Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
250 ₴

Технический перевод с английского на русский

проект завершен


Добрый день,

Необходим хороший перевод текста с английского на русский за сегодня (вдумчивый, исходя из контекста, не просто Google Translate). Текст связан с работой в Excel.

Около 10к символов.

Сообщите, пожалуйста, приблизительную стоимость и сможете ли сделать сегодня до вечера.

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Катериной Деревянко

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все было выполнено в срок и качественно! Спасибо большое Екатерине!

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Александром Томилиным

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Приятно было поработать! Четко поставленная задача, заказчик открыт к вопросам и приятен в общении!)

Катерина Д. Катерина Деревянко | Сейф Сейф



  1. 1 день1 000 ₽
    Юлия Кужнаева
     235   4  1   1

    Добрый день. Переведу Ваш текст на русский. Грамотно, качественно, работу сделаю до вечера. Спасибо.

    Россия Лысково | 10 сентября в 09:51 |
  2. 1 день250 ₴Победившая ставка
    Катерина Деревянко
     242   2  0

    Доброе утро!
    Цена 20 грн за 1000 знаков с пробелами. Если смогу получить текст в ближайшее время, за сегодня до вечера успею сделать.

    Украина Киев | 10 сентября в 11:25 |
  3. 1 день500 ₴
    Юлия Пустовая
     4475   237  0

    Добрый день!
    Есть огромный опыт в переводах, а также время и желание работать.
    Сделаю перевод за сегодня. Цена за все - 500 грн.
    Что нужно для того чтобы приступить?

    Украина Харьков | 10 сентября в 09:53 |
  4. 2 дня1 400 ₽
    Игорь Нечупуренко
     307   5  1   3

    Здравствуйте заинтересовал ваш проект. Выполню быстро и качественно

    Украина Украина | 10 сентября в 09:53 |
  5. 1 день850 ₴
    Ирина Бак
     607   17  0

    Здравствуйте!
    Очень заинтересовало Ваше предложение.
    Я дипломированный переводчик немецкого и английского языков. Уровень знания английского - С1. У меня большой опыт перевода текстов юридической, технической и общей тематики. Примеры моих работ можете посмотреть в портфолио.
    Высокое качество перевода и выполнение в установленные сроки гарантирую.
    Буду рада сотрудничеству!

    Германия Bielefeld | 10 сентября в 09:54 |
  6. ставка скрыта фрилансером
  7. 1 день1 500 ₴
    Виктория Логина
     301   1  0

    Добрый день! Выполню оперативный аккуратный перевод к 20.00 по Киеву, при условии, что начну работу не позже 11.30. Указала предварительную стоимость за 10 тыс. зн. Желательно посмотреть фрагмент текста для понимания задачи.

    Украина Днепр | 10 сентября в 09:58 |
  8. 1 день426 ₴
    Назар Глуханюк
     1156  проверен   26  0

    Здравствуйте.
    Готов помочь вам с вашими переводами на постоянной основе. Высокое качество - гарантирую. Цену уточним при переписке. Отзывы о моей работе вы можете посмотреть у меня в профиле. Уровень английского языка С1.
    Жду вашего ответа.
    С уважением, Назар

    Украина Украина | 10 сентября в 10:07 |
  9. 1 день100 ₴
    Татьяна Думнич
     1371   28  0

    Здравствуйте!
    Готова приступить к переводу прямо сейчас.
    Большой опыт переводов - примеры работ в портфолио https://www.fl. ru/users/perevod84/.
    Ставка 40 грн/1000 знп

    skype vedete_23vedete
    [email protected]

    Украина Украина | 10 сентября в 10:07 |
  10. 1 день1 000 ₽
    Hovhannes Bardakchyan
     843   37  0

    Доброго времени суток. Я опытный-переводчик универсал. Имею опыт переводов текстов по самой разной тематике. С примерами работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио.
    Цену я указал. Выполю задание сегодня к вечеру. Жду вашего ответа.

    Армения Erevan | 10 сентября в 10:10 |
  11. 1 день300 ₴
    Юрий Болотин
     419   18  0

    Добрый день!
    Есть опыт перевода текстов различных тематик.
    Стоимость и срок указал.
    Буду рад сотрудничеству.

    Украина Мелитополь | 10 сентября в 10:21 |
  12. 1 день465 ₴
    Юрий Ефремов
     1173   35  0

    Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 5 років в різноманітних бюро перекладів та на фрілансі. Приклади перекладу ви можете побачити тут: . Можу виконати тестове завдання. Весь текст коштуватиме 465 грн. Уточніть, будь ласка, тематику тексту!

    Украина Кропивницкий (Кировоград) | 10 сентября в 10:34 |
  13. ставка скрыта фрилансером
  14. 1 день500 ₴
    Александра Алексеенко
     259   1  0

    Здравствуйте!
    Готова приступить к работе. Сегодня до вечера успею сделать грамотный и качественный перевод. Стоимость корректируется в зависимости от полного объема работы. Буду рада сотрудничеству!

    Украина Харьков | 10 сентября в 10:49 |
  15. 1 день100 ₴
    Виктория Самойленко
     311   2  0

    Здравствуйте.
    Заинтересовал ваш проект. Можно ознакомиться с текстом?
    Опыт переводов с/на английский имеется.
    Образование: Филология. Переводчик с 3 иностранных языков.
    Ставка: 1800зсп - 100грн
    Все детали можем обсудить в личных сообщениях.
    Буду рада сотрудничеству

    Украина Днепр | 10 сентября в 10:53 |
  16. 1 день100 ₴
    Анна Яковчук
     232 

    Здравствуйте.Имею филологическое образование.Есть опыт работы .Сделаю все в указанные сроки.Обращайтесь

    Украина Киев | 10 сентября в 10:55 |
  17. 1 день450 ₴
    Яна Костюк
     305   1  0

    Здравствуйте! Готова выполнить ваше задание. Срок выполнения - 1 день после получения исходных материалов.
    Надеюсь на скорое сотрудничество!

    Украина Бровары | 10 сентября в 11:03 |
  18. 1 день100 ₴
    Yana Malyavina
     260   1  0

    Здравствуйте!
    Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
    65 грн/1800 збп
    Вайбер/Телеграм: +380985479363, [email protected]
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

    Украина Харьков | 10 сентября в 11:04 |