Редакторский перевод текста из украинского на английский

Бюджет: 800 UAH Срок: 2 дня

Добрый день, готова быстро выполнить тест. У меня есть опыт перевода субтитров на YT. Гарантирую качественную и эффективную работу.

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Доброго вечера, у меня уровень английского С1, готова помочь Вам в выполнении этой задачи в кратчайшие сроки

Бюджет: 1400 UAH Срок: 2 дня

Добрый день, заинтересована ваша предложение. Готовы как можно скорее начать работать.
У меня есть опыт как копирайтинга, так и перевода документов, текстов.
Будем рады сотрудничать!)

Бюджет: 1500 UAH Срок: 3 дня

Доброго дня! Мое образование - философ, переводчик . Уровень английского - С1. Обычно переводим худ. Литература . Буду рад сотрудничать)

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Добро пожаловать. Я работаю переводчиком и редактором в онлайн-издании (посилання на сайт могу отправить в личном). Владею английским, украинским и русским языками. Я могу перевести или перевести текст. Я открыта для новой работы, поэтому буду рада выполнить Вашу задачу быстро и качественно!

Бюджет: 1400 UAH Срок: 3 дня

Добрый день!
У меня 6 лет опыта перевода развлекательного контента для YouTube. Примеры в портфолио.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Готова приступить к работе прямо сейчас,пишите в личное сообщение

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Доброго дня!
Я квалифицированный переводчик с уровнем английского - C1.
Готов выполнить перевод. Будем рады сотрудничеству!

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Добрый день Сергия!
Меня интересовала твоя идея. У меня есть опыт работы с текстами, я их переводил на такие языки: английский, украинский, русский и наоборот. Мой уровень знаний английского языка - С1. Было бы приятно, если бы я мог работать над этим проектом.
Надеюсь, вы не разочаровываетесь!

Бюджет: 1200 UAH Срок: 3 дня

Добрый день! Учился на философ-переводчик. Владею на английском, украинском, русском. Я переводил тексты уже более года. Гарантируем скорость и качество.

Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня

Добрый день Сергий! Готов выполнить тест. Я имею большой опыт перевода текстов разных тем в этом направлении.

Бюджет: 2100 UAH Срок: 1 день

Доброго дня!

Мой уровень английского C2, и я работаю с носителем английского языка (американский английский), который корректирует и проверяет всю мою работу, чтобы убедиться, что она идеальная. Мы работаем очень быстро и гарантируем качество работы!
У нас есть большой опыт перевода для каналов youtube!!А вот!
Я отвечаю очень быстро, и я бы был рад дать примеры моих предыдущих проектов.

Бюджет: 900 UAH Срок: 1 день

Доброго дня, готова принять за выполнение вашего заказа.Обучение в переводе и редакции текстов 5 лет.Я жду на ваш ответ.

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Доброго дня! Буду рад выполнить качественный перевод, имею уровень английского С2.

Бюджет: 700 UAH Срок: 3 дня

Добрый день, готов сотрудничать, жду ваше сообщение в частном!

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Уважаемый Сергия,

Спасибо за ваши вопросы и возможность участвовать в этом захватывающем проекте. Я готов взять за тест задание и представить перевод текста для дикторской звуки вашего YouTube канала в развлекательном стиле.

Пожалуйста, отправьте мне текст для перевода, и я отправляю вам результаты как можно скорее.

С нетерпением жду возможности сотрудничества и нашего дальнейшего общения.

С уважением, Владислав

Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня

Добро пожаловать, готов к сотрудничеству, жду вашего сообщения. Подробности в частном.

Бюджет: 1400 UAH Срок: 2 дня

Доброе утро! Интересно ваше предложение. По специальности я философ английского языка. Опыт работы – 10 лет. Буду рад вам помочь. За детали обращайтесь в частный.

Бюджет: 1400 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Лингвист-переводчик английского языка. Носитель языка. Редактор.
Работаю с вашей темой. Мой перевод профессиональный и качественный, я учитываю терминологию и делаю перевод под сленг американской или британской аудитории.
Моей работой вы будете полностью довольны, любой носитель оценит мой перевод.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Добрую ночь Сергию!
Проф . Переводчик и философ. Могу помочь с переводом)
Обращайтесь, я буду рад сотрудничать!