Перевод текста русский - польский , английский - польский
200 UAHЗдравствуйте уважаемые фрилансеры, требуется переводчик текстов описания товаров русский - польский , английский - польский для размещения на Allegro.
Даем Вам текст , Вы переводите , мы размещеам товар и вставляем ваш текст описания товара , помощь в коммуникации с покупателями на польском языке.
Пример текста на английском
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Daria Semeniuk
Перевод текста русский - польский , английский - польскийКачественное выполнение задания, спасибо
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Игорем Пикулем
Перевод текста русский - польский , английский - польскийСпасибо за сотрудничество. Все четко, проверка быстрая. Рекомендую заказчика.
-
456 41 0 Здравствуйте, Игорь!
Выполню для вас перевод с русского и английского. Всеми тремя языками владею отлично. С Allegro также знаком :)
Моя ставка - 45 грн/1000 сбп. Для помощи с покупателями всегда на связи.
-
302 2 0 С удовольствием возьмусь за работу. 250 гривен - это цена за 10 товаров. Если их будет очень много, то цену можно пересмотреть.
Владение английским и польским - уровень С1.
-
238 6 0 Здравствуйте. Живу в Польше более 5 лет. Проживаю в польскооязычной семье и работаю переводчиком на заводе. В цене вычитка поляком, без знания русского языка для чистоты перевода. Стоимость 55 грн за 1000 знаков с пробелами
-
4680 286 0 Здравствуйте. Свободно владею польским (С2, носитель). Готова выполнить качественные переводы Ваших описаний товаров, отличное качество и легкое восприятие поляками гарантирую. Стоимость - 75 грн за 1000 знаков без пробелов.
-
107 Здравствуйте.Проживаю в Польше. В совершенстве владею польским, грамотное письмо.
-
136 3 0 Здравствуйте, Игорь. Гарантарую быстрый и качественный перевод за Вашу цену. Я по специальности филолог английского и польского языков. Без проблем помогу как в письменной так и в устной коммуникации с клиентами на польском.
-
352 16 0 Здравствуйте, помогу с выполнением перевода. Цена за перевод с русского-30 грн., английский-50 грн. 1000 зн.. Срок выполнения зависит от количества страниц и срочности заказа.
Буду рада сотрудничеству.
-
2894 125 0 Доброго вечера! Я окончила ВНЗ по направлению филолога польского языка. У меня есть опыт перевода из русского на польский. Отзывы и примеры есть в профиле. Готов работать на постоянной основе. Стоимость перевода 60 грн/1000 сбп. Давайте рассмотрим детали сотрудничества!
-
17284 545 2 3 Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский, Польский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
128 4 0 Доброго дня, живу в Польше уже 5 лет, окончила польский ВНЗ, язык знаю очень хорошо, есть сертификат. Есть опыт перевода сайтов, документов на польский язык.
Стоимость перевода 50 грн/1000 зн
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 80uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 8 часов 58 минут назад ∙ 22 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 3 дня 19 часов назад ∙ 59 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 4 дня 22 часа назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатацииПеревод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 5 дней 23 часа назад ∙ 28 ставок |