Вычитка книги на украинском

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории Перевод текстов, и в топ 3 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнесяУф сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качучи ественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Здравствуйте, Екатерина! Филолог украинского языка, имею многолетний опыт в редактуре, профессиональный подход гарантирую. 25 гривен за 1000 знаков без пробелов. Приглашаю к сотрудничеству!

Приветствую!
Имею опыт работы с аналогичным материалом. Готова приступить к работе. Ответственное отношение и качественно выполненную работу гарантирую.
Буду рада сотрудничеству!

Екатерина, давайте поработаем!
Филолог, укр.мова та лiт.
Русский - native.
Грамотность, сохранение стилистики гарантирую.
Выполню тестовое задание (проработаю отрывок), если в этом есть необходимость.
Сроки, как и стоимость, оговариваются.
Обращайтесь!

Катю, у меня есть желание увидеть отрывок текста для того, чтобы определиться с объемом и сложностью будущей работы и, соответственно, ее стоимостью. Обычно я работаю по 30 грн. за 1 килограмм редакции.
Обращайтесь !

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте! Имею огромный опыт в редактировании. Качественно и внимательно прорабатываю материал, идеально знаю украинский. Сделаю грамотно и в срок.

Доброго вечера, Катерино Заинтересовался Вашим предложением. Есть опыт чтения и редактирования книг (можу отправить Вам в личное сообщение). Итак, готов приступить к выполнению вашего данного проекта (термин исполнения указан с запасом). Серьезность, ответственность и своевременное сдание заказа, гарантию!
Если Вас заинтересовала моя кандидатура как исполнитель, готова обсудить все детали нашей с Вами сотрудничества, в личных сообщениях!
Буду рад сотрудничать с вами. Обратитесь вверх!
С уважением, Никитюк Ольга!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день, я копирайтер с 10-летним опытом, выпускающий редактор издательства, посвятивший свою жизнь текстам и книгам. Сейчас временно прекратила работу в издательстве в связи с военными действиями в моем городе и располагаю свободным временем. Под моей корректурой и редактурой выпущено более 50 книг, продающихся в Якабу, Книгарня Е и других магазинах. Сотрудничала с издательством Ранок на постоянной основе в качестве удаленного корректора и редактора.

Буду рада вам помочь. О цене всегда сможем договориться, сроки согласуем. Обращайтесь!

Добро пожаловать! Предлагаю услуги профессионального редактора и многолетний опыт работы. Я философ, журналист и литератор. Читаю дважды, тщательно отношусь к стилю автора. Пишите )

Показать оригинал

Перевести

Добро пожаловать!
Филологическое образование, опыт перевода и редактирования текстов на украинском языке доступны.
Я сделаю все быстро и качественно.
О оплате мы договорились.
Обращайтесь, я буду рад сотрудничать!

Показать оригинал

Перевести