского на английский и отдать такие же файлы по структуре но с английском языком
https://docs.google.com/spreadsheets/d/15TgZzylhp1eV5PeC2E0z5mqKfiHe37yYh8shHXxO4CY/edit#gid=0
https://docs.google.com/document/d/1boml4scabf_wBqRw0qJt1cu_i-GhIRaYGsjunwexOmE/edit#
https://docs.google.com/document/d/1bf_6zuHPGbCils0iyrg3h7JQDg7nl7iSarC7ZUXGBsI/edit
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1oICqsfu2CgG9pnzMCsMP0q1qsIfnwIL6VrcGZHefBvE/edit#gid=0
пс: ставка указана рандом, предлагайте свою ставку
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Cath Lemony
Перевод с русского на английскийСпасибо за профессиональный перевод. Работа была выполнена быстро, также Cath интересовалась как лучше перевести в некоторых участках текста, за это отдельная благодарность)
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с заказчиком
Перевод с русского на английскийХороший заказчик. Проект был простой. Я бы еще попереводила для него что-нибудь:)
-
1 день425 UAH
451 26 2 1 1 день425 UAH
Добрый день!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству!
Выполню качественно, в указанный срок!
-
2 дня637 UAH
259 4 0 2 дня637 UAH
Здравствуйте!
Очень заинтересовал Ваш проект, готова его исполнить.
Касательно моей компетенции, я филолог-переводчик английского языка с опытом работы-3 года. Уровень английского -C1.
Буду рада работать с Вами! :)
-
2 дня849 UAH
2805 90 0 2 дня849 UAH
Готова приступить к выполнению проекта немедленно, согласно вашим требованиям. Выполню качественно и в срок. Подробности в ЛС.
-
2 дня425 UAH
193 2 дня425 UAH
Здравствуйте. Меня заинтересовало Ваше предложение. Есть опыт более 3 лет перевода с английского на русский. Образование высшее: Киевский национальный лингвистический университет. Знание языка на уровне – C1. Работу выполню качественно и в СРОК. Я новичок именно на этой бирже, но есть опыт работы на таких сайтах как Адвего, Текст.ру, Студворк. Обещаю не подвести. Буду очень рада сотрудничеству!
-
Победившая ставка1 день849 UAH
402 24 0 Победившая ставка1 день849 UAH
Доброго дня вам, Роман.
Криптовалюты:) и снова они. Готова сделать вам перевод. Работаю всегда оперативно и очень качественно. Перфекционист. С тематикой знакома. Сами этим занимались. Но наш стартап не пошел почему то.
Выбирайте меня и начнем
-
2 дня552 UAH
142 7 1 1 2 дня552 UAH
Здравствуйте
Выполню работу быстро и качественно. Задание понял.
Готов начать в любой момент.
Напишите пожалуйста, и договоримся
-
2 дня637 UAH
290 12 0 2 дня637 UAH
Добрый день.
Заинтересовал ваш проект. Готова выполнить.
С уважением Кристина
-
2 дня425 UAH
2277 79 0 2 дня425 UAH
Опытный переводчик.
Работу выполню качественно и в срок с применением корректной терминологии.
-
1 день425 UAH
3135 135 0 1 день425 UAH
Здравствуйте. Уровень английского C2. Есть хороший опыт. Можете посмотреть портфолио. Цена за 100 слов $2.5. Обращайтесь.
-
2 дня849 UAH
5056 305 0 1 2 дня849 UAH
Добрый день! Ознакомилась со всеми документами. Смогу выполнить качественный перевод, мой уровень английского С2.
-
2 дня425 UAH
169 8 0 2 дня425 UAH
Доброго времени суток, Роман
Готов выполнить перевод указанных вами текстов с сохранением оформления.
(Есть опыт перевода текстов тематики "Криптовалюта")
Обращайтесь, приступлю к работе в любое удобное для вас время
-
1 день637 UAH
1518 99 3 1 1 день637 UAH
Здравствуйте! Готова приступить к проекту. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству!
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 3 дня 2 часа назад ∙ 40 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 3 дня 21 час назад ∙ 33 ставки |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 5 дней 20 часов назад ∙ 31 ставка |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8985 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 10 дней 16 часов назад ∙ 66 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 11 дней 19 часов назад ∙ 4 ставки |