Перевод сценария видео с русского на украинский
1100 UAHПо ссылке вы сможете найти полный текст для перевода
https://docs.google.com/document/d/1T_p8QgpkNQxGC_hSTlUYWwgjmHZWHQYsLZBtTnCuj4o/edit?usp=sharing
Знаков без пробела 23500
Названия переводить не нужно, какие-то специальные технические термины можете выделить цветом, обсудим их перевод, если будете сомневаться.
При выборе вас в качестве исполнителя, открою вам доступ для редактирования текста.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Вікторією Терещук
Перевод сценария видео с русского на украинскийВсё в срок и качественно, спасибо!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Михаилом Кравцовым
Перевод сценария видео с русского на украинскийМихаил, благодарю за то, что решили доверить проект. Очень позитивное впечатление от сотрудничества. Подробная обратная связь по проекту. Оплата в срок.
Мои рекомендации!
-
2 дня1100 UAH
494 32 2 1 2 дня1100 UAH
Доброй ночи, Михаил. Есть опыт в переводах на разные языки. Владею украинским и русским языками. Сделаю в нужные Вам сроки.
-
3 дня1100 UAH
295 18 0 3 дня1100 UAH
Добрый день, Михаил! Готова помочь. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Цену и срок указала в ставке. Буду рада сотрудничеству
-
3 дня1100 UAH
1240 128 5 2 3 дня1100 UAH
Выдаю для Вас перевод на украинский язык в течение указанного срока.
-
2 дня1100 UAH
1411 125 0 2 дня1100 UAH
Доброго вечера . Я переведу для вас текст. Можно начать сразу после оформления сейфа. Один день для перевода и еще один день для возможных коррекций.
-
5 дней1100 UAH
3998 115 0 5 дней1100 UAH
Доброго дня .
Я сделаю качественный и грамотный перевод вашего текста.
Готов обсудить срок исполнения (если нужно срочно - могу выполнить быстрее).
Качество и точность – гарантия.
Примеры выполнения подобных проектов и отзывы довольных клиентов - в профиле.
Обращайтесь, я буду рад сотрудничать.
-
3 дня1100 UAH
18791 412 0 3 дня1100 UAH
Здравствуйте!
СДЕЛАЮ ЗА 900 ГРН!!
По образованию - переводчик!
СВОБОДНО ВЛАДЕЮ АНГЛИЙСКИМ И УКРАИНСКИМ ЯЗЫКАМИ!
Пишите, буду рада сотрудничеству!
-
1 день1100 UAH
2251 80 1 1 день1100 UAH
Выполняется до 18 июля. По образованию переводчик. Есть опыт перевода различных текстов. Буду рад сотрудничеству.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 4 дня 20 часов назад ∙ 40 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 5 дней 15 часов назад ∙ 36 ставок |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 7 дней 14 часов назад ∙ 34 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8985 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 12 дней 11 часов назад ∙ 68 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 13 дней 13 часов назад ∙ 4 ставки |
Киев