Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
800 ₽

Перевод текста о ресторане на английский язык

проект завершен


Необходимо перевести на английский тексты для сайта - http://steakburger.com.ua/

Тексты находятся в этой таблице (смотреть только вкладку "Тексты"):

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1MUerG_rTxIetofn5KY0OHdoIDfonDbGXSvvUOqn-22U/edit?usp=sharing

Результат - в неё же. 

Отзыв заказчика об исполнителе Изабелле Кантарджян

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Переводы выполнено качественно и оперативно. Рекомендую

Отзыв фрилансера о заказчике Павле Вернике

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Павел приятный в общении и честный заказчик. Я с удовольствием еще с ним поработаю.

Изабелла К. Изабелла Кантарджян | Сейф Сейф



  1. 1 день100 ₴
    Максим Яцышин
     1539   61  0

    Здравствуйте, быстро, качественно и в указанные сроки переведу ваш текст на любой язык и любой сложности перевода (не гугл или разные онлайн переводы, все переводы проводятся сотрудниками). Подробная информация в личном сообщении или по почте [email protected] Работа в данной сфере 8 лет, буду рад постоянному сотрудничеству.

    Украина Донецк | 29 октября 2018 |
  2. 1 день800 ₽Победившая ставка
    Изабелла Кантарджян
     1689  проверен   45  0

    Добрый день) Я профпереводчик, русский и английский как родные, годы опыта переводов любых текстов любой сложности.
    Готова помочь. Давайте поговорим.

    Армения Yerevan | 29 октября 2018 |
  3. 1 день150 ₴
    Анна Кузенкова
     359   5  0

    Готова приступить к работе, гарантирую качество выполнения, примеры в портфолио, есть опыт письменных переводов разной тематики. Закончила университет им. Олеся Гончара, филологический факультет, кафедра перевода(английский и немецкий), работаю переводчиком-редактором новостей (политической, экономической и военной тематики) с английского на немецкий на сайте Liveuamap.com уже 4 года.

    Украина Днепр | 29 октября 2018 |
  4. ставка скрыта фрилансером
  5. 1 день180 ₴
    Oleksandr Freelancer
     3171   206  3   5

    Добрый день, Павел!
    Надеюсь, что у Вас все хорошо. Спасибо за проект. Буду рад помочь Вам с переводом. Качество и сроки - гарантирую. Цена: 180 грн / весь перевод.
    По срокам: сутки.
    Надеюсь, что смогу Вам помочь.

    Украина Киев | 29 октября 2018 |
  6. 1 день200 ₴
    Анжелика Тыщук
     304 

    Здравствуйте
    Дипломированный переводчик английского языка
    Выполняю перевод по оплате 50грн/1000сбп
    В дееь готова уделять переводу 3-4 часа минимум

    Украина Белая Церковь | 29 октября 2018 |
  7. ставка скрыта фрилансером
  8. 1 день500 ₴
    Илья Р.
     1018  проверен   24  1   2

    Павел, здравствуйте!
    С удовольствием выполню проект. Уровень английского: Advanced. Переводил интервью для журнала NM House, коммерческие тексты для бизнеса в Lab01.

    Пишите, сделаю чистый, грамотный, информативный перевод.

    Портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/ilya_bezvestnyi.html#portfolio
    Почта: [email protected]

    Украина Киев | 29 октября 2018 |
  9. 1 день200 ₴
    Lada Pryima
     1519  проверен   46  0   1

    Здравствуйте! Готова качественно перевести текст, уровень английского Advanced.

    Украина Полтава | 29 октября 2018 |
  10. 2 дня500 ₴
    Klever Agency
     2745   93  0

    Добрый день.
    Стоимость перевода данного текста на английский язык составит 500 грн.
    Оптимальный срок выполнения перевода 2 рабочих дня.
    Детали по проекту можем обсудить в личке.
    Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!

    Украина Харьков | 29 октября 2018 |
  11.  1635 
    17   22  0

    2 дня115 ₴
    Azat Abdullayev проверен 

    Hi. I propose you my translation services for this project. My fee is 115 hryvnia for the whole project.

    Туркменистан Чарджоу | 29 октября 2018 |
  12. 5 дней100 ₴
    Анастасія Матвійчук
     843   28  0   1

    Здравствуйте! Есть опыт переводов текстов на различную тематику (примеры и отзывы в профиле). Цена - 55 грн за 100 знаков без пробелов. Пишите, буду рада сотрудничеству!

    Украина Киев | 29 октября 2018 |
  13. 5 дней500 ₽
    Андрей Краев
     106 

    Готов быстро перевести Ваши статьи, хорошее знание Английского языка.

    Россия Омск | 29 октября 2018 |
  14. 1 день400 ₽
    Артур Шмидт
     189 

    Готов выполнить работы в кратчайшие сроки (3-4 ч), гарантирую качество исполнения.
    Есть большой опыт в подобной работе.

    Россия Омск | 29 октября 2018 |
  15. 1 день200 ₴
    Ангелина Чапран
     737   31  0

    Здравствуйте
    Заинтересовал Ваш проект.
    Переводами занимаюсь более 7 лет.
    Ответственный подход и качество гарантирую.
    Буду рада сотрудничеству

    Украина Кропивницкий (Кировоград) | 29 октября 2018 |
  16. 1 день500 ₽
    Евгения Пушкина
     181   4  0

    Добрый день. Готова выполнить качественный перевод на английский.

    Россия Москва | 29 октября 2018 |
  17. 1 день260 ₴
    Элина Иванюк
     171 

    Здравствуйте!
    Заинтересовал Ваш проект. Имею опыт локализации различных сайтов, примеры могу предоставить по электронной почте.
    Тариф: 40 грн за 1000 знаков с пробелами
    Стоимость данной работы: 260 грн
    Сроки: один день
    Обращайтесь по почте: [email protected]
    Буду рада продуктивному сотрудничеству!

    Украина Киев | 29 октября 2018 |
  18. ставка скрыта фрилансером