Перепишите и сделайте более человечным текст, сгенерированный ИИ, на тему здоровья и питания
Необходимо вычитать текст на английском языке, который был переведен с помощью ИИ, сделать его "человечным"
Это 3 текста (две книги и сайт), общий объем 45 тысяч символов без пробелов.
Тематика - здоровье и питание, без специфических терминов, максимально простым языком для широкой аудитории читателей.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Тетяной Гончар
Перепишите и сделайте более человечным текст, сгенерированный ИИ, на тему здоровья и питанияСпасибо Татьяне за своевременно и качественно выполненный проект! Татьяна прекрасно владеет английским, разбирается в тонкостях локального употребления языка - именно то, что мне было нужно для выполнения проекта. Все дополнительные вопросы были выяснены, коррекции вовремя выполнены. Рекомендую!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Natalia Strokovska
Перепишите и сделайте более человечным текст, сгенерированный ИИ, на тему здоровья и питанияСотрудничество, о котором остались самые лучшие впечатления. Все – от начала до завершения совместной работы – было чудесно. Наталия имеет отличный профессиональный подход к сотрудничеству и является приятным собеседником. Спасибо за доброжелательный позитивный настрой, взаимопонимание и безупречную контактность! Рекомендую Наталию как ответственного заказчика и всегда с радостью присоединюсь к новым проектам!
-
1057 71 0 Здравствуйте!
Более года занимаюсь копирайтингом на английском языке и ежедневно в работе имею дело с ИИ - будь то проверяю собственные тексты на содержание ИИ, будь то делаю рерайт и редактирование статей, чтобы снизить процент ИИ в соответствии с требованиями заказчика.
В целом с текстами на английском языке работаю уже очень давно, более 10 лет профессионально занимаюсь переводом.
Ваш проект меня заинтересовал, потому что я знаю, как адаптировать текст, чтобы он легко читался.
Буду рада сотрудничеству
-
3997 187 2 Добрый день.
Я занимаюсь переводом и вычиткой текстов на английском языке на регулярной основе. Готова выполнить вычитку текстов, сделать их естественными и понятными для широкой аудитории. Обеспечу качественную адаптацию на английском, учитывая стиль и тематику.
Жду деталей для начала работы!
-
1292 34 1 3 Добрый день!
Готов перейти к сотрудничеству!
Опыт в похожих проектах - есть.
*детали в личных*
-
17479 545 2 3 Добрый день, предлагаем услуги бюро переводов "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более чем 50 языковых пар. Вычитка, редактура. Копирайтинг, рерайтинг и написание.
Большое портфолио работ. Написание текстов на любые тематики.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из лучших и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
4984 85 0 Здравствуйте. Меня заинтересовало ваше задание, я хотела бы его выполнить. Работа будет сделана качественно и быстро. По образованию переводчик, журналист и редактор. Если я начну сейчас, то завтра к концу дня все будет готово. Жду в личных сообщениях для обсуждения деталей. Заранее спасибо!
-
2829 87 0 Здравствуйте, готова сотрудничать согласно вашим требованиям и пожеланиям. Обращайтесь. Пишите в личку для обсуждения деталей.
Уже не раз делала подобную работу, поэтому опыт имею).
-
776 8 3 Добрый день. Меня интересует ваше задание. У меня есть опыт работы в похожих заданиях. К работе могу приступить сразу.
-
1702 23 1 Здравствуйте.
Я профессиональный райтер. Английский свободный. Опыт 11 лет.
Предлагаю обсудить детали.
-
2578 57 1 1 Работаю в большой международной компании с носителями языка. Помогу в вычитке и правках, так как сам часто правлю тексты, сгенерированные ИИ.
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Создание презентации PowerPointНеобходимо создать презентацию на 10–15 слайдов на заданную тему. Добавить текст, изображения и красивое оформление. Работа должна быть аккуратной и понятной для просмотра. Английский язык, Украинский язык ∙ 18 часов 55 минут назад ∙ 32 ставки |
Ищу переводчика с высоким разговорным английским
1000 UAH
Ищу переводчика с высоким разговорным английским для перевода 15 мин видео Даем краткое техническое задание Английский язык, Управление проектами ∙ 2 дня 1 час назад ∙ 5 ставок |
Ищу переводчика с высоким разговорным англиским
600 UAH
Ищу переводчика с высоким разговорным английским и презентабельной внешностью для перевод 15 мин видео ролика Английский язык ∙ 2 дня 16 часов назад ∙ 3 ставки |
PPC-специалист (Google Ads) в онлайн-школу английского языка
12 000 UAH
Ищем опытного PPC-специалиста для настройки и ведения контекстной рекламы. Цель — привлечение целевых лидов для онлайн школы английского языка. Задачи: Аудит текущего кабинета, анализ ситуации и оптимизация работы Google Ads. Создание семантического ядра и чистка минус-слов.… Английский язык, Контекстная реклама ∙ 2 дня 20 часов назад ∙ 56 ставок |
Перевести 13-страничную английскую историю на украинский
2217 UAH
Я ищу переводчика для перевода 13-страничной истории с английского на украинский. Требования: Свободный перевод на украинский Точный смысл и естественная формулировка Внимание к деталям Пожалуйста, укажите: Вашу цену или ставку Ориентировочное время доставки Любой… Английский язык, Украинский язык ∙ 6 дней 12 часов назад ∙ 13 ставок |