Перевод текста
600 UAHНужно перевести 15 страниц технического текста по гидравлике с украинского на английский.
1. Большую часть занимают формулы.
2. Вашу работу проверит преподаватель, по этому переводить нужно внимательно.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Алексеем Божченко
Перевод текста15 страниц текста были переведены на профессиональном уровне
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Савелием Дзвонкевичем
Перевод текстаОтличный заказчик, смело беритесь за работу!
-
Победившая ставка5 дней600 UAH
368 8 0 Победившая ставка5 дней600 UAH
Выполню ваш заказ. Уточните, формулы нужно набирать или нет?
ставка 45 грн/ 1800 зсп
-
2 дня449 UAH
835 62 1 2 дня449 UAH
Доброго дня! Заинтересован Ваш запрос. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 2 года в бюро переводов и на фрилансе. Работаю в программах SDL Passolo, SDL Trados, MemoQ, Déjà Vu, Aegisub, Lingobit Localizer и Tstream Editor. Ставка - 60 грн/1800 символов без пробивов. Я делаю качественно и вовремя. С нетерпением жду вашего ответа.
-
3 дня500 UAH
31 3 дня500 UAH
Здравствуйте!
Есть опыт переводов технических текстов. Образование-техническое. Буду рада выполнить ваш заказ. Спасибо.
-
1 день200 UAH
1171 99 0 1 день200 UAH
Добрый день.
Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения и другие.
Стоимость перевода составит 60 грн. за 1800 символов с пробелами.
Мы гарантируем Вам:
- конфиденциальность данных
- качество и профессионализм перевода
- соблюдение всех стандартов
- соблюдения сроков выполнения
… Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода.
По всем вопросам обращайтесь к нам,
с уважением Бюро переводов «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (063) 466-58-18
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Ждем ответ.
-
3 дня449 UAH
167 3 дня449 UAH
Срок 3 дня по цене 50грн/1000зн на карточку банка
-
3 дня910 UAH
286 9 0 3 дня910 UAH
Добрый день.
За 2-3 дня переведу и вычитаю текст. Можете присылать) других заказов сейчас нет, поэтмоу все время готова посвятить Вашему заказу.
Не раз переводила технические тексты и инструкции. Справлюсь и с Вашим ))
С уважением, Елена
-
2 дня2019 UAH
404 11 0 2 дня2019 UAH
Готов сотрудничать. Сам преподаватель. Цена указана за весь проэкт.
-
2 дня500 UAH
181 1 0 2 дня500 UAH
С радостью возьмусь за ваш проект
-
1 день2692 UAH
4310 242 0 2 1 день2692 UAH
3$ за 1000 знаков с пробелами.
Более 8 лет переводческой деятельности.
Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
Вхожу в топ-3 переводчиков freelance.ru.
-
10 дней449 UAH
3072 233 1 3 10 дней449 UAH
185р/1800зсп. Выполню Вваше задание быстро.
-
3 дня800 UAH
584 30 0 1 3 дня800 UAH
Здравствуйте,
Работаю в паре с редактором-носителем языка.
Буду рада выполнить Ваш заказ.
С уважением, Галина
-
2 дня200 UAH
8218 376 0 1 2 дня200 UAH
Здравствуйте, Савелий!
Предлагаю свои услуги профессионального переводчика (диплом магистра с отличием). Имею успешный опыт перевода технических текстов. Ставка - 65 грн. за 1000 знаков без пробелов. Готова приступить к работе немедленно и сдать готовый качественный перевод в понедельник. Пожалуйста, обращайтесь - все мои контакты есть в профиле.
-
2 дня400 UAH
167 2 дня400 UAH
Доброго дня ,
Готов к сотрудничеству.
-
2 дня400 UAH
318 9 0 2 дня400 UAH
Здравствуйте. Выполню качественный перевод за 2 дня.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 7 часов 42 минуты назад ∙ 28 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 2 часа назад ∙ 22 ставки |
Перевести английский текст на польский
2243 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 3 дня 1 час назад ∙ 27 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8974 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 7 дней 22 часа назад ∙ 63 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 9 дней назад ∙ 4 ставки |
Киев