перевод 9 статей о продуктах Amazon с английского на русский

Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект. Уровень знания языка advanced. Цена за рерайт/перевод 80 грн/1к збп. Выполню качественно и в срок.
Примеры в портфолио Freelancehunt

Здравствуйте.
Есть опыт адаптации перевода статей по схожей тематике. Цена 120 рублей- 1000 без пробелов исходного текста
Контакты: skype maryon2007/viber +380950456803

Задание понятно. Готова подойти к вопросу творчески и в то же время грамотно передать содержание статей.
Опыта в переводе технических текстов у меня предостаточно. Работы с иностранными сайтами тоже. Сама занимаюсь продвижение интернет бизнеса. Понимаю, как излагать информацию так, чтобы клиент получал то, зачем зашел на сайт.
Своевременное выполнение задания гарантирую. Жду ответа и приятного сотрудничества.

Здравствуйте !Заинтересовало Ваше задание ,могу выполнить его за 2 дня

готов выполнить работу качественно и оперативно
предлагаю 40 грн за 1000 без пробелов
дословный и машинный перевод не выполняю

Добрый день! Меня заинтересовал ваш проект и хотела бы к нему присоединится. Как раз ищу постоянного заказчика. Имею 5-летний опыт перевода текстов различных тематик. Моя цена - 40 грн. за 1000 знаков с пробелам. Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте! Я сейчас занимаюсь товарами с Amazon. Редактирую описание товаров. Пример в портфолио. Могу быстро и качественно переводить с русского на английский, с английского на русский. Являюсь также учителем английского и имею большой словарный запас.

Добрый день! Я - редактор и переводчик с многолетним стажем. Если Вам нужны тексты самого высокого качества, обращайтесь. Примеры моих работ можно увидеть здесь - https://publishervv.blogspot.com

Добрый день!
Есть опыт именно такого перевода, который вы хотите увидеть. Сомневаюсь, что автор знает русский, но готова по максимуму завуалировать свой перевод.
С тематикой хорошо знакома.
Стоимость перевода 60 грн/1000 сбп результата. Приступлю после утверждения.

Здравствуйте очень хочется с Вами сотрудничать. Готова приступить к работе. Переведу 40 грн. 1000 знаков.

Добрий вечір. Мене зацікавив ваш проект. Готова перекласти ваш сайт на українську чи російську мови. 50 гривень за 1000 знаків. Термін виконання 3-4 дні для одного сайту.

Я просмотрел статьи по ссылкам и посчитал количество слов в Word. В общей сложности там примерно 56 тыс. слов. Перевожу по 380 р. за 1000 английских слов. В день 3000-4000 тыс. слов. Тематика знакома, сам увлекаюсь техникой, переведу качественно и грамотно.

Здравствуйте! Готова сделать качественный перевод статей, большой опыт.

День добрый, интересно ваше предложение, переводчик с дипломом и опытом работы. Есть практика и вашей специализации. Адрес моей почты [email protected]

Александр, добрейший день!

С удовольствием помогу Вам.
Стоимость перевода 125 грн за 1000 знаков.
Примеры работ: https://wordfactory.ua/perevod/

Татьяна Орлик
Менеджер по работе с клиентами
Skype: manager_8638
… e-mail: [email protected]
Тел: (044) 338 69 36
Тел: (499) 322 97 69

Наталья Кирик
Руководитель контент студии
Skype: Wordfactory.ru
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 599 69 36
Тел: (499) 322 97 69

https://wordfactory.ua/
http://wordfactory.ru/
http://wordfactory.kz/
http://wordfactory.by/

https://www.facebook.com/wordfactory.ua/

Готова обеспечить полную адаптацию текста на русский язык - легкую для чтения и интересную. Стоимость 35 гривен за 1000 символов. Не гугл переводчик - полностью авторский текст.

Доброго дня!
Дуже зацікавлена у співпраці. Мій рівень англійської - С1. БІльше двох років займаюсь перекладами. Гарантую якісний і зрозумілий для російськомовної аудиторії переклад.
Ставка - 50 грн за 1000 символів.
Рада буду почути від вас!

Здравствуйте! Готова делать переводы. Имею высшее филологическое образование (английский язык/литература). Примеры перевода могу прислать. В профиле есть мои статьи (копирайтинг).
Freelancehunt
Моя ставка 25грн./1000збп

Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект.
Переводами занимаюсь уже более трех лет. Статьи будут не просто переведены, а адаптированы.
Цена - 40 грн/1000 сбп.
Буду рада сторудничеству!

Переведу всё за неделю с сохранением смысловой нагрузки для русскоязычного читателя и на доступном языке.

Здравствуйте,
Готова взяться за проект - сделаю переводы быстро и качественно.
Заинтересована в долгосрочном сотрудничестве.
Стоимость - за 1800 зн, по срокам - 4 дня на все статьи указанные в описании, возможно даже быстрее.
Закончила факультет английской филологии, так что все будет на высшем уровне:)
Детали можем обсудить.
Обращайтесь
Анна

Здравствуйте! Буду рада с Вами сотрудничать!
О себе: высшее филологическое образование (ин.яз), высокое знание английского языка, опыт перевода текстов более 5-ти лет.
Готова выполнить тестовое задание, если необходимо. Ставка 60 грн/1000 збп.

Добрый день, Александр!
Могу переводить для Вас статьи по тарифу 40 грн./1000 ЗБП.
Опытный переводчик, работаю с разными тематиками. На этом сайте недавно.
Рада буду сотрудничеству.

Доброго дня з радістю допоможу вам з перекладом. Чекаю повідомлення.

Здравствуйте, Александр!
Интересует долгосрочное сотрудничество с Вами)))
Я готова переводить для Вас статьи по стоимости 100 грн/1800 знаков с пробелами.

Гарантирую качество и соблюдение сроков!

Свяжитесь со мной

Здравствуйте!

9 статей переведу за 7 дней. Не дословно, а по смыслу, с адаптацией под русскоязычного читателя, с элементами рерайтинга.

Жду ответа.

Доброго дня!
Буду радий допомогти Вам з перекладом.
Займаюсь перекладами текстів професійно та маю величезний досвід.
Ціну вказав.
Чекаю на Ваше повідомлення!