Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

публицистика / переводчик / языковая пара английский-украинский


Заказчик не желает делать предоплату? Оплата через Сейф поможет избежать возможного мошенничества.
  1. 724    86  0
    1 день80 UAH

    Добрый день, Мария!
    Заинтересовал Ваш проект. Выполняю вдумчивый и грамотный перевод исключительно вручную. Отправляю тестовый перевод с указанием стоимости и скорости выполнения. Готова к долгосрочному сотрудничеству.

  2. 168  
    1 день100 UAH

    Добрый день! Цена – 100 грн за 2000 символов с пробелами; скорость перевода – до 10 страниц (18000 символов) в день.
    Со статьями разнообразной тематики, включая тексты о маркетинге, а также различными анонсами работаю более десяти лет; автор нескольких научных работ на английском.
    Тестовое задание отправил сообщением.

  3. 108  
    1 день150 UAH

    Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение. Могу выполнять в день 2 страницы адекватного перевода. Цена за 2000 символов - 150 грн.

  4. 123    2  0
    1 день100 UAH

    Здравствуйте! Заинтересовало ваше предложение. Опыт работы есть , заказы брала, могу отправить на почту пробное. Цена 100 за 2000 зсб. Скорость работы зависит от сложности текста. В среднем около 5 отредактированных страниц .

  5. 325    1  0
    1 день100 UAH

    Доброго дня! Мене зацікавило Ваше оголошення. Тестове завдання відправлю особистим повідомленням.

  6. 256  
    1 день100 UAH

    Здравствуйте, заинтересовала работа. Опыт в переводе имею, уровень английского - С1. Цена за 2к знаков - 100 грн. Могу выполнять по 15 страниц перевода и более в день.

    1 ставка скрыта
  • Ирина Мерлак
    27 апреля 2018, 17:41 |

    Можно добавить почту , чтоб скинуть тестовое задание.

  • Мария Марц
    27 апреля 2018, 17:42 |

    пожалуйста, шлите в сообщения, что бы я сразу смотрела профиль кандидата, спасибо

  • Мария Марц
    27 апреля 2018, 18:08 |

    Ирина, тестовое пришлите мне в сообщения  тут, не на почту, или их видят другие учатсники?

  • Ирина Мерлак
    27 апреля 2018, 18:22 |

    Реальна причина, чому ти чхаєш.

    Доброго ранку цієї дощової середи.

    Кажуть, у житті більшості або ж у вашому, пилок ніколи не турбував. Але останнім часом виникає сльозоточивість очей, нежить або часте чхання під час весни.

    Коли приходить сезон, ми задаємося питанням: чи це не ознака, що ви підхопили алергію, що з'явилася пізніше в житті?

    Хоча досить часто симптоми переростають в алергію з плином часу, думка, що ви підхопили нову, є помилковою, вважає доктор Вільям Рейсакер, спеціаліст з вуха, носа та горла в медицині Weill Cornell Medicine та NewYork-Presbyterian.

    Пік алергії відбувається в підлітковому віці або в ранньому дорослому віці, він сказав нам, і, як правило, залишається стабільним протягом багатьох років після цього, і, зрештою, знижується у старшому віці.

    Він сказав, що, швидше за все, це відбувається, не через зміни у віці, а через навколишнє середовище - і саме воно викликає ці симптоми.

  • Юлия Мельникова
    28 апреля 2018, 22:27 |

    добрый вечер, можно прислать сюда свой вариант перевода тестового задания?

Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов

Копирайт на китайском (C1 advanced+)

new

Необходимо копирайтинг небольшого текста (до 1000 знаков) на китайском по теме блокчейн\криптовалюты. Обязательно и исключительно рассматриваю фрилансеров с опытом и наивысшим уровнем владения китайским (переверить носителей).

КопирайтингПеревод текстов ∙ 4 ставки

Сделать перевод технической инструкции из анг языка на чешский

new

Добро пожаловать. Необходим перевод инструкции по эксплуатации оборудования. Есть файл на анг-языке, нужно перевести на чешский. Открыты к обсуждению и предложениям цены за работу.

Перевод текстов ∙ 13 ставок

Перевод текста из русского языка на еврейский

new

Необходимо перевести сайт с русского языка на иврит. Текст подаю в Excel-файл. Копирейторов, которые не владеют языком переводят через Google / ШИ прошу не упаковать, такая работа оплачиваться не будет. Пожалуйста, укажите цену за 1800 символов с пробилом.

ИвритПеревод текстов ∙ 6 ставок

Перевод текста лендинга с укр на рус язык

new

Перевести текст сайта https://bankrut.legal/ с украинского на русский язык Тематика: юридические услуги

КопирайтингПеревод текстов ∙ 72 ставки

Переклад наукової статті укр-англ.

new
700 UAH

Потрібно перекласти наукову статтю. Розглядаємо перекладачів лише з досвідом роботи з науковими текстами.

Английский языкПеревод текстов ∙ 36 ставок

Заказчик
Мария Марц
Украина Киев  1  0
Проект опубликован
5 лет назад
319 просмотров