Переводчик с английского на испанский
Ищу переводчика со знанием английского и испанского языков для перевода статей.
Оригинальный текст будет на английском.
Нужно перевести 10-15 текстов по 4000-5000 знаков.
-
Добрый вечер,
Надеюсь у Вас все хорошо и Вы сейчас находитесь в безопасном месте.
Готов перевести Ваш материал профессионально, на высшем уровне. Перевожу до 15 страниц в день, не теряя в качестве и сохраняя терминологию. Я практикующий переводчик (письм/устн) с опытом 10 лет. Работаю со всеми тематиками, в т. ч. технической, готовый перевод довожу до идеала (в работе использую профильные глоссарии, наработанные базы терминов и памяти, переводческие форумы). Мой перевод исключительно ручной, он будет корректным, точным и понятным. Также кроме качества работы гарантирую комфорт, контактность и понимание при сотрудничестве со мной.
Стоимость готов обсудить.
Стоимость указана за 10 текстов Вашего объёма.
Готов приступить прямо сейчас.
Надеюсь сможем с Вами поработать. Буду рад помочь.
-
4408 148 1 Добрий день!
Мене звуть Оксана. Володію чотирма іноземними мовами на рівні носія: англіська, французька, іспанська, польська.
Перекладацькою діяльністю займаюсь більше 5-ти років.
Через ситуацію в країні втратила основний спосіб заробітку. Тому готова взятися з роботу прямо зараз та за символічну ціну.
Якщо Вас зацікавила моя допомога - напишіть мені в особисті, обговоримо деталі.
…
З радістю з Вами попрацюю!
-
2175 98 2 Добрый день, Анастасия!
Заинтересовал Ваш проект.
Я дипломированный переводчик английского и испанского языков с опытом работы около 25 лет. Уровень владения обоими языками - C2, то есть на уровне носителя.
Так что высокое качество перевода на испанский гарантирую.
Стоимость - 140 грн за 1000 знаков без пробелов.
… Пишите, буду очень рада сотрудничеству!
-
577 17 0 Здравствуйте!
С радостью помогу Вам с переводом статей. Дипломированный переводчик английского и испанского языка (С1).
Большой опыт перевода статей для Scopus/WOS (экономика, медицина, право, IT). Также делаю переводы художественной литературы.
Ставка за 1000 збп - 70 гривен.
Буду рада сотрудничеству с Вами!
-
1770 67 0 Доброго вечора!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
-
117 Доброго времени суток. Так же могу взять все 10-15 ваших текстов на перевод. Заинтересован вашей работой и готов приступить к работе прямо сейчас. Готов и буду рад к постоянному сотрудничеству с Вами. Готов обсудить с Вами детали по ЛС.
-
2235 158 0 Добрый день.
Готова выполнить качественный перевод текстов.
Филолог-переводчик по образованию.
Высокий уровень владения испанским и английским.
Большой опыт работы.
Обращайтесь.
-
4055 142 0 Здравствуйте, я носитель испанского языка. Испанский мой родной язык и я готов вам помочь с переводам. Срок и цена обсудим в лс. Сделаю быстро и качественно, можете почитать у меня отзывы. Напишите мне в личку и обсудим детали.
-
4714 237 1 3 Приветствую, заинтересовал ваш заказ. Можно с материалом ознакомиться? Переводить будет носитель, биллингв, так что с качеством проблем не будет. Ставка от 100грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста.
Пишите, буду рад сотрудничеству.
-
1328 51 3 Здравствуйте, готов прямо сейчас приступить за задание.
Детали можем обсудить в переписке.
Буду рад сотрудничеству!
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Копирайтинг с 10 языков
1500 UAH
Есть 10 PDF документов, с которых нужно перетянуть текст в формат Word. Нужен только текст, можно без полей документа, но так чтоб потом было легко ориентироваться, где какой кусок текста находится в соотношении с оригинальным PDF документом. В задании документы на таких… Копирайтинг, Перевод текстов ∙ 7 ставок |
Нужен переводчик с украинского на русский
1000 UAH
Нужен переводчик с украинского на русский. Есть список документов, которые нужно перевести (налоговые декларации, отчеты). 8-9 штук. РАБОТА ДОЛЖНА БЫТЬ ВЫПОЛНЕНА ДО 12:00 29.03.24. не позднее Перевод текстов ∙ 24 ставки |
Translation of technical documents in the field of constructionНужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия. Английский язык, Перевод текстов ∙ 18 ставок |
Нужен переводчик с уровнем Английского С1-С2 для перевода в зумМы занимаемся продажей своих диджитал услуг по привлечению клиентов для недвижимости из гугла и инстаграм. Сейчас нам нужен переводчик, который может в онлайн режиме с нашим русскоговорящим специалистом вести переговоры с клиентом. Роль переводчика, быстро и точно передать… Английский язык, Перевод текстов ∙ 2 ставки |
Translate book from Amazon in png format from English to Ukrainian with SHI translatorНужно перевести книгу с амазона с английского на украинский, с сохранением картинок и пунктуации. Материал для ознакомления по ссылке https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Перевод нужен с базовой бюджетной вычиткой. Перевод текстов, Редактура и корректура текстов ∙ 25 ставок |